Lyrics and translation A-Reece feat. P-jay & Amanda Black - Family
What
do
you
know
about
having
your
mommy
and
daddy
sleeping
in
separate
beds
and
have
it
going
for
3 to
4 years
they
ain't
talking
or
nothing
not
even
a
step.
Que
sais-tu
d'avoir
sa
mère
et
son
père
qui
dorment
dans
des
lits
séparés
depuis
3 ou
4 ans,
qui
ne
se
parlent
pas,
ni
même
un
pas.
I
had
to
look
@ my
lil
brother
go
through
with
de
tears.
J'ai
dû
regarder
@ mon
petit
frère
traverser
avec
des
larmes.
Now
picture.
Imagine
maintenant.
A
father
is
dedicated
to
sit
in
bed
lazy
in
the
living
room
eating
and
sleeping
all
day
crazy
no
job
no
shame
more
pride
this
motherfucker
couldn't
even
go
outside
instate
he
told
more
lies.
Un
père
s'obstine
à
rester
au
lit,
paresseux
dans
le
salon,
à
manger
et
à
dormir
toute
la
journée,
fou,
pas
de
travail,
pas
de
honte,
plus
de
fierté,
cet
enfoiré
ne
pouvait
même
pas
sortir
dans
l'état
où
il
était,
il
a
dit
d'autres
mensonges.
Looking
@ dad
in
the
eye
and
he
told
me
soon
just
appreciate
that
am
still
alive.
En
regardant
papa
dans
les
yeux,
il
m'a
dit
bientôt,
apprécie
juste
que
je
sois
encore
en
vie.
Never
brought
you
no
clothes
don't
even
know
your
shoe
size.
Il
ne
t'a
jamais
apporté
de
vêtements,
il
ne
connaît
même
pas
ta
pointure.
If
this
music
industry
works
hope
you
show
me
some
thousands.
Si
cette
industrie
musicale
fonctionne,
j'espère
que
tu
me
montreras
quelques
milliers.
Pictures
a
mother
is
dedicated
to
working
every
shift
who
does
any
and
every
little
thing
for
her
three
kids
broke
every
three
weeks
before
month
end
making
some
end
some
cheap
shit.
Une
mère
s'obstine
à
travailler
à
chaque
quart,
qui
fait
tout
et
n'importe
quoi
pour
ses
trois
enfants,
qui
fait
faillite
toutes
les
trois
semaines
avant
la
fin
du
mois,
qui
fabrique
des
merdes
de
fin
de
mois.
I
was
just
a
young
child
and
I
had
to
pick
a
side.
Je
n'étais
qu'un
jeune
enfant
et
je
devais
choisir
un
camp.
I
talked
to
God
and
waited
on
him
for
a
reply.
J'ai
parlé
à
Dieu
et
je
l'ai
attendu
pour
une
réponse.
If
that's
how
a
family
should
be.
Si
c'est
ainsi
qu'une
famille
devrait
être.
I
guess
the
one
I
have
is
good
for
me
m
Je
suppose
que
celui
que
j'ai
est
bon
pour
moi
m
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mataboge Phologo Judah, Mfanafuthi Ruff Nkosi, Mataboge Lehlogonolo, Antony Amanda Benedicta, Mfanafuthi Ruff Nkosi
Album
Paradise
date of release
21-10-2016
Attention! Feel free to leave feedback.