Lyrics and translation A. R. Rahman - Nenjukkule (From "Kadal")
Female:
Nenjukkulla
Female:
Nenjukkullla
Umma
mudinjirukken
Умма
mudinjirukken
Female:
Nenjukkulla
Female:
Nenjukkullla
Umma
mudinjirukken
Умма
mudinjirukken
Inga
yethisaiyil
Инга
yethisaiyil
Yempozhappu
vidinjirukko
Yempozhappu
vidinjirukko
Vella
paarva
Велла
парава
Veesiviteer
munnadi
Вода
камень
муннади
Itha
thaangatha
manasu
Itha
thaangatha
manasu
Thanni
patta
kannadi
Танни
Патта
каннади
Female:
Vanna
maniyaaram
Женский:
Vanna
maniyaaram
Valathukai
kediyaaram
Valathukai
kediyaaram
Aanai
puliyellaam
Aanai
puliyellaam
Adakum
athigaram
Adakum
athigaram
Female:
Neer
pona
pinnum
Female:
почка
pona
pinnum
Nizhal
mattum
pogalayae
pogalayae
Нижаль
маттум
погалайе
погалайе
Nenjukuliyil
nizhal
vanthu
Nenjukuliyil
nizhal
vanthu
Vizhunthiruchu
Визунтируху
Female:
Apa
niminthava
thaan
Female:
АПА
ниминтава
таан
Aparama
kuniyalayae
kuniyalayae
Aparama
kuniyalayae
kuniyalayae
Kodakambi
pola
manam
Kodakambi
pola
manam
Kuthi
nikkuthae
Kuthi
nikkuthae
Female:
Nenjukkulla
Female:
Nenjukkullla
Umma
mudinjirukken
Умма
mudinjirukken
Female:
Nenjukkulla
Female:
Nenjukkullla
Umma
mudinjirukken
Умма
mudinjirukken
Inga
yethisaiyil
Инга
yethisaiyil
Yempozhappu
vidinjirukko
Yempozhappu
vidinjirukko
Female:
Pachi
orangiruchu
Женский:
Pachi
orangiruchu
Paal
thayiraa
thoongiruchu
Paal
thayiraa
thoongiruchu
Ichi
marathu
mela
Ичи
маратху
мела
Ela
kuda
thoongiruchu
Живут
kuda
thoongiruchu
Female:
Kaasa
noikkaarigalum
Женский:
в
Том
noikkaarigalum
Kannurangum
velaiyila
Kannurangum
velaiyila
Aasa
noi
vanthamaga
Петля
с
noi
vanthama
Aranimisham
thungalaiyae...
ae...
ae...
ae.
Aranimisham
thungalaiyae...
э...
э...
э.
Female:
Nenjukkulla
Female:
Nenjukkullla
Umma
mudinjirukken
Умма
mudinjirukken
Inga
yethisaiyil
Инга
yethisaiyil
Yempozhappu
vidinjirukko
Yempozhappu
vidinjirukko
Female:
Oru
vaai
yerangalayae
Female:
Долина
Ваай
yerangalayae
Ull
naaku
nanaiyalaiyae
Улла
naaku
nanaiyalaiyae
Ezhettu
naala
Эжетту
Наала
Echil
muzhungalaiyae
Echil
muzhungalaiyae
Female:
Yelae
ilanchirukki
Женский:
Yelae
ilanchirukki
Yetho
solla
mudiyalayae
Yetho
solla
mudiyalayae
Rubber
valavikkellaam
Rubber
подвижные
часы
Saththamida
vaaiyillaiyae
Saththamida
vaaiyillaiyae
Female:
Oh
nenjukkulla
Female:
Ну
nenjukkulla
Umma
mudinjirukken
Умма
mudinjirukken
Inga
yethisaiyil
Инга
yethisaiyil
Yempozhappu
vidinjirukko
Yempozhappu
vidinjirukko
Vella
paarva
Велла
парава
Veesiviteer
munnadi
Вода
камень
муннади
Itha
thaangatha
manasu
Itha
thaangatha
manasu
Thanni
patta
kannadi
Танни
Патта
каннади
Female:
Vanna
maniyaaram
Женский:
Vanna
maniyaaram
Valathukai
kediyaaram
Valathukai
kediyaaram
Aanai
puliyellaam
Aanai
puliyellaam
Adakum
athigaram
Adakum
athigaram
Female:
Neer
pona
pinnum
Female:
почка
pona
pinnum
Nizhal
mattum
pogalayae
pogalayae
Нижаль
маттум
погалайе
погалайе
Nenjukuliyil
nizhal
vanthu
Nenjukuliyil
nizhal
vanthu
Vizhunthiruchu
Визунтируху
Female:
Apa
niminthava
thaan
Female:
АПА
ниминтава
таан
Aparama
kuniyalayae
kuniyalayae
Aparama
kuniyalayae
kuniyalayae
Kodakambi
pola
manam
Kodakambi
pola
manam
Kuthi
nikkuthae
Kuthi
nikkuthae
Female:
Nenjukkulla
Female:
Nenjukkullla
Umma
mudinjirukken
Умма
mudinjirukken
Female:
Nenjukkulla
Female:
Nenjukkullla
Umma
mudinjirukken
Умма
mudinjirukken
Inga
yethisaiyil
Инга
yethisaiyil
Yempozhappu
vidinjirukko
Yempozhappu
vidinjirukko
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A R Rahman
Attention! Feel free to leave feedback.