A-Rushh - Ese Momento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A-Rushh - Ese Momento




Ese Momento
Тот самый момент
Two Hs, man
Два H, крошка
It's that time, time to get back on my feet
Настало время, время встать на ноги
No more bein' lazy, no more seein' me as weak
Хватит лениться, хватит видеть меня слабым
Look up in my closet, I'm a shoe head
Загляни в мой шкаф, я помешан на кроссовках
Time to get back on my feet with them new breds
Время встать на ноги в новой паре
Ese momento, time to get it ándale
Ese momento, время забрать свое, vamos
When I get that money, you gon' think I robbed a bank
Когда я получу эти деньги, ты решишь, что я ограбил банк
I like Nike and Kanye
Я люблю Nike и Канье
Whatever's on my feet, just know I don't run away
Что бы ни было на моих ногах, знай, я не убегаю
I got ups and downs, I be stressin' in my town
У меня бывают взлеты и падения, я под прессом в своем городе
When you livin' in LA, competition all around
Когда живешь в Лос-Анджелесе, конкуренция повсюду
No matter what you do, be consistent with your style
Что бы ты ни делал, будь верен своему стилю
Trust me, every dream's guaranteed to take a while
Поверь мне, каждая мечта требует времени
Catch me at my nine to five, workin' 40 hour weeks
Застань меня на моей работе с девяти до пяти, 40 часов в неделю
Customer service skills, bitches love it how I speak
Навыки обслуживания клиентов, сучкам нравится, как я говорю
When I get home every night, workin' on my power scheme
Когда я прихожу домой каждый вечер, работаю над своей схемой
I do not like sour foods, but I love that sour d - pause
Я не люблю кислую еду, но я люблю кислую d - пауза
I stay positive because of God
Я остаюсь позитивным благодаря Богу
Become a famous rapper, homie yeah I know the odds
Стать известным рэпером, братан, да, я знаю, каковы шансы
If you don't carry confidence, you can't be on my squad
Если у тебя нет уверенности в себе, ты не можешь быть в моей команде
You better say w'sup if I put you on my vLog
Лучше поздоровайся, если я сниму тебя в своем влоге
Family goin' through a struggle
Семья переживает трудности
So I manned up, had to hustle
Поэтому я взял себя в руки и начал действовать
Drivin' fast, you better buckle
Еду быстро, лучше пристегнись
I'm about to bring the trouble
Я собираюсь наделать шума
Movin' fast and movin' subtle
Двигаюсь быстро и незаметно
Need my space like I am Hubble
Мне нужно мое пространство, как телескопу Хаббл
I know there's light at the end
Я знаю, что в конце туннеля есть свет
For now, I'ma light the tunnel
А пока я сам освещу туннель
Sorry bitches, cannot cuddle
Прости, детка, не могу обниматься
You din't want me when I stumbled
Тебя не было рядом, когда я споткнулся
With the liquor and the drug use
С выпивкой и наркотиками
You only made sadness scuttle
Ты только множила мою печаль
Now I'm talkin' no more muzzle
Теперь я говорю без умолку
No flippin' my shoes for double
Не продаю свои кроссовки за двойную цену
I'm takin' care of my muscles
Я забочусь о своих мускулах
Finally I feel like Russell
Наконец-то я чувствую себя Расселом
It's that time, time to get back on my feet
Настало время, время встать на ноги
No more bein' lazy, no more seein' me as weak
Хватит лениться, хватит видеть меня слабым
Look up in my closet, I'm a shoe head
Загляни в мой шкаф, я помешан на кроссовках
Time to get back on my feet with them new breds
Время встать на ноги в новой паре
Ese momento, time to get it ándale
Ese momento, время забрать свое, vamos
When I get that money, you gon' think I robbed a bank
Когда я получу эти деньги, ты решишь, что я ограбил банк
I like Nike and Kanye
Я люблю Nike и Канье
Whatever's on my feet, just know I don't run away
Что бы ни было на моих ногах, знай, я не убегаю
Ese momento, time to get it ándale
Ese momento, время забрать свое, vamos
E E Ese momento, time to get it ándale
E E Ese momento, время забрать свое, vamos
E E Ese momento, time to get it ándale
E E Ese momento, время забрать свое, vamos
Whatever's on my feet, just know I don't run away
Что бы ни было на моих ногах, знай, я не убегаю
Aha, Ay ay ay ay
Ага, Ай ай ай ай
Every year I'm gonna treat it like I'm in my prime
Каждый год я буду относиться к нему так, как будто я в расцвете сил
When I'm fuckin' 50, I'ma still be on my grind
Когда мне стукнет 50, я все равно буду в деле
Grandmother blind, gotta take care of my eyes
Бабушка слепая, нужно беречь зрение
Cause no one's gonna see it how I see it in my mind
Потому что никто не увидит этого так, как вижу это я в своем воображении
I'ma make you cheer for me, tell the world to bring it on
Я заставлю тебя болеть за меня, скажи всему миру, чтобы они приготовились
Every time you hear my beats, I'ma make you sing-along
Каждый раз, когда ты слышишь мои биты, я заставляю тебя подпевать
Catchy like I'm Yogi Berra, spittin' rhymes that's only clever
Запоминающийся, как Йоги Берра, читаю рифмы, которые чертовски умны
I love hostin' need to get a Daily Show like Noah Trevor, ah
Обожаю вести шоу, нужно заполучить "The Daily Show", как у Ноя Тревора, а
I'm a Flip, bitches love my lips
Я - фишка, сучки любят мои губы
She playin' like Nintendo, then you know I need a Switch
Она играет, как на Nintendo, значит, мне нужен Switch
I'm equipped, weapon on my hip
Я экипирован, оружие на бедре
Walk up in the label's lobby, I don't need a niche
Захожу в вестибюль лейбла, мне не нужна ниша
No matter where I'm gonna be, somebody will be judgin' me
Где бы я ни был, меня кто-нибудь да осудит
The pungency of luck in me, taste like blessings God would feed
Острота моей удачи на вкус как благословение, которым кормит Бог
All your actions comedy, my journey is an odyssey
Все ваши поступки - комедия, моя жизнь - одиссея
I'm blazin' when I'm makin' music, I'm so high-quality
Я пылаю, когда создаю музыку, я такого высокого качества
Gettin' out my slump, cause I wanna feel the love
Выбираюсь из депрессии, потому что хочу чувствовать любовь
Reachin' for the top with the Heavens right above
Тянусь к вершине, а небеса прямо надо мной
And even though I struck out with them Nike Fear of Gods
И хотя я потерпел неудачу с этими Nike Fear of God
I'ma hit home runs with every song I drop, aha
Я буду выбивать хоум-раны с каждой песней, которую выпущу, ага
One more time
Ещё разок
It's that time, time to get back on my feet
Настало время, время встать на ноги
No more bein' lazy, no more seein' me as weak
Хватит лениться, хватит видеть меня слабым
Look up in my closet, I'm a shoe head
Загляни в мой шкаф, я помешан на кроссовках
Time to get back on my feet with them new breds
Время встать на ноги в новой паре
Ese momento, time to get it ándale
Ese momento, время забрать свое, vamos
When I get that money, you gon' think I robbed a bank
Когда я получу эти деньги, ты решишь, что я ограбил банк
I like Nike and Kanye
Я люблю Nike и Канье
Whatever's on my feet, just know I don't run away
Что бы ни было на моих ногах, знай, я не убегаю
If you mad that I got Yeezys on?
Ты злишься, что на мне Yeezy?
If you mad that I go Jordans on?
Ты злишься, что на мне Jordan?
I can't even imagine how mad you gon' be
Даже представить не могу, как ты разозлишься
When I have my own shoe one day
Когда у меня появятся свои собственные кроссовки





Writer(s): Alexander Russell Menez Iv


Attention! Feel free to leave feedback.