A. R. Rahman - Endrendrum Punnagai - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A. R. Rahman - Endrendrum Punnagai




Endrendrum Punnagai
Sourire éternel
Enrendrum... Enrendrum Punnagai
À jamais... À jamais sourire
Mudivilla Punnagai
Sourire infini
Indru Naan Meendum Meendum Pirandean Oru Thulli Paarvaiyilae
Aujourd'hui, je suis à nouveau, dans un éclair de ton regard
Enrendrum Punnagai
À jamais sourire
Mudivilla Punnagai
Sourire infini
Indru Naan Meendum Meendum Pirandean Oru Thulli Paarvaiyilae
Aujourd'hui, je suis à nouveau, dans un éclair de ton regard
Ohhhhhhhh... Enuyirae
Ohhhhhhhh... Mon amour
Ohhhhhhhh... Enuyirae
Ohhhhhhhh... Mon amour
Ohhhhhhhh... Enuyirae
Ohhhhhhhh... Mon amour
O Ohhhhhhhh... Enuyirae
O Ohhhhhhhh... Mon amour
Dheem Dheem Thanana, Dheem Thananana
Dheem Dheem Thanana, Dheem Thananana
Ohooo Vaanamae Yellayo
Ohooo Ciel, embrasse-moi
Dheem Dheem Thanana, Dheem Thananana
Dheem Dheem Thanana, Dheem Thananana
Ohooo Kaathalae Yellayo (3)
Ohooo Amour, embrasse-moi (3)
Rap: Hey!! Here We Go
Rap: Hey!! C'est parti
I Revved Up On The Marches
Je me suis lancé dans les marches
Singing With The Hip-the-hop
Chantant avec le Hip-Hop
Once Again In Effect
Une fois de plus en effet
Feel The Constant
Sentez le constant
Slamming Of The Bassline
Frappant de la ligne de basse
Never Mess Around With The Funk
Ne vous moquez jamais du funk
Because I'm Sticking
Parce que je suis collant
Kicking Always Finger Lickin
Donnant des coups de pied, toujours des doigts qui léchent
I Dont Need Halloween
Je n'ai pas besoin d'Halloween
Just To Be Trick Or Trippin
Juste pour être un truc ou un voyage
Cause I'm Always On Top
Parce que je suis toujours au top
Ki Wiggudu Waggudu
Ki Wiggudu Waggudu
Jiggudu Jøganna
Jiggudu Jøganna
Hey Wassup!!
Hé, quoi de neuf !!
Ènrendrum Punnagai
À jamais sourire
Mudivilla Punnagai
Sourire infini
Indru Naan Meendum Meendum Pirandean Oru Thulli Paarvaiyilae
Aujourd'hui, je suis à nouveau, dans un éclair de ton regard
Ohhhhhhhh... Ènuyirae
Ohhhhhhhh... Mon amour
Ohhhhhhhh... Ènuyirae
Ohhhhhhhh... Mon amour
Ohhhhhhhh... Ènuyirae
Ohhhhhhhh... Mon amour
O Ohhhhhhhh... Ènuyirae
O Ohhhhhhhh... Mon amour
Dheem Dheem Thanana, Dheem Thananana
Dheem Dheem Thanana, Dheem Thananana
Ohøøø Vaanamae Yellayø
Ohøøø Ciel, embrasse-moi
Dheem Dheem Thanana, Dheem Thananana
Dheem Dheem Thanana, Dheem Thananana
Ohøøø Kaathalae Yellayø (3)
Ohøøø Amour, embrasse-moi (3)





Writer(s): A R RAHMAN, ALLAHRAKKA RAHMAN, VAIRAMUTHU R, R VAIRAMUTHU


Attention! Feel free to leave feedback.