Lyrics and translation A. R. Rahman & Appaci Indian - No Problem
Hey
ulagamellaam
engaL
thamizh
paatu
Эй,
весь
мир
слушает
нашу
тамильскую
песню
Ada
nilavu
saayndhaada
enna
rate
uu
Какая
цена
у
луны,
если
она
улыбается?
Western
engaLukku
viLaiyaattu
- no
problem
Западная
культура
для
нас
— игра,
нет
проблем
No
problem
no
problem
Нет
проблем,
нет
проблем
Unnai
saelai
katta
sonna
- no
problem
no
problem
Если
ты
скажешь
мне
надеть
сари
— нет
проблем,
нет
проблем
Unnai
side
vara
sonna
- no
problem
no
problem
Если
ты
скажешь
мне
быть
рядом
— нет
проблем,
нет
проблем
Naan
shave
paNNa
vandha
- no
problem
no
problem
Если
я
побреюсь
— нет
проблем,
нет
проблем
Naan
vaetti
katti
alaincha
- no
problem
no
problem
Если
я
надену
вешти
и
буду
щеголять
— нет
проблем,
нет
проблем
Kizhakku
ulagathai
annaaLil
Если
назвать
восточный
мир
солнцем,
Indha
maeRku
ulagangaL
aaNdanavae
То
эти
западные
миры
танцуют
Indru
kizhakku
maeRkaaga
maaRiyadhae
no
problem
Сегодня
восток
стал
западом,
почитаемым,
нет
проблем
Oru
vidhaikkuL
emmai
vaithaalum
В
какую
бы
форму
нас
ни
поместили,
Miga
viraivil
veLiyaeRi
varuvoamae
Мы
выйдем
наружу
с
огромной
силой
Oru
vishwaroobangaL
koLvoamae
no
problem
Мы
примем
вселенский
облик,
нет
проблем
No
problem
no
problem
(3)
Нет
проблем,
нет
проблем
(3)
Naan
unnai
vida
perusu
- no
problem
no
problem
Я
больше
тебя
— нет
проблем,
нет
проблем
Naan
unnai
vida
siRusu
- no
problem
no
problem
Я
меньше
тебя
— нет
проблем,
нет
проблем
Naan
iravukku
pudhusu
- no
problem
no
problem
Я
новый
для
ночи
— нет
проблем,
нет
проблем
No
problem
no
problem
Нет
проблем,
нет
проблем
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.