Lyrics and translation A Place to Bury Strangers - In Your Heart (Vince Clarke Remix)

In Your Heart (Vince Clarke Remix)

Don′t say that you are nice to me, alright,
You're lying
Don′t say that you will be with me tonight,
You're lying
Don't think I forgot what you said,
Implying
There′s nothing there and it′s dead,
In your heart, in your heart.
In your heart, in your heart.
Don't say I′m not nice to you tonight,
I'm trying
Don′t say I'm not in love with you alright,
I′m crying
Don't say you'll be with me again,
You′re lying
There′s nothing there and it's dead,
In your heart, in your heart.
In your heart, in your heart.

Dans ton cœur (Vince Clarke Remix)

Ne dis pas que tu es gentille avec moi, d'accord,
Tu mens
Ne dis pas que tu seras avec moi ce soir,
Tu mens
Ne pense pas que j'ai oublié ce que tu as dit,
Tu implies
Il n'y a rien là et c'est mort,
Dans ton cœur, dans ton cœur.
Dans ton cœur, dans ton cœur.
Ne dis pas que je ne suis pas gentil avec toi ce soir,
J'essaie
Ne dis pas que je ne suis pas amoureux de toi, d'accord,
Je pleure
Ne dis pas que tu seras avec moi à nouveau,
Tu mens
Il n'y a rien là et c'est mort,
Dans ton cœur, dans ton cœur.
Dans ton cœur, dans ton cœur.