A-Reece - Karma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-Reece - Karma




Karma
Karma
I should've saw this one coming
J'aurais le voir venir, celui-là
Yeah
Ouais
Living inside of my head, living inside my head yeah
Je vis dans ma tête, je vis dans ma tête, ouais
Trapped and I'm trynna get out
Coincé et j'essaie de m'en sortir
Look what you did to me now yeah
Regarde ce que tu m'as fait, ouais
Yeah
Ouais
Say you got time on your hands, I ain't got time for shit
Tu dis que tu as du temps libre, j'ai pas de temps à perdre
Babyboy hugging the road again I'm back on my grinding shit yeah
Le petit gars est de retour sur la route, je suis de retour sur mon truc, ouais
Why do you type and delete yeah
Pourquoi tu écris puis tu supprimes ?
What is you hiding from me yeah
Qu'est-ce que tu me caches ?
Losing my mind and shit yeah
Je perds la tête, ouais
Feel like I'm high as shit yeah
J'ai l'impression d'être défoncé, ouais
Living inside of my head, Living inside my head yeah
Je vis dans ma tête, je vis dans ma tête, ouais
Yeah trapped and I'm trynna get out look what you did to me now yeah
Ouais, coincé et j'essaie de m'en sortir, regarde ce que tu m'as fait, ouais
Just take a look at me now I'm trapping, I'm thinking aloud
Regarde-moi maintenant, je traîne, je pense à voix haute
I know you're hurting inside cos that
Je sais que tu souffres intérieurement parce que ce
Nigga feels me girls show that you proud
mec me ressent, les filles montrent que vous êtes fières
Hope you get better with time right
J'espère que tu iras mieux avec le temps
Now ain't no way that I'm making you mine
Maintenant, il est hors de question que je fasse de toi la mienne
I know you dying inside you staying alive by sipping the pain yeah
Je sais que tu meurs de l'intérieur, tu restes en vie en sirotant la douleur, ouais
You looking for change I'm staying the same
Tu cherches le changement, je reste le même
I'm making it rain yeah
Je fais pleuvoir l'argent, ouais
You stay on the line you timing a nigga every time I reply
Tu restes en ligne, tu chronomètres chaque fois que je réponds
No but I can't feel you by time so I can deal with a lie
Non, mais je ne peux pas te sentir à travers le temps, alors je peux supporter un mensonge
Living inside of my head, living inside my head yeah
Je vis dans ma tête, je vis dans ma tête, ouais
Trapped and I'm trynna get out, look what you did to me now
Coincé et j'essaie de m'en sortir, regarde ce que tu m'as fait
No, I should've saw this one coming
Non, j'aurais le voir venir, celui-là
Yeah
Ouais
I should've saw this one coming
J'aurais le voir venir, celui-là
Yeah
Ouais
You ain't got timing baby and I know you trynna be positive
Tu n'as pas le sens du timing, bébé, et je sais que tu essaies d'être positive
Losing my mind and shit, show me how you feel and stop hiding it
Je perds la tête et merde, montre-moi ce que tu ressens et arrête de le cacher
Trynna get high as shit and fuck I ain't with the politics yeah
J'essaie de planer et merde, je ne suis pas dans la politique, ouais
Telling you what I'm about
Je te dis ce que je suis
How do you look at me now?
Comment tu me regardes maintenant ?
Living inside of your head, living inside your head yeah
Tu vis dans ta tête, tu vis dans ta tête, ouais
Trapped and you trynna get out, look what I did to you now yeah
Coincée et tu essaies de t'en sortir, regarde ce que je t'ai fait maintenant, ouais
Beat switch
Changement de rythme
Damn why all the drama?
Putain, pourquoi tout ce drame ?
Why all the drama why...
Pourquoi tout ce drame, pourquoi...
Why we gotta do this here why we gotta do this now
Pourquoi on doit faire ça ici, pourquoi on doit faire ça maintenant ?
We could be anywhere in the world but you in your own head
On pourrait être n'importe dans le monde, mais tu es dans ta tête
I'm done with all the drama...
J'en ai fini avec tout ce drame...
I never thought I would see you again
Je n'aurais jamais cru te revoir
I don't wanna see you anymore, I just...
Je ne veux plus te voir, je veux juste...
I never thought I would be here again
Je n'aurais jamais cru être de retour ici
I thought you loved me all you do is pretend
Je croyais que tu m'aimais, tout ce que tu fais, c'est faire semblant
Yoh
Yoh
Pull up on me babygirl I'm ready
Viens me voir, bébé, je suis prêt
Love TKO like Teddy
Amour TKO comme Teddy
Knew you had a thing with him you said he's just a friend though
Je savais que tu avais un truc avec lui, tu disais que c'était juste un ami
Telling me you love me but you lying to your friends though
Tu me dis que tu m'aimes, mais tu mens à tes amis
Woah
Woah
Pockets!
Poches !
You just trynna get in my pockets!
Tu essaies juste de mettre la main dans mes poches !
Babygirl stop it, I know other niggas won't stop it
Bébé, arrête, je sais que les autres ne s'arrêteront pas
But who is you fucking baby girl who is you fucking?
Mais avec qui tu couches, bébé, avec qui tu couches ?
Who are you fucking?
Avec qui tu couches ?
I gotta know something, I know that they got you on budget
Je dois savoir, je sais qu'ils t'ont eu pour pas cher
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Gotta tell me what you want girl yeah
Dis-moi ce que tu veux, bébé, ouais
Gotta tell me what you need yeah yeah
Dis-moi ce dont tu as besoin, ouais ouais
I wanna know ah ah
Je veux savoir ah ah
I wanna know ah ah
Je veux savoir ah ah
Gotta tell me what you want girl yeah
Dis-moi ce que tu veux, bébé, ouais
Gotta tell me what you need yeah yeah
Dis-moi ce dont tu as besoin, ouais ouais
I wanna know ah ah
Je veux savoir ah ah
I wanna know ah ah
Je veux savoir ah ah
Niggas take more for the pussy these days
Les mecs donnent plus pour la chatte de nos jours
Niggas take more for the pussy these days
Les mecs donnent plus pour la chatte de nos jours
I swear I swear I swear
Je le jure, je le jure, je le jure
Love TKO like Teddy
Amour TKO comme Teddy
Got one got two got many
J'en ai une, j'en ai deux, j'en ai plusieurs
Niggas take more for the pussy these days
Les mecs donnent plus pour la chatte de nos jours
Niggas take more for the pussy these days
Les mecs donnent plus pour la chatte de nos jours
I swear I swear I swear
Je le jure, je le jure, je le jure
Love TKO like Teddy
Amour TKO comme Teddy
Got one got two got many
J'en ai une, j'en ai deux, j'en ai plusieurs
Got three got four got plenty
J'en ai trois, j'en ai quatre, j'en ai plein





Writer(s): A-reece


Attention! Feel free to leave feedback.