Lyrics and translation A.R. Rahman, Yugendran & Devan - Oh Maria
Oa
Mariaa
Oa
Maria
oa
maria
oa
maria
Oh
Maria,
Oh
Maria,
oh
Maria,
oh
Maria
Fruit
Cherry
a
nee
variyaa
Email
il
love
letter
tharia
(lalalallala)2
Fruit
Cherry,
tu
es
comme
une
variété
de
fruits,
une
lettre
d'amour
par
e-mail
(lalalallala)
Kadaluku
Fishing
netu
Kaadhaluku
Internetu
Pas
de
pêche
en
mer,
Internet
pour
l'amour
Dhaesam
vitu
Dhaesam
veesum
kaadhal
valai
Un
pays
étranger,
un
pays
étranger,
pris
au
piège
de
l'amour
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Mounam
enroru
saaviyai
pottu
manadhai
pootadhae
Le
silence
est
un
mot
doux,
il
embellit
le
cœur
Kaadhalai
aayul
kaidhyenraaki
kaavalil
vaikaathe
L'amour
est
comme
une
prison,
ne
le
garde
pas
Idayam
thirandu
parandodi
vaa
iruku
enakaasai
viraindodi
vaa
Mon
cœur
saute,
vole
vers
moi,
viens
à
moi
en
volant
Computer
il
kaadhal
seyum
kaalam
ini
C'est
l'ère
de
l'amour
par
ordinateur
Kaadhal
vidhai
kaatrodu
thoovi
kaadhal
mayam
aagatum
bhoomi
Les
graines
d'amour
sont
semées,
l'amour
devient
un
chant
magique
sur
terre
Kattazhagukkoru
pattiyalitu
kaatudu
internet
tu
Une
liste
pour
chaque
paysage,
tu
es
Internet
Manasa
vittu
mouse
a
thathu
maatidum
pathinetu
En
laissant
mon
esprit,
j'appuie
sur
la
souris
et
je
parle
seize
Irakai
edarku
parandodalam
irukum
idathai
marandadhaadalaam
(2)
Nous
pouvons
voler
vers
l'Irak,
nous
ne
devons
pas
oublier
cet
endroit
(2)
Mariaa
maria
maria
maria
maria
maa
moaa
maria
(4)
Maria,
maria,
maria,
maria,
maria,
maa
moaa
maria
(4)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mehboob, A R Rahman
Attention! Feel free to leave feedback.