A.R. Rahman, Shreya Ghoshal & Uday Mazumdar - Barso Re (From "Guru") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A.R. Rahman, Shreya Ghoshal & Uday Mazumdar - Barso Re (From "Guru")




रे रे
Рэй без Рэй.
रे रे
Рэй без Рэй.
रे रे
Луч без луча.
रे रे
Рэй без Рэй.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Нанна Рэй, Нанна Рэй, Нанна Рэй без Рэй.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Нанна Рэй, Нанна Рэй, Нанна Рэй без Рэй.
बरसो रे मेघा-मेघा
Baraso Ray Megha-Megha
बरसो रे मेघा-मेघा
Baraso Ray Megha-Megha
बरसो रे, मेघा बरसो
Берсо Рэй, Мегха барасо.
बरसो रे मेघा-मेघा
Baraso Ray Megha-Megha
बरसो रे मेघा-मेघा
Baraso Ray Megha-Megha
बरसो रे, मेघा बरसो
Берсо Рэй, Мегха барасо.
मीठा है कोसा है,
Другие сановники включаются и выключаются окружным прокурором.
बारिश का बोसा है
Наводнения в куддалоре.
कोसा है, कोसा है,
Каус Хай, Коса Хай.
बारिश का बोसा है
Наводнения в куддалоре.
मीठा है कोसा है,
Другие сановники включаются и выключаются окружным прокурором.
बारिश का बोसा है
Наводнения в куддалоре.
कोसा है, कोसा है,
Каус Хай, Коса Хай.
बारिश का बोसा है
Наводнения в куддалоре.
जल-थल-चल-चल चल-चल बहता चल चल चल
Держись быстро-подойди ближе к переменным.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
बरसो रे
Так что ...
बरसो रे मेघा
Так Рэй был ...
बरसो रे मेघा-मेघा
Итак, Рэй, раскат грома - раскат грома.
बरसो रे, मेघा बरसो
Итак, Рэй, было так ...
गीली-गीली हाँ हाँ हाँ हाँ
Мульча-мульча да да да да
हाँ हाँ हाँ हाँ
Ха-ха-ха-ха
गीली-गीली माटी
Мульча-мульча в почву.
गीली माटी के
Мульча почву, чтобы сделать.
चल घरौंदे बनायेंगे रे
Переменная в раунде повторяется.
हरी भरी अम्बी
С наполнителем из янтаря.
अम्बी की डाली
Янтарный тыл de
मिल के झूले झुलाएंगे रे
Найдите, что такое swing Solange-Ray
हो धन बैजू गजनी
Богаты ли большие ушли?
हल जोते सबने
Зал держит be.
बैलों की घंटी बजी
Бейлон, после колокола, в час ночи.
और ताल लगे भरने
А в озере взяли начинку.
रे तैर के चली
Рэй плывет, кто-то работает.
मैं तो पार चली
В отведенном месте, уходя прочь.
रे तैर के चली
Рэй плывет, кто-то работает.
मैं तो पार चली
В отведенном месте, уходя прочь.
पार वाले पर ले
Переходим к стене, с последующим ...
किनारे चली
Край фронта прочь.
रे मेघा...
Рэй был...
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
काली-काली रातें
Черный-черный, красный, можешь.
काली रातों में
Черная ночь, в которую ты попал.
ये बदरवा बरस जायेगा
Йен за ничью, а не джайега.
गली-गली मुझको
Горло-горло, Москва.
मेघा ढूँढेगा
Был один ...
और गरज के पलट जायेगा
И Грег, какой заговор джайега?
घर आँगन अंगना
В домашнем окружении орган, чем
और पानी का झरना
И вода из водопада.
भूल जाना मुझे
Не забудь использовать.
सब पूछेंगे वरना
Вся моча en
रे बह के चली
Лучи унесли торт прочь.
मैं तो बह के चली
При заданном множестве того, что продолжается.
रे कहती चली
Ре-код исчезнет.
मैं तो कहके चली
При заданном Коксе продолжается.
रे मेघा...
Рэй был...
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.
रे रे रे रे रे
Не ре не ре не ре не ре не ре не ре не ре
नन्ना रे.नन्ना रे नन्ना रे रे
Анна Рэй. Анна Рэй, Анна Рэй, Анна Рэй-Рэй, нет.





Writer(s): A.R. RAHMAN, GULZAR, KEERTHI, SHREYA GHOSHAL


Attention! Feel free to leave feedback.