Lyrics and translation A Rocket to the Moon - I Think About You Everyday

I Think About You Everyday

Oh girl, these nights are dull
I wish that I could spend them with you
I'm looking at this wall
Repeating, "Girl, I love you"
Just take your pick, they're all the same
These things that you're telling me
Can't really show me how you feel
I'm breaking down
I'm falling down
(Now I'm breathing)

And now I'm scared to move
Don't listen to a word I tell you
Just take me by my hand
(I swear, I'll make this up to you)

So now you want me to fix everything
But, baby, there's so much
And so little time to
Replace the things I've broken
Ripped apart and thrown away
You can say that you don't miss me
I think about you every day

Oh, come on, girl
There's so much to say
So instead of kidding everybody
How 'bout you try your tricks on me, on me?

So now you want me to fix everything
But, baby, there's so much
And so little time to
Replace the things I've broken
Ripped apart and thrown away
You can say that you don't miss me
I think about you every day

Oh
Oh, do you know
How it feels to see your face when I close my eyes?
Bet you know
How it feels to be the only thing that matters now

So now you want me to fix everything
But, baby, there's so much
And so little time to
Replace the things I've broken
Ripped apart and thrown away
You can say that you don't miss me
I think about you every day

So now you want me to fix everything
But, baby, there's so much
And so little time to
Replace the things I've broken
Ripped apart and thrown away
You can say that you don't miss me
I think about you every day
(I think about you every day)

Je pense à toi tous les jours

Oh ma chérie, ces nuits sont fades
J'aimerais pouvoir les passer avec toi
Je regarde ce mur
En répétant "Ma chérie, je t'aime"
Fais ton choix, elles sont toutes pareilles
Ces choses que tu me dis
Ne peuvent pas vraiment me montrer ce que tu ressens
Je suis en train de craquer
Je suis en train de tomber
(Maintenant je respire)

Et maintenant j'ai peur de bouger
N'écoute pas un mot de ce que je te dis
Prends-moi simplement par la main
(Je jure que je vais te le faire oublier)

Alors maintenant tu veux que je répare tout
Mais, mon cœur, il y a tellement de choses
Et si peu de temps pour
Remplacer les choses que j'ai cassées
Déchirées et jetées
Tu peux dire que tu ne me manques pas
Je pense à toi tous les jours

Oh, allez, chérie
Il y a tellement de choses à dire
Alors au lieu de faire croire à tout le monde
Que dirais-tu d'essayer tes tours sur moi, sur moi ?

Alors maintenant tu veux que je répare tout
Mais, mon cœur, il y a tellement de choses
Et si peu de temps pour
Remplacer les choses que j'ai cassées
Déchirées et jetées
Tu peux dire que tu ne me manques pas
Je pense à toi tous les jours

Oh
Oh, sais-tu
Ce que ça fait de voir ton visage quand je ferme les yeux ?
Parie que tu sais
Ce que ça fait d'être la seule chose qui compte maintenant

Alors maintenant tu veux que je répare tout
Mais, mon cœur, il y a tellement de choses
Et si peu de temps pour
Remplacer les choses que j'ai cassées
Déchirées et jetées
Tu peux dire que tu ne me manques pas
Je pense à toi tous les jours

Alors maintenant tu veux que je répare tout
Mais, mon cœur, il y a tellement de choses
Et si peu de temps pour
Remplacer les choses que j'ai cassées
Déchirées et jetées
Tu peux dire que tu ne me manques pas
Je pense à toi tous les jours
(Je pense à toi tous les jours)