A Rocket to the Moon - While The World Let Go - Bonus Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A Rocket to the Moon - While The World Let Go - Bonus Track




While The World Let Go - Bonus Track
Пока мир отпускал - Бонус трек
I said don't go, I need you here
Я сказал, не уходи, ты мне нужна здесь,
Just hold me close until the coast is clear
Просто держи меня крепко, пока опасность не минует.
And I will fall, I'll fall so hard
И я упаду, я упаду так сильно,
In hopes I land in your arms
В надежде приземлиться в твои объятия.
We can watch the world go by
Мы можем наблюдать, как мир проходит мимо,
Falling like stars in the sky
Падая, как звезды с неба.
I'm never gonna let you go
Я никогда тебя не отпущу,
Your love's gonna save my soul
Твоя любовь спасет мою душу.
And after all we've been through fire and smoke
И после всего, через что мы прошли, сквозь огонь и дым,
And through it all we've kept a hold of hope
И сквозь все это мы сохранили надежду,
While the world let go
Пока мир отпускал.
If the moon doesn't come
Если луна не появится,
And we're left without the sun
И мы останемся без солнца,
I will still hold you tight
Я все равно буду крепко держать тебя,
While we wait out the night
Пока мы ждем окончания ночи.
We can watch the world go by
Мы можем наблюдать, как мир проходит мимо,
Falling like stars in the sky
Падая, как звезды с неба.
I'm never gonna let you go
Я никогда тебя не отпущу,
Your love's gonna save my soul
Твоя любовь спасет мою душу.
And after all we've been through fire and smoke
И после всего, через что мы прошли, сквозь огонь и дым,
And through it all we've kept a hold of hope
И сквозь все это мы сохранили надежду,
While the world let go
Пока мир отпускал.
While the world let go
Пока мир отпускал.
I swore I'd never let you end up on your own
Я клялся, что никогда не оставлю тебя одну,
I'll always be around to let you know
Я всегда буду рядом, чтобы ты знала.
I'm never gonna let you go
Я никогда тебя не отпущу,
Your love's gonna save my soul
Твоя любовь спасет мою душу.
After all we've been through fire and smoke
После всего, через что мы прошли, сквозь огонь и дым,
And through it all we've kept a hold of hope
И сквозь все это мы сохранили надежду,
While the world let go
Пока мир отпускал.
...
...
While the world let go
Пока мир отпускал.
...
...
While the world let go
Пока мир отпускал.
...
...
I swore I'd never let you go...
Я клялся, что никогда тебя не отпущу...
...
...





Writer(s): Eric Halvorsen, Andrew Cook, Justin Mark Richards, Nick Santino


Attention! Feel free to leave feedback.