Сновидения - A-Studio translation in French

Сновидения

Возьми у меня мои долгие ночи
И держи мою руку пока мы одни
Скажи по секрету мне всё, что ты хочешь
По строчке до точки читай мои сны
Мы с тобой, мы одни
Никого в этот вечер
Ты меня обними
И до следующей встречи
Мы с тобой, мы одни
В этом танце мгновений
Это мир моих сновидений
Мы с тобой, мы одни
Никого в этот вечер
Ты меня обними
И до следующей встречи
Мы с тобой, мы одни
В этом танце мгновений
Это мир моих сновидений
Сотри все границы и двигайся смело
Смотри - в океане застыли огни
Рисуй мои губы кусочками мела
Вдыхай глубже теплые, нежные дни
Наши дни...
Мы с тобой, мы одни
Никого в этот вечер
Ты меня обними
И до следующей встречи
Мы с тобой, мы одни
В этом танце мгновений
Это мир моих сновидений
Мы с тобой, мы одни
Никого в этот вечер
Ты меня обними
И до следующей встречи
Мы с тобой, мы одни
В этом танце мгновений
Это мир моих сновидений

Rêveries

Prends pour toi mes longues nuits
Et tiens ma main tandis que nous sommes seuls
Dis-moi en secret tout ce que tu veux
Verse par verse jusqu'au point final, lis mes rêves
Nous sommes ensemble, nous sommes seuls
Personne d'autre ce soir
Serre-moi dans tes bras
Et jusqu'à notre prochaine rencontre
Nous sommes ensemble, nous sommes seuls
Dans cette valse d'instants
C'est le monde de mes rêveries
Nous sommes ensemble, nous sommes seuls
Personne d'autre ce soir
Serre-moi dans tes bras
Et jusqu'à notre prochaine rencontre
Nous sommes ensemble, nous sommes seuls
Dans cette valse d'instants
C'est le monde de mes rêveries
Supprime toutes les limites et avance hardiment
Regarde, dans l'océan, les lumières sont figées
Dessine mes lèvres avec des morceaux de craie
Inspire profondément les chauds et tendres jours
Nos jours...
Nous sommes ensemble, nous sommes seuls
Personne d'autre ce soir
Serre-moi dans tes bras
Et jusqu'à notre prochaine rencontre
Nous sommes ensemble, nous sommes seuls
Dans cette valse d'instants
C'est le monde de mes rêveries
Nous sommes ensemble, nous sommes seuls
Personne d'autre ce soir
Serre-moi dans tes bras
Et jusqu'à notre prochaine rencontre
Nous sommes ensemble, nous sommes seuls
Dans cette valse d'instants
C'est le monde de mes rêveries