Hayati - A. R. Rahman feat. Mayssa Karaa & Shiv translation in French

Hayati

Hayati, Hayati Hayaa ti

He... eeeeee

Spit too quick
But i hit my stride
Flow fluid
I'm a wavy guy
Full moon bright
I'm ma tip the tides
If you had a bad night
I could flip the vibe
Out in LA in a coupe
When I ride
When I am on the east coast
Got New York pride
When I'm on the greece coast
See white all sides
In the far east
Cover of the Mumbai Times
(Times times times times)
Okay challenges are
Welcome to this game
I am the don
Any languages I blend'em
Hola vanakkam salam hanji
Hello bonjour ciao aloha
Ahlan wa sahlan
No matter the vernacular
I'm always talking strong

Hayati.eee.ee
Hayati.ee
Hayaa.ti

Hayati hayati ya
Hayati hayati ya
Living my life
And ain't low key
Hayati hayati ya

And I never take time
When i elevate
And I never take time to celebrate
But I take time when I meditate
And I never waste time
When I'm celebratin'
Crazy and deranged
But the parties are insane
We are living in the fast lane
Money ain't a thing
No money ain't a thing
And we spend it at a fast rate
Am never tame on
Top of the game and
I'm leaving you in last place
Spit heat like a
Dragon flame of the brain
And it'll leave you
With a bad taste
Yeah we live fast paced life

Hayati hayati ya

Okay challenges are
Welcome to this game
I am the don
Any languages I blend'em
Hola vanakkam salam hanji
Hello bonjour ciao aloha
Ahlan wa sahlan
No matter the vernacular
I'm always talking strong

Hayati.eee.ee
Hayati.ee
Hayaa.ti

Hayati hayati ya
Party all night till
One two three
Hayati hayati ya
Living my life ain't low key
Hayaati ya

Ma chérie

Ma chérie, Ma chérie, tu es la vie

He... eeeeee

Je parle vite
Mais je trouve mon rythme
Un flot fluide
Je suis un mec qui roule
Pleine lune brillante
Je suis sur le point de renverser les marées
Si tu as passé une mauvaise nuit
Je peux changer l'ambiance
À Los Angeles dans un coupé
Quand je roule
Quand je suis sur la côte est
J'ai la fierté de New York
Quand je suis sur la côte grecque
Je vois du blanc de tous côtés
En Extrême-Orient
Je suis sur la couverture du Mumbai Times
(Times times times times)
Okay les défis sont
Bienvenue dans ce jeu
Je suis le patron
J'ai mélangé toutes les langues
Hola vanakkam salam hanji
Hello bonjour ciao aloha
Ahlan wa sahlan
Peu importe le langage
Je parle toujours fort

Ma chérie.eee.ee
Ma chérie.ee
Hayaa.ti

Ma chérie ma chérie ya
Ma chérie ma chérie ya
Je vis ma vie
Et je ne suis pas discret
Ma chérie ma chérie ya

Et je ne prends jamais le temps
Quand je m'élève
Et je ne prends jamais le temps de célébrer
Mais je prends le temps quand je médite
Et je ne perds jamais de temps
Quand je célèbre
Fou et dérangé
Mais les fêtes sont folles
On vit dans la voie rapide
L'argent n'est rien
Pas d'argent n'est rien
Et on le dépense à un rythme rapide
Je ne suis jamais apprivoisé
Au sommet du jeu et
Je te laisse à la dernière place
Crache du feu comme une
Flamme de dragon du cerveau
Et ça te laissera
Avec un mauvais goût
Ouais, on vit une vie à rythme effréné

Ma chérie ma chérie ya

Okay les défis sont
Bienvenue dans ce jeu
Je suis le patron
J'ai mélangé toutes les langues
Hola vanakkam salam hanji
Hello bonjour ciao aloha
Ahlan wa sahlan
Peu importe le langage
Je parle toujours fort

Ma chérie.eee.ee
Ma chérie.ee
Hayaa.ti

Ma chérie ma chérie ya
Fête toute la nuit jusqu'à
Un deux trois
Ma chérie ma chérie ya
Je vis ma vie, je ne suis pas discret
Hayaati ya