A.R. Rahman feat. Sid Sriram & Shashaa Tirupati - Yanthara Lokapu Sundarive - translation of the lyrics into French
A.R. Rahman feat. Sid Sriram & Shashaa Tirupati Yanthara Lokapu Sundarive

Sid Sriram , Shashaa Tirupati - Yanthara Lokapu Sundarive

Lyrics and translation A.R. Rahman feat. Sid Sriram & Shashaa Tirupati - Yanthara Lokapu Sundarive




Yanthara Lokapu Sundarive
Yanthara Lokapu Sundarive
Naa Priyamo Priyamo Batteryive
Mon amour, mon amour, ma batterie
Vidichi Vellipodhey
Tu disparais, tu t'en vas
Naa Priyamo Priyamo Batteryive
Mon amour, mon amour, ma batterie
Asalem Taragodhe
Tout est perdu, tout est fini
Yenthara Lokapu Sundarive
Quelle beauté, tu es la plus belle du monde
Anthala Kavithala sandhurvey
Tellement de poèmes, tu les inspire
Engine ni alle chandhurive
Mon amour, tu es mon moteur
Hey... naa wi-fi wife ey neeve
Hey… ma femme, mon wifi, c’est toi
Ratham leni chempalaki muddhe pettestha
Je t'offre le plus doux des baisers
Poddu Poodu jaada Roja Poove choopista
Tu es comme une rose rouge qui fleurit le matin
Chitti chese lalalu ninnu meppisthayanta
Je suis follement amoureux de toi
Hey.Nee Bus ki conductor nene Naa Priyamo Priyamo Batteryive
Hey, je suis le conducteur de ton bus, mon amour, mon amour, ma batterie
Vidichi Vellipodhey
Tu disparais, tu t'en vas
Naa Priyamo Priyamo Batteryive
Mon amour, mon amour, ma batterie
Asalem Taragodhe
Tout est perdu, tout est fini
Naa Priyamo Priyamo Batteryive
Mon amour, mon amour, ma batterie
Vidichi Vellipodhey
Tu disparais, tu t'en vas
Naa Priyamo Priyamo Batteryive
Mon amour, mon amour, ma batterie
Asalem Taragodhe
Tout est perdu, tout est fini
Yenthara Lokapu Sundarive
Quelle beauté, tu es la plus belle du monde
Anthala Kavithala sandhurvey
Tellement de poèmes, tu les inspire
Engine ni alle chandhurive
Mon amour, tu es mon moteur
Hey... naa wi-fi wife ey neeve
Hey… ma femme, mon wifi, c’est toi
Naa sensor ku baavam nuvvele
Tu es mon capteur, tu es mon cœur
Naa cable lallo jeevam nuvvene
Tu es mon câble, tu es ma vie
Nee cello challavu mayikkanne
Ton sourire est magique, tu me fais tourner la tête
Nannu nee oohallo nimpavu vennellane
Je me noie dans ton regard, dans ton sourire
Naa class uu nuvvey
Tu es ma classe
Naa ward uu nuvvey
Tu es mon quartier
Okka roja puvu ni ivvava
Je t'offre une rose rouge
Hahahahhahaa
Hahahahhahaa
Karigey Karigery
Karigey Karigery
Inapa puvaa
Inapa puvaa
Nede kalisi okatayiii
Nede kalisi okatayiii
Undhaaamaaaa
Undhaaamaaaa
Aaasa Naa aasa
Aaasa Naa aasa
Neeve ikaa
Neeve ikaa
Ne egaa nene ega
Ne egaa nene ega
Nuve ikaa
Nuve ikaa
Love your from
Love your from
Zero to infinity
Zero to infinity
Naa Priyamo Priyamo Batteryive
Mon amour, mon amour, ma batterie
Vidichi Vellipodhey
Tu disparais, tu t'en vas
Naa Priyamo Priyamo Batteryive
Mon amour, mon amour, ma batterie
Asalem Taragodhe
Tout est perdu, tout est fini
Naa Priyamo Priyamo Batteryive
Mon amour, mon amour, ma batterie
Vidichi Vellipodhey
Tu disparais, tu t'en vas
Yenthara Lokapu Sundarive
Quelle beauté, tu es la plus belle du monde
Anthala Kavithala sandhurvey
Tellement de poèmes, tu les inspire
Engine ni alle chandhurive
Mon amour, tu es mon moteur
Hey... naa wi-fi wife ey neeve
Hey… ma femme, mon wifi, c’est toi
Ratham leni chempalaki muddhe pettestha
Je t'offre le plus doux des baisers
Poddu Poodu jaada Roja Poove choopista
Tu es comme une rose rouge qui fleurit le matin
Chitti chese lalalu ninnu meppisthayanta
Je suis follement amoureux de toi
Hey.Nee Bus ki conductor nene
Hey, je suis le conducteur de ton bus
Naa Priyamo Priyamo Batteryive
Mon amour, mon amour, ma batterie
Vidichi Vellipodhey
Tu disparais, tu t'en vas
Naa Priyamo Priyamo Batteryive
Mon amour, mon amour, ma batterie
Asalem Taragodhe
Tout est perdu, tout est fini
Naa Priyamo Priyamo Batteryive
Mon amour, mon amour, ma batterie
Vidichi Vellipodhey
Tu disparais, tu t'en vas
Naa Priyamo Priyamo Batteryive
Mon amour, mon amour, ma batterie
Asalem Taragodhe
Tout est perdu, tout est fini




A.R. Rahman feat. Sid Sriram & Shashaa Tirupati - 2.0 (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
2.0 (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
27-10-2017

1 Randali
2 Yanthara Lokapu Sundarive
Attention! Feel free to leave feedback.