A Skylit Drive - Find a Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A Skylit Drive - Find a Way




Find a Way
Trouver un chemin
There's nothing left to hide. I failed before I tried.
Il n'y a plus rien à cacher. J'ai échoué avant même d'essayer.
Cut me open. I'm not staying.
Ouvre-moi. Je ne reste pas.
I fall apart inside. I'm running out of time.
Je me décompose de l'intérieur. Je manque de temps.
Reach me before I stop breathing.
Atteins-moi avant que je ne cesse de respirer.
I'm running out of time.
Je manque de temps.
We will find a way.
On trouvera un chemin.
We will find a way.
On trouvera un chemin.
And when there's nothing left to say
Et quand il n'y aura plus rien à dire
We will find a way.
On trouvera un chemin.
We will find a way.
On trouvera un chemin.
Where is my self control? You've taken all I've known.
est mon autocontrôle ? Tu as pris tout ce que je connaissais.
You take everything and leave me with nothing.
Tu prends tout et ne me laisses rien.
Into the void I go. Forever the echo.
Je vais dans le vide. L'écho éternel.
Over and over. Feels like we're stuck on repeat.
Encore et encore. On a l'impression d'être coincés en boucle.
Stuck on repeat. Over and over.
Coincés en boucle. Encore et encore.
We will find a way.
On trouvera un chemin.
We will find a way.
On trouvera un chemin.
And when there's nothing left to say
Et quand il n'y aura plus rien à dire
We will find a way.
On trouvera un chemin.
We will find a way.
On trouvera un chemin.
You never want to talk about what you think about. What you have right here.
Tu ne veux jamais parler de ce que tu penses. De ce que tu as ici.
It never was enough for you. It's all for you.
Ce n'était jamais assez pour toi. Tout est pour toi.
I never thought I'd see the day. I'm at my darkest place. Are you happy now?
Je n'aurais jamais pensé voir le jour. Je suis à mon endroit le plus sombre. Es-tu content maintenant ?
Are you fucking happy now?
Es-tu foutrement content maintenant ?
We will find a way.
On trouvera un chemin.
We will find a way.
On trouvera un chemin.
When there's nothing left to say.
Quand il n'y aura plus rien à dire.
I will find my way.
Je trouverai mon chemin.
No, it never was enough for you.
Non, ce n'était jamais assez pour toi.
No, it never was enough for you.
Non, ce n'était jamais assez pour toi.






Attention! Feel free to leave feedback.