Lyrics and translation A. R. Rahman feat. Srinivas & S Janaki - Endhan Nenjil Paahima
Music
by:
A.
R.
Rahman
Музыка:
A.
R.
Rahman
Female:
Endhan
nenjil
Женщина:
Endhan
nenjil
Paahimaam
Paahimaam
Female:
Un
ennam
Женщина:
Un
ennam
Paahimaam
Paahimaam
Female:
Neeyum
naanum
Женщина:
Neeyum
naanum
Ondraanom
verillaiyae
Ondraanom
verillaiyae
Female:
Endhan
nenjil
Женщина:
Endhan
nenjil
Paahimaam
Paahimaam
Female:
Un
ennam
Женщина:
Un
ennam
Paahimaam
Paahimaam
Female:
Neeyum
naanum
Женщина:
Neeyum
naanum
Ondraanom
verillaiyae
Ondraanom
verillaiyae
Male:
Oh
unnai
moodi
maraithaai
Мужчина:
о,
уннай,
Муди,
марайтаай!
Poovin
pinnaal
olindhaai
Poovin
pinnaal
olindhaai
Kaadhal
unnai
udaithappodhu
Каадхал
уннай,
удайтапподху.
Vaai
vedithaai
Ваай
ведитхаай!
Unmai
nee
uraithaai
Unmai
nee
uraithaai
Female:
Endhan
nenjil
Женщина:
Endhan
nenjil
Un
ennam
unnai
yennil
Un
ennam
unnai
yennil
Male:
Vidhaithaai
Мужчина:
Видхаитхаай.
Female:
Uyirai
oottri
Женщина:
Уйирай
оттри.
Male:
Valarthaai
Мужчина:
Валартхаай.
Female:
Orae
pulliyil
nam
ullam
Женщина:
Orae
pulliyil
nam
ullam
Poo
pooththadhae
Пу-пу-пут-Хед-Пи.
Male:
Kaadhal
thaen
vaarthadhae
Мужчина:
Kaadhal
thaen
vaarthadhae
Female:
Medai
pottu
cholvadhalla
Женщина:
Медай
потту
чолвадхалла.
Pennin
kaadhal
enbadhu
Пеннин
каадхал
энбадху.
Jaadai
sollum
vizhiyin
asaivil
Джаадай
соллум
вишийин
асаивиль.
Sarvamozhiyum
ulladhu
Сарваможийум
улладху.
Male:
Oh
iru
vizhi
asaivilae
Мужчина:
Oh
iru
vizhi
asaivilae
Idhayam
thalandru
ponadhu
Идхайям
таландру
понаду.
Innoru
paarvaiyil
Иннору
паарваил!
Idhayam
enna
aavadhu
Идхайям
Энна
ааваду.
Female:
Ada
nenjil
ezhundha
Женщина:
Ада
ненжил
эжунда.
Kaadhal
yennam
Каадхал
йеннам!
Velliya
solla
mudiyumaa
Веллия
Солла
мудиюмаа.
Tharaiyil
vizhundhu
Tharaiyil
vizhundhu
Nizhalgal
yenna
Яна
нижалгал.
Satham
pottu
kadharumaa
Satham
pottu
kadharumaa
Male:
Oh
nila
padagil
Мужчина:
О,
Нила
падагил.
Neeyum
naanum
Neeyum
naanum
Ulaa
povom
vaadi
vaa
Улаа
повом
ваади
ВАА
Female:
Unnai
yennil
Женщина:
Unnai
yennil
Ah
unnai
yennil
vidhaithaai
Ах,
уннай,
йеннил
видхаитхаай!
Uyirai
oottri
valarthaai
Уйирай,
ооттри
валартай!
Male:
Oh
unnai
moodi
maraithaai
Мужчина:
о,
уннай,
Муди,
марайтаай!
Poovin
pinnaal
olindhaai
Poovin
pinnaal
olindhaai
Kaadhal
unnai
udaithappodhu
Каадхал
уннай,
удайтапподху.
Vaai
vedithaai
Ваай
ведитхаай!
Unmai
nee
uraithaai
Unmai
nee
uraithaai
Endhan
nenjil
un
ennam
Endhan
nenjil
un
ennam
Neeyum
naanum
ondraanom
verillaiyae
Neeyum
naanum
ondraanom
verillaiyae
Female:
Endhan
nenjil
un
ennam
Женщина:
Endhan
nenjil
un
ennam
Female:
Endhan
nenjil
Женщина:
Endhan
nenjil
Paahimaam
Paahimaam
Female:
Un
ennam
Женщина:
Un
ennam
Paahimaam
Paahimaam
Female:
Neeyum
naanum
Женщина:
Neeyum
naanum
Ondraanom
verillaiyae
Ondraanom
verillaiyae
Male:
Hoo...
ho
irandu
siragu
irundha
podhum
Мужчина:
ху-ху-иранду,
сирагу-ирунда-подхум.
Parakkum
vaanam
ondrudhaan
Паракум-ваанам
ондрудхаан.
Irandu
idhayam
modhum
bodhum
Иранду
идхайам
модхум
бодхум.
Irukkum
kaadhal
ondrudhaan
Ируккум
каадхал
ондрудхаан.
Female:
Ovvoru
mozhiyilum
Женщина:
Оввору
мозийилум.
Veru
veru
vaarthaidhaan
Veru
veru
vaarthaidhaan!
Vaarthaigal
maaralaam
Ваартхейгал
мааралаам.
Pookkal
endrum
pookkal
dhaan
Pookkal
endrum
pookkal
dhaan
Male:
Oh
kaalam
maarum
Мужчина:
о,
каалам
маарум.
Nilangal
maarum
Нилангал
маарум.
Kaadhal
endrum
kaadhaldhaan
Каадхал
эндрум,
каадхалдхаан.
Kangal
izhandhaal
kaadhal
theriyum
Кангал
ижандхаал
каадхал
терийум.
Kandukkondadhum
indrudhaan
Kandukkondadhum
indrudhaan
Female:
Muththam
pottaal
Женщина:
Muththam
pottaal.
Mottham
azhiyum
Моттам
ажиюм.
Vekkam
ennum
kodudhaan
Веккам
эннум
кодудхаан.
Male:
Undhan
moochil
en
swaasam
Мужчина:
Undhan
moochil
en
swaasam
Kalandhu
ulavum
neramdhaan
Каландху
улавум
нерамдхаан.
Endhan
nenjil
un
yennam
Эндан
ненджил
Ун
йеннам.
Neeyum
naanum
ondraanom
verillaiyae
Neeyum
naanum
ondraanom
verillaiyae
Female:
Endhan
nenjil
Женщина:
Endhan
nenjil
Paahimaam
Paahimaam
Female:
Un
yennam
Женщина:
Un
yennam
Paahimaam
Paahimaam
Female:
Neeyum
naanum
Женщина:
Neeyum
naanum
Ondraanom
verillaiyae
Ondraanom
verillaiyae
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.