Lyrics and translation A-Q - Eggrolls

Eggrolls

Everybody saying that I never could make it
And I kept praying that the Lord won't forsake me
Lost in the matrix, stuck in the basics
Got my name from a Nas cut with AZ
(Ayy, you dey hear me)

Cut from the cloth as Jay Z, no club rock
But I rock for the ages
Couple said rap was not for the ladies
(You dey hear me)

But I rock from the rock of ages
Mama said her son was lost and crazy
And they told me hip-hop no go pay me
(You dey hear me)

And my senses couldn't have sensed it
Not photogenic, I was not for the lenses
My type of drive was not for the Benzes
Lot of them born with silver spoons
We ate with hands, like we never had spoons
Not like we never had spoons but boarding house
You know, secondary school (Floreat)
Not like I never could lose but every time I do
It's a legendary move
I don't have nothing else to prove
And even if I did, I'll do it in a few

Tell me if you ready bro, let's go
Me I full ground like ten toes
You been dey one side dey chop eggrolls
Two seconds everywhere explode (Gbos)
Two seconds everywhere explode (Gbos)
Now I got tints on the windows
Now I got wheels, baby let's roll
I remember when I couldn't buy eggrolls

Hmmm my ex-girlfriends wouldn't like this
Told them I'd make a life with my vices
How could I had known they would make me feel lifeless
Like I wasn't in my right mind yet, mindless
(You dey hear me)

And I don't let things go, like I should
Got money now, but I feel stifled
Knowing any time I could die too
Mindful, my mind's full
(You dey hear me)

Who to love, who you trust, who you was
Came a long way from lapping in buses
Now we asking what's new to us
Haters are numerous, beef please, humour us
I see the light in the dark, it's illuminous
Now everybody wanna be cool with us, but who's with us
(You dey hear me)

That's what success does, tryna figure how we winning
There's a concept for it, press on forward
Rest assured, living in Naija that's enough stress for us
(You dey hear me)

When the pressures on, the questions come
Are you really the one, or your conscience wrong
Ask yourself before depression comes

Tell me if you ready bro, let's go
Me I full ground like ten toes
You been dey one side dey chop eggrolls
Two seconds everywhere explode (Gbos)
Two seconds everywhere explode (Gbos)
Now I got tints on the windows
Now I got wheels, baby let's roll
I remember when I couldn't buy eggrolls

Яичные рулеты

Все говорили, что я никогда не смогу добиться успеха,
И я продолжал молиться, чтобы Господь не оставил меня.
Потерянный в матрице, застрявший в основах,
Взял свой псевдоним из трека Наса с AZ.
(Эй, ты меня слышишь, детка?)

Скроен из той же ткани, что и Jay-Z, никакого клубного рока,
Но я играю для вечности.
Пара человек сказала, что рэп не для дам,
(Ты меня слышишь?)

Но я играю со времен сотворения мира.
Мама говорила, что ее сын потерян и безумен,
И мне говорили, что хип-хоп мне не заплатит.
(Ты меня слышишь?)

И мои чувства не могли этого предвидеть,
Не фотогеничный, я не был создан для объективов.
Мой тип драйва не для мерседесов,
Многие из них родились с серебряной ложкой во рту,
Мы ели руками, как будто у нас никогда не было ложек.
Не то чтобы у нас никогда не было ложек, но в пансионе,
Знаешь, в средней школе (Floreat).
Не то чтобы я не мог проиграть, но каждый раз, когда я это делаю,
Это легендарный ход.
Мне больше нечего доказывать,
И даже если бы было, я бы сделал это через пару минут.

Скажи мне, если ты готова, крошка, поехали.
Я твердо стою на ногах, как на десяти пальцах.
Ты сидела в сторонке, уплетала яичные рулеты,
Через две секунды всё вокруг взрывается (Бабах!)
Через две секунды всё вокруг взрывается (Бабах!)
Теперь у меня тонировка на окнах,
Теперь у меня есть колеса, детка, поехали.
Я помню времена, когда не мог купить себе яичные рулеты.

Хмм, моим бывшим девушкам это не понравилось бы.
Я говорил им, что построю жизнь со своими пороками.
Откуда мне было знать, что они заставят меня чувствовать себя безжизненным,
Как будто я был не в своем уме, бездумным.
(Ты меня слышишь?)

И я не отпускаю вещи, как должен бы.
Теперь у меня есть деньги, но я чувствую себя подавленным,
Зная, что в любой момент я тоже могу умереть.
Осознанный, мой разум полон.
(Ты меня слышишь?)

Кого любить, кому доверять, кем ты был.
Прошел долгий путь от езды в автобусах,
Теперь мы спрашиваем, что для нас ново.
Хейтеров много, говядины, пожалуйста, потешьте нас.
Я вижу свет во тьме, он сияющий.
Теперь все хотят быть с нами крутыми, но кто с нами?
(Ты меня слышишь?)

Вот что делает успех, пытаемся понять, как мы побеждаем.
Есть концепция для этого, двигаться только вперед.
Будь уверена, жизнь в Найдже — это уже достаточный стресс для нас.
(Ты меня слышишь?)

Когда давление нарастает, возникают вопросы:
Ты действительно тот самый, или твоя совесть нечиста?
Спроси себя, прежде чем наступит депрессия.

Скажи мне, если ты готова, крошка, поехали.
Я твердо стою на ногах, как на десяти пальцах.
Ты сидела в сторонке, уплетала яичные рулеты,
Через две секунды всё вокруг взрывается (Бабах!)
Через две секунды всё вокруг взрывается (Бабах!)
Теперь у меня тонировка на окнах,
Теперь у меня есть колеса, детка, поехали.
Я помню времена, когда не мог купить себе яичные рулеты.