A-Reece - MARK 15: 35 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-Reece - MARK 15: 35




MARK 15: 35
MARQUE 15 : 35
I'm not saying don't chase that but just be a little bit
Je ne dis pas qu'il ne faut pas poursuivre tes rêves, mais sois un peu
Grateful for everything that you have currently right now
Reconnaissant pour tout ce que tu as actuellement en ce moment
'Cause if you don't got that shit...
Parce que si tu n'as pas ça...
And the thing is...
Et le truc c'est que...
I feel the rain pouring down, every time you come around
Je sens la pluie tomber, à chaque fois que tu arrives
(Sometimes you gotta get on your knees and pray
(Parfois il faut mettre ses genoux à terre et prier
Rest in peace)
Repose en paix)
Long gone are the better days nigga
Les jours meilleurs sont loin mon pote
God gives and he takes
Dieu donne et il prend
Sometimes it feels like maybe God made a mistake
Parfois j'ai l'impression que Dieu a peut-être fait une erreur
He didn't have to let 'em shoot my brother
Il n'avait pas besoin de les laisser tirer sur mon frère
He didn't have to takе my nigga's cousin
Il n'avait pas besoin de prendre le cousin de mon pote
He didn't have to make my family suffеr
Il n'avait pas besoin de faire souffrir ma famille
Why this gotta happen if He say He love us
Pourquoi ça doit arriver si Dieu dit qu'il nous aime
I know better than to question God
Je sais mieux que de remettre en question Dieu
I know everybody gotta die
Je sais que tout le monde doit mourir
But if I'm losing everyone I'm living for
Mais si je perds tout le monde pour qui je vis
Then dear Lord why the fuck a nigga still alive
Alors mon Dieu, pourquoi je suis toujours en vie ?
Yeah
Ouais
Sometimes the devil lives inside my troubled mind
Parfois le diable habite mon esprit troublé
This shit I'm rolling louder than a baby crying
Ce truc que je roule est plus fort que les pleurs d'un bébé
I'm on my second j
J'en suis à mon deuxième joint
But I ain't even getting high
Mais je ne plane même pas
23 stressing like I'm 45
23 ans et je stresse comme si j'avais 45 ans
I'm mortified
Je suis mortifié
Feel like I ain't spiritually fortified
J'ai l'impression de ne pas être fortifié spirituellement
Looking at my life in hindsight
En regardant ma vie avec le recul
Sometimes I wish that I could hit rewind
Parfois je voudrais pouvoir revenir en arrière
All I see is evil when I close my eyes
Tout ce que je vois, c'est le mal quand je ferme les yeux
Never thought that my little K would
Je n'aurais jamais pensé que ma petite K me dirait
Tell me I should read the Bible more
Que je devrais lire la Bible plus souvent
Fuck what other niggas going viral for
Fous ce que les autres font pour devenir viraux
Remember what you fighting for
Rappelle-toi pourquoi tu te bats
Right your wrongs nigga
Corrige tes erreurs mon pote
This time you can't just write 'em off
Cette fois tu ne peux pas simplement les ignorer
And when you write, write what's coming from the heart
Et quand tu écris, écris ce qui vient du cœur
'Cause where you from a real nigga is immortilised
Parce que d'où tu viens, un vrai mec est immortalisé






Attention! Feel free to leave feedback.