A Place to Bury Strangers - Lost Feeling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A Place to Bury Strangers - Lost Feeling




If love could be the answer
Если бы любовь могла быть ответом ...
Then the answer would be you
Тогда ответом будешь ты.
If I could have a feeling
Если бы у меня было чувство ...
Then I want it to be true
Тогда я хочу, чтобы это было правдой.
[...]
[...]
But the feeling′s gone,
Но это чувство ушло.
Feeling has gone.
Чувства ушли.
I walk until I've reason(?)
Я иду, пока у меня нет причины(?)
But I′ve got no reason to
Но у меня нет причин.
Trying, try, forever (?)
Пытаюсь, пытаюсь, вечно (?)
But i would get back to you.
Но я вернусь к тебе.
I'm dying to reach you
Я умираю от желания дотянуться до тебя.
I'm dying to see you
Я умираю от желания увидеть тебя.
I′m dying to hold you and
Я умираю от желания обнять тебя и ...
I′m dying to have you
Я умираю от желания заполучить тебя.
I could try to make you stay
Я мог бы попытаться заставить тебя остаться.
But the feeling's gone
Но чувство ушло.
The feeling has gone
Чувство ушло.
They′re all built on strength
Все они построены на силе.
And I'll build it up too
И я тоже его построю.
Cut away the answer and
Отрежьте ответ и ...
I know I′ll get to you
Я знаю, что доберусь до тебя.
I'm dying to reach you
Я умираю от желания дотянуться до тебя.
I′m dying to see you
Я умираю от желания увидеть тебя.
I'm dying to hold you
Я умираю от желания обнять тебя.
And I'm dying to have you
И я умираю от желания заполучить тебя.
Some things never go away
Некоторые вещи никогда не уходят.
But the feeling′s gone
Но чувство ушло.
The feeling is gone.
Чувство ушло.





Writer(s): Jason Weilminster, Jonathan Patrick Smith, Oliver Ackerman


Attention! Feel free to leave feedback.