A.R. Rahman feat. Shakthisree Gopalan - Yenga Pona Raasa (From "Maryan") - translation of the lyrics into Russian
A.R. Rahman feat. Shakthisree Gopalan Yenga Pona Raasa (From "Maryan")

Yenga Pona Raasa (From "Maryan")

A.R. Rahman feat. Shakthisree Gopalan




Yenga Pona Raasa (From "Maryan")
Енга Пона Раса (Из фильма "Марьян")
எங்க போன ராசா சாயங்காலம் ஆச்சு.
Куда ты ушел, любимый? Вечер наступил.
கஞ்சி ஆறி போச்சு நெஞ்ச ஏரி வாயேன்
Каша остыла, сердце мое горит, вернись.
நீயும் நானும் சேர்ந்தா...
Если мы будем вместе...
வானம் கொண்டாடும் அந்த வானம் கொண்டாடும்
Небо будет ликовать, небо будет ликовать.
நீயும் நானும் சேர்ந்தா வாழ்க்கை வாரமாகும்
Если мы будем вместе, жизнь станет праздником.
இந்த வாழ்க்கை வாரமாகும்
Эта жизнь станет праздником.
என்ன செய்ய ராசா உன்மத்தம் ஆச்சு
Что мне делать, любимый? Я схожу с ума.
எங்க போன ராசா
Куда ты ушел, любимый?
காலம் எனக்குள் உரையுது
Время говорит внутри меня.
கண்ணீர் கடலோடு கலக்குது
Слёзы смешиваются с океаном.
உன் முகம் உன் உடல் தேடுது
Ищу твое лицо, твое тело.
யேனோ யேனக்கென்ன கெடிது
Почему, почему мне так плохо?
எங்க போன ராசா நான் என்ன செய்ய ராசா
Куда ты ушел, любимый? Что мне делать, любимый?
எங்க போன ராசா
Куда ты ушел, любимый?
நான் என்ன செய்ய ராசா
Что мне делать, любимый?
என் வயசு வீனாகுது
Моя молодость увядает.
எங்க போன ராசா சாயங்காலம் ஆச்சு
Куда ты ушел, любимый? Вечер наступил.
கஞ்சி ஆறி போச்சு நெஞ்ச ஏரி வாயே
Каша остыла, сердце мое горит, вернись.
நீயும் நானும் சேர்ந்தா...
Если мы будем вместе...
நீயும் நானும் சேர்ந்தா...
Если мы будем вместе...
வானம் கொண்டாடும் அந்த வானம் கொண்டாடும்
Небо будет ликовать, небо будет ликовать.
நீயும் நானும் சேர்ந்தா வாழ்க்கை வாரமாகும்
Если мы будем вместе, жизнь станет праздником.
இந்த வாழ்க்கை வாரமாகும்
Эта жизнь станет праздником.
என்ன செய்ய ராசா சாயங்காலம் ஆச்சு
Что мне делать, любимый? Вечер наступил.




Writer(s): A R RAHMAN, KUTTI REVATHI
A.R. Rahman feat. Shakthisree Gopalan - Big FM Rahman Ungaludan
Album
Big FM Rahman Ungaludan
date of release
24-10-2014

1 Medhuvaagathaan (From "Kochadaiiyaan")
2 Ennodu Nee Irundhaal (From "I")
3 Innum Konjam Naeram (From "Maryan")
4 Adiye (From "Kadal")
5 Hosanna (From "Vinnathaandi Varuvaayaa")
6 Marudaani (From "Sakkarakatti")
7 Mannipaaya
8 Usure Pogudhey (From "Raavanan")
9 Kannum Kannum (From "Thiruda Thiruda")
10 Aaromale (From "Vinnathaandi Varuvaayaa")
11 Putham Puthu Bhoomi (From "Thiruda Thiruda")
12 Azhagu (From "Pudhiya Mugam")
13 Rasathi (From "Thiruda Thiruda")
14 Pookkalae Sattru Oyivedungal (From "I")
15 Aye Mr. Minor! (From "Kaaviyathalaivan")
16 Konjam Nilavu (From "Thiruda Thiruda")
17 Nannare (From "Guru")
18 Veerapandi Kotayyile (From "Thiruda Thiruda")
19 July Matham (From "Pudhiya Mugam")
20 Aaruyire (From "Guru")
21 Kalvare (From "Raavanan")
22 Omana Penne (From "Vinnathaandi Varuvaayaa")
23 Moongil Thottam (From "Kadal")
24 Yaarumilla (From "Kaaviyathalaivan")
25 Manapennin Sathiyam (From "Kochadaiiyaan")
26 Naetru Aval Irundhal (From "Maryan")
27 Nenjukkule
28 Idhayam (From "Kochadaiiyaan")
29 Yenga Pona Raasa (From "Maryan")
30 Ithuthan Kaadhal Enbadha (From "Pudhiya Mugam")
31 Thee Thee (From "Thiruda Thiruda")
32 Mersalaayitten (From "I") - Remix
33 Sandi Kuthirai (From "Kaaviyathalaivan")
34 Ladio (From "I")
35 Vaanga Makka Vaanga (From "Kaaviyathalaivan")
36 Kadal Raasa Naan (From "Maryan")
37 Elay Keechan (From "Kadal")
38 Sonapareeya (From "Maryan")
39 Kannukkul Kannai
40 Kedakkari (From "Raavanan")
41 Taxi Taxi
Attention! Feel free to leave feedback.