A Skylit Drive - The Boy Without a Demon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A Skylit Drive - The Boy Without a Demon




The Boy Without a Demon
Мальчик без демона
What is that name on your lips
Что за имя на твоих губах?
Is it from the other side don′t lie
Оно с другой стороны, не лги.
As the weather sheds it's worst rain
Пока погода изливает свой худший ливень,
It marks the December when I left her pale and alone
Он отмечает тот декабрь, когда я оставил тебя бледной и одинокой.
Her last breath gave in so fast
Твое последнее дыхание оборвалось так быстро.
She led me to believe she was the one for me
Ты заставила меня поверить, что ты была моей судьбой.
I am coming for you
Я иду за тобой.
You can run, but you cannot hide
Ты можешь бежать, но тебе не спрятаться.
I am coming for you, for you
Я иду за тобой, за тобой.
Now you′ve made a mess out of things and I can't live with this on my mind
Теперь ты все испортила, и я не могу жить с этим в голове.
I never wanted this
Я никогда не хотел этого.
I never wanted this (I never wanted this)
Я никогда не хотел этого никогда не хотел этого).
Now I'm alive
Теперь я жив.
Do you like my style
Тебе нравится мой стиль?
I can see my breath and your heart′s so cold
Я вижу свое дыхание, а твое сердце так холодно.
I never wanted this (I never wanted this)
Я никогда не хотел этого никогда не хотел этого).
Now I′m alive
Теперь я жив.
Do you like my style
Тебе нравится мой стиль?
I can see my breath and your heart's so cold
Я вижу свое дыхание, а твое сердце так холодно.
You call this parody a plan but you′re so wrong
Ты называешь эту пародию планом, но ты так ошибаешься.
I'm here your majesty to serve when you call upon
Я здесь, ваше величество, чтобы служить, когда вы позовете.
I′ll spare your oath and let you righteously live on
Я пощажу твою клятву и позволю тебе праведно жить дальше.
Don't act like something you′re not, you're not
Не притворяйся тем, кем ты не являешься, ты не такая.
Do you feel at home?
Ты чувствуешь себя как дома?
Your flames are burning higher
Твое пламя горит все ярче.
Your circumstance is dire don't panic, you′re frantic
Твои обстоятельства ужасны, не паникуй, ты в отчаянии.
This is your hell
Это твой ад.
Dancing for something that was true to you
Танцуешь ради чего-то, что было для тебя правдой.
How do you do
Как поживаешь?
Say it′s me
Скажи, что это я.
But that wasn't true... was it?
Но это было неправдой... не так ли?
Now you′ve made a mess out of things and I can't live with this on my mind
Теперь ты все испортила, и я не могу жить с этим в голове.
Now you′ve made a mess out of things and I... I...
Теперь ты все испортила, и я... я...
What is that name on your lips?
Что за имя на твоих губах?
Is it from the other side?
Оно с другой стороны?
What is that name on your lips?
Что за имя на твоих губах?





Writer(s): Joseph Wilson, Michael Jagmin, Nicholas William Miller, Cory Matthew La Quay, Brian Michael White, Kyle Christopher Simmons


Attention! Feel free to leave feedback.