A-Reece - I'm Winning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-Reece - I'm Winning




I'm Winning
Je gagne
All praise to the most high
Gloire à Dieu
I feena get booked now
Je vais bientôt avoir des réservations
Clouds when I look down
Des nuages quand je regarde en bas
Putting on my time
Je suis en train de prendre mon temps
Everybody know my hood now
Tout le monde connaît mon quartier maintenant
01 to the 2 now
De 01 à 02 maintenant
Can I just take you to it
Puis-je simplement t'y emmener
Do it all through the music
Tout faire à travers la musique
Show you my true influence
Te montrer ma vraie influence
And why I got new exclusives
Et pourquoi j'ai de nouvelles exclusivités
And why I don't fuck with fame
Et pourquoi je m'en fous de la gloire
And why I don't fuck with fame
Et pourquoi je m'en fous de la gloire
Every thing has its time
Chaque chose a son temps
Nigga this time is mine
Cette fois-ci, c'est à moi
Let a young Nigga shine
Laisse un jeune briller
It's probably go take a while
Ça va probablement prendre un moment
I hope you stick around
J'espère que tu resteras dans les parages
Ba khuluma ngami help crazy these days
Je parle tout seul de façon bizarre ces jours-ci
Think I see my gali I'm on TV these days
Je crois que je vois mon visage à la télé ces jours-ci
Bete iskeme Sami light up one azishe
Sami ! Allume une cigarette pendant que j'y suis
Natamje skhokho Sami on my knees I still pray
Je me prosterne en prière, Sami. Je prie toujours
That is why
C'est pour ça que
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
Making out was a mission
Sortir était une mission
Pray to the God that I did it
Je prie Dieu de l'avoir fait
Made it this far cause I listened
Je suis allé aussi loin parce que j'ai écouté
I am doing me for a living
Je vis pour moi
Used to be counting me out
Avant, on me comptait parmi les absents
Used to be cutting me out
Avant, on me mettait à l'écart
Now they put me on the list
Maintenant, on m'a mis sur la liste
Like I don't know I'm the shit
Comme si je ne savais pas que j'étais génial
I'm looking at all of these CO signs
Je regarde tous ces panneaux de CO
Like where have the been for the whole time
Comme étaient-ils pendant tout ce temps ?
They wanna feature the boy uhhh
Ils veulent une collaboration avec le jeune ; euh
They heard I'm making noise now
Ils ont entendu dire que je faisais du bruit maintenant
Ko Kasi they fuck with the kid
Ko Kasi : ils aiment le jeune
It don't get better than this
Ça ne peut pas être mieux
Look at the way that I live
Regarde comment je vis
That's probably one of your wishes
C'est probablement l'un de tes souhaits
Ba khuluma Ngami Hela crazy these days I think I see my gali I'm on TV these days
Je parle tout seul de façon bizarre ces jours-ci. Je crois que je vois mon visage à la télé ces jours-ci
Bethe iskeme Sami light up on azishe
Sami ! Allume une cigarette pendant que j'y suis
Namanje skhokho Sami on my knees I still pray
Je me prosterne en prière, Sami. Je prie toujours
That is why
C'est pour ça que
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
Ba khuluma ngami Hela crazy these days
Je parle tout seul de façon bizarre ces jours-ci
I think I see my gali I'm on TV these days
Je crois que je vois mon visage à la télé ces jours-ci
Bethe iskeme Sami light up one azishe
Sami ! Allume une cigarette pendant que j'y suis
Namanje skhokho Sami on my knees I still pray
Je me prosterne en prière, Sami. Je prie toujours
That is why
C'est pour ça que
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne
I am winning
Je gagne





Writer(s): Letlhogonolo Mataboge, Mnqobi Nxumalo


Attention! Feel free to leave feedback.