A-Reece feat. Ex Global, IMP THA DON, Krish & Wordz - Fear No Man - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-Reece feat. Ex Global, IMP THA DON, Krish & Wordz - Fear No Man




Fear No Man
Ne crains aucun homme
Yeah
Ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
All of that money
Tout cet argent
All of these clothes
Tous ces vêtements
All of these bitches, yeah
Toutes ces pétasses, ouais
Ice on my lobes
Des diamants sur mes lobes
And this big ass crib that a young nigga live in, yeah
Et cette grande baraque dans laquelle un jeune négro vit, ouais
That shit don't make me who I am
Cette merde ne fait pas qui je suis
That shit don't make me real
Cette merde ne me rend pas réel
That shit don't make me who I am
Cette merde ne fait pas qui je suis
That shit don't make me real, yeah
Cette merde ne me rend pas réel, ouais
Yeah
Ouais
He chose her, but she chose me
Il l'a choisie, mais elle m'a choisi moi
Yeah he don love her, she always lonely
Ouais, il ne l'aime pas, elle est toujours seule
All these hate, it's hard to know me
Toute cette haine, c'est dur de me connaître
But I go, like I'm Kobe
Mais j'y vais, comme si j'étais Kobe
I've been waiting so you can show me, that you can
J'attendais que tu me montres que tu peux
All I know you phone me
Tout ce que je sais, c'est que tu m'appelles
All those racks, all those hips, all that shit I've never had
Toutes ces liasses, toutes ces hanches, toute cette merde que je n'ai jamais eue
That shit don't make me who I am
Cette merde ne fait pas qui je suis
That shit don't make me real
Cette merde ne me rend pas réel
And now I'm booming like I'm Metro, like I got a deal
Et maintenant je cartonne comme si j'étais Metro, comme si j'avais un contrat
He know I'm gone, I hope you take the time to really heal
Il sait que je suis parti, j'espère que tu prendras le temps de vraiment guérir
And now I'll suffer till the time you come up to the hills
Et maintenant je souffrirai jusqu'à ce que tu arrives sur les hauteurs
It's all about you, you, you and the shit that you do, yeah
Tout tourne autour de toi, toi, toi et ce que tu fais, ouais
It's all about you and the people you choose to be around you, yeah
Tout tourne autour de toi et des gens que tu choisis d'avoir autour de toi, ouais
It's all about you and paying your dues, man it's all about movement
Tout tourne autour de toi et du fait de payer tes dettes, mec, tout est une question de mouvement
Yeah, its all about you and the shit
Ouais, tout tourne autour de toi et de la merde
That you prove, my nigga just do it, yeah
Que tu prouves, mon négro, fais-le, ouais
If you want it, go and get it boy it's yours (boy it's yours)
Si tu le veux, va le chercher, mec, c'est à toi (mec, c'est à toi)
We've been bothered I ain't switching on my dogs (on my dogs)
On nous a embêtés, je ne change pas pour mes potes (pour mes potes)
We done made it from the bottom, nigga we on, yeah
On l'a fait depuis le bas, négro, on est lancés, ouais
I ain't never going back, nigga we gone (nigga we gone)
Je ne reviendrai jamais en arrière, négro, on y va (négro, on y va)
All of that money
Tout cet argent
All of these clothes
Tous ces vêtements
All of these bitches, yeah
Toutes ces pétasses, ouais
Ice on my lobes
Des diamants sur mes lobes
And this big ass crib that a young nigga live in, yeah
Et cette grande baraque dans laquelle un jeune négro vit, ouais
That shit don't make me who I am
Cette merde ne fait pas qui je suis
That shit don't make me real
Cette merde ne me rend pas réel
That shit don't make me who I am
Cette merde ne fait pas qui je suis
That shit don't make me real, yeah
Cette merde ne me rend pas réel, ouais
Got these nikki ass bitches out for me
J'ai ces salopes de Nikki dehors pour moi
No I can't move like that, I hope they won't be cuffin me
Non, je ne peux pas bouger comme ça, j'espère qu'elles ne vont pas me menotter
Got me a chosen few, a young nigga maneuvers properly
J'ai mes quelques élus, un jeune négro manœuvre correctement
Yeah, can't believe it
Ouais, j'arrive pas à y croire
They all around me getting too close, they all tryna take a picture
Ils sont tous autour de moi, ils s'approchent trop, ils essaient tous de prendre une photo
Yeah, pose for the camera, click that shit
Ouais, prends la pose pour l'appareil photo, clique dessus
Don't make me who I am (no)
Ça ne fait pas qui je suis (non)
That shit don't make me real, that shit don't make a young nigga Krish
Cette merde ne me rend pas réel, cette merde ne fait pas un jeune négro Krish
Knew I'm a star, back when they ain't knew who we are
Je savais que j'étais une star, avant qu'ils ne sachent qui on était
Snakes they hissing from a far, stay prayed up I hope they starve
Les serpents sifflent de loin, je prie pour qu'ils meurent de faim
Fear no men, but God himself
Ne crains aucun homme, mais Dieu lui-même
Still the hottest on this shit
Toujours le plus chaud sur ce coup
First tape went number two and a young nigga ain't rest yet
La première cassette a été numéro deux et un jeune négro ne s'est pas encore reposé
I get why these shy niggas steady out here clown fishing
Je comprends pourquoi ces négros timides ne cessent de faire les clowns ici
I get why these these bitches
Je comprends pourquoi ces salopes
Teaming up steady trying to pull missions
Font équipe et essaient de monter des coups
Yeah, they ain't got banging accounts, they ain't got realing amounts
Ouais, elles n'ont pas de comptes bancaires qui explosent, elles n'ont pas de vrais montants
That's what they tripping about, yeah
C'est pour ça qu'elles pètent les plombs, ouais
You know I had vision about, we taking different rout
Tu sais que j'avais une vision, on prend un chemin différent
Thank God we figured it out
Dieu merci, on a trouvé
All of that money
Tout cet argent
All of these clothes
Tous ces vêtements
All of these bitches, yeah
Toutes ces pétasses, ouais
Ice on my lobes
Des diamants sur mes lobes
And this big ass crib that a young nigga live in, yeah
Et cette grande baraque dans laquelle un jeune négro vit, ouais
That shit don't make me who I am
Cette merde ne fait pas qui je suis
That shit don't make me real
Cette merde ne me rend pas réel
That shit don't make me who I am
Cette merde ne fait pas qui je suis
That shit don't make me real, yeah
Cette merde ne me rend pas réel, ouais
Yeah, my momma always told a nigga one thing, yeah
Ouais, ma mère m'a toujours dit une chose, ouais
If you want it, go and get it boy it's yours
Si tu le veux, va le chercher, mec, c'est à toi





Writer(s): Lehlogonolo Ronald Mataboge


Attention! Feel free to leave feedback.