A-Reece feat. Amanda Black - Sebenza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-Reece feat. Amanda Black - Sebenza




Sebenza
Sebenza
Hello
Bonjour
A-Reece
A-Reece
Fede why o saya sgela?
Pourquoi tu es en ligne et à 10 ?
I see that you online and esale 10
Je vois que tu es en ligne et à 10
But that ain't why I really called,
Mais ce n'est pas la raison pour laquelle je t'ai vraiment appelé,
I didn't mean to bother,
Je ne voulais pas te déranger,
Mare nna ke tlala ka wena
Je t'ai manqué
I couldn't hold it in, ke khale re chatta
Je n'ai pas pu m'en empêcher, nous avons déjà beaucoup discuté
Going back and forth about how breaking love
En faisant des allers-retours sur la façon dont l'amour se brise
And how we never saw each other as friends
Et comment nous ne nous sommes jamais vus comme des amis
Bafethu baka bare you just pretending,
Mes amis disent que tu fais semblant,
Haba di bale so don't worry about it,
Ne te fais pas de soucis, ne t'en fais pas,
I ended up telling them that you just ain't ready,
J'ai fini par leur dire que tu n'étais tout simplement pas prêt,
Ao nchaele osa blama Pearly,
Ne me fais pas de reproches pour avoir dit cela, ma belle,
Ke shapile dry o nose teng
Je suis sec, j'ai besoin de ça
(Pre-Hook)A-Reece
(Pre-Hook)A-Reece
But anyway we need to talk about this
Mais de toute façon, nous devons en parler
Coz anyway I think you really 'bout it
Parce que de toute façon, je pense que tu es sérieuse à ce sujet
Airtime ya fela hake batle nkhate
Mon crédit téléphonique est épuisé, je veux te parler
But just know I can't wait to feel your body
Mais sache que j'ai hâte de sentir ton corps
{Hook} Amanda Black
{Hook} Amanda Black
I really want to say I want you too,
J'ai vraiment envie de dire que je te veux aussi,
But I cant tell the truth it will be too easy,
Mais je ne peux pas dire la vérité, ce serait trop facile,
If you really want me you gotta know
Si tu me veux vraiment, tu dois savoir
My love ain't mahala Sebenza Sebenza Sebenza,
Mon amour n'est pas gratuit Sebenza Sebenza Sebenza,
My love ain't mahala Sebenza Sebenza Sebenza, my love ain't mahala babe
Mon amour n'est pas gratuit Sebenza Sebenza Sebenza, mon amour n'est pas gratuit bébé
A-Reece
A-Reece
Why o arabe phone?
Pourquoi tu réponds au téléphone ?
You know that I call you alone.
Tu sais que je t'appelle en privé.
I even know your ringtone and
Je connais même ta sonnerie et
I know oyi one at home,
Je sais que tu es seule à la maison,
Mamazala o chaisa ka bo 7,
Ta maman arrive à 7 heures,
And am sure msizo otswile ho jola till bo ma 11,
Et je suis sûr que tu as fini de travailler à 11 heures,
Invite me over ke zokale ke goetse monate esale nou before eba 10,
Invite-moi, j'arrive, j'ai envie de te faire plaisir, avant 10 heures,
Let's play some music and close all the curtains beat beat you until you swerve
On va mettre de la musique et on va fermer tous les rideaux, je vais te battre jusqu'à ce que tu te fasses battre
Out your back and bring it out in reverse
Sors de ton dos et ramène-le en marche arrière
(Pre-Hook) A-Reece
(Pre-Hook) A-Reece
{Hook} Amanda black
{Hook} Amanda black





Writer(s): Mataboge Lehlogonolo, Antony Amanda Benedicta, Mashimbyi Nhlawulo Shipambuli


Attention! Feel free to leave feedback.