A.T - Best Of - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A.T - Best Of




Best Of
Meilleur De
Hustling, gotta get it how I know
Je me démène, je dois l'obtenir comme je le sais
Gettin' bread yea I'm stackin' my dough
Je fais du blé ouais j'empile mon fric
Gotta get it how I know
Je dois l'obtenir comme je le sais
'Cause im stackin up my dough
Parce que j'empile mon fric
Gotta get it how I know
Je dois l'obtenir comme je le sais
'Cause im stackin up my dough
Parce que j'empile mon fric
Me and my team we trynna make racks
Moi et mon équipe, on essaie de faire des liasses
We a bunch of wolfs we riding in packs
On est une bande de loups, on roule en meute
Man rap still talkin' bout crack
Mec le rap parle encore de crack
But when I spit it sounded like crack
Mais quand je crache ça sonne comme du crack
Gotta get it how I know
Je dois l'obtenir comme je le sais
'Cause I'm stackin up my dough
Parce que j'empile mon fric
Gotta get it how I know
Je dois l'obtenir comme je le sais
'Cause I'm stackin up my dough
Parce que j'empile mon fric
Me and my team we trynna make racks
Moi et mon équipe, on essaie de faire des liasses
We a bunch of wolfs we riding in packs
On est une bande de loups, on roule en meute
Man rap still talkin' bout crack
Mec le rap parle encore de crack
But when I spit it sounded like crack
Mais quand je crache ça sonne comme du crack
Now emcees they get the geeking over rhyme styles
Maintenant les MCs deviennent geek sur les styles de rimes
'Cause in this age nigga its about right now
Parce que de nos jours mec c'est l'instant présent qui compte
They dont wanna hear about the past life trials
Ils ne veulent pas entendre parler des épreuves de la vie passée
They just wanna see the bitches go buck wild
Ils veulent juste voir les salopes devenir folles furieuses
Now no racing but yes I'm aiming for the first place
Maintenant, pas de course mais oui je vise la première place
It's a hustle for everybody for the cash chase
C'est une agitation pour tout le monde pour la course à l'argent
Now how you swagging and rapping with analogies
Maintenant, comment tu te la pètes et tu rappes avec des analogies
Its so sharp, like a sting from a killer bee
C'est si pointu, comme une piqûre d'abeille tueuse
Like Ali, R.I.P., knocking them niggas out
Comme Ali, R.I.P., en train d'assommer ces négros
Now real emcee know exactly what niggas talking bout
Maintenant, le vrai MC sait exactement de quoi parlent les négros
I got them thinking the uniqueness got them like wow
Je les fais réfléchir, le caractère unique les fait dire wow
And that the feeling and the flow I feel like Phife now
Et c'est le feeling et le flow, je me sens comme Phife maintenant
And sometimes I get this feeling
Et parfois j'ai ce sentiment
Its incredible, another level yo, I come correct with a better flow
C'est incroyable, un autre niveau yo, je viens corriger avec un meilleur flow
Let all my people know oh yea, were gonna be great
Faites savoir à tout mon peuple oh ouais, on va être géniaux
And think wise and alike and everything will be straight
Et pensez sagement et de la même manière et tout ira bien
Now why I feel so magnificent, make from different elements
Maintenant, pourquoi je me sens si magnifique, fait de différents éléments
Haters talk shit, I dont listen its just irrelevant
Les haineux racontent de la merde, je n'écoute pas, c'est juste hors de propos
Trynna do the most 'cause I'm different and I'm intelligent
J'essaie de faire le maximum parce que je suis différent et que je suis intelligent
We going to the top and them haters they sinking sediments
On va au sommet et ces haineux, ils coulent des sédiments
I'm gettin' it
Je l'obtiens
Hustling, gotta get it how I know
Je me démène, je dois l'obtenir comme je le sais
Gettin' bread yea I'm stackin' my dough
Je fais du blé ouais j'empile mon fric
Gotta get it how I know
Je dois l'obtenir comme je le sais
'Cause im stackin up my dough
Parce que j'empile mon fric
Gotta get it how I know
Je dois l'obtenir comme je le sais
'Cause im stackin up my dough
Parce que j'empile mon fric
Me and my team we trynna make racks
Moi et mon équipe, on essaie de faire des liasses
We a bunch of wolfs we riding in packs
On est une bande de loups, on roule en meute
Man rap still talkin' bout crack
Mec le rap parle encore de crack
But when I spit it sounded like crack
Mais quand je crache ça sonne comme du crack
Gotta get it how I know
Je dois l'obtenir comme je le sais
'Cause I'm stackin up my dough
Parce que j'empile mon fric
Gotta get it how I know
Je dois l'obtenir comme je le sais
'Cause I'm stackin up my dough
Parce que j'empile mon fric
Me and my team we trynna make racks
Moi et mon équipe, on essaie de faire des liasses
We a bunch of wolfs we riding in packs
On est une bande de loups, on roule en meute
Man rap still talkin' bout crack
Mec le rap parle encore de crack
But when I spit it sounded like crack
Mais quand je crache ça sonne comme du crack
Man I've been always flowing with the best of
Mec, j'ai toujours été à la hauteur des meilleurs
Although they tell me that I'm really am the best one
Bien qu'ils me disent que je suis vraiment le meilleur
'Cause once they recognize I ain't talking mess young
Parce qu'une fois qu'ils reconnaissent que je ne dis pas de bêtises, jeune
And so they always steady out here trynna test him
Et donc ils sont toujours à essayer de le tester
It's like I walk around the world with a vest on
C'est comme si je me promenais dans le monde avec un gilet pare-balles
With a target on my back they trynna X him
Avec une cible dans le dos, ils essaient de le rayer
Recognize where the devil in a dress is
Reconnaissez se trouve le diable en robe
'Cause they might be the one that's trynna take ya blessing
Parce qu'ils pourraient être celui qui essaie de te prendre la bénédiction
Now real problems, real people, real moods
Maintenant, de vrais problèmes, de vraies personnes, de vraies humeurs
Like when ya hear something that's just really ain't true
Comme quand tu entends quelque chose qui n'est vraiment pas vrai
So now we got these real stories real questions
Alors maintenant, nous avons ces vraies histoires, ces vraies questions
Like why so many gotta die, just to learn a lesson?
Comme pourquoi tant de gens doivent mourir, juste pour apprendre une leçon ?
And why the block is always hot with niggas on a death wish?
Et pourquoi le quartier est-il toujours chaud avec des négros qui ont soif de mort ?
They get mad when you do a little finessing
Ils se mettent en colère quand tu fais un peu d'escroquerie
Don't come around when you start to see progression
Ne viens pas quand tu commences à voir la progression
Just to hate and throw shade in my direction?
Juste pour haïr et jeter de l'ombre dans ma direction ?
I gotta get it
Je dois l'obtenir
Hustling, gotta get it how I know
Je me démène, je dois l'obtenir comme je le sais
Gettin' bread yea I'm stackin' my dough
Je fais du blé ouais j'empile mon fric
Gotta get it how I know
Je dois l'obtenir comme je le sais
'Cause im stackin up my dough
Parce que j'empile mon fric
Gotta get it how I know
Je dois l'obtenir comme je le sais
'Cause im stackin up my dough
Parce que j'empile mon fric
Me and my team we trynna make racks
Moi et mon équipe, on essaie de faire des liasses
We a bunch of wolfs we riding in packs
On est une bande de loups, on roule en meute
Man rap still talkin' bout crack
Mec le rap parle encore de crack
But when I spit it sounded like crack
Mais quand je crache ça sonne comme du crack
Gotta get it how I know
Je dois l'obtenir comme je le sais
'Cause I'm stackin up my dough
Parce que j'empile mon fric
Gotta get it how I know
Je dois l'obtenir comme je le sais
'Cause I'm stackin up my dough
Parce que j'empile mon fric
Me and my team we trynna make racks
Moi et mon équipe, on essaie de faire des liasses
We a bunch of wolfs we riding in packs
On est une bande de loups, on roule en meute
Man rap still talkin' bout crack
Mec le rap parle encore de crack
But when I spit it sounded like crack
Mais quand je crache ça sonne comme du crack
Keep the safe tight at night
Garde le coffre-fort bien fermé la nuit
Steady high, satellite
Toujours haut, satellite
Mary Jane, we take flight
Mary Jane, on prend notre envol
Know my future is bright
Je sais que mon avenir est radieux
'Cause I know I'm the flyest
Parce que je sais que je suis le plus stylé
Ladies think I'm the finest
Les femmes pensent que je suis le plus beau
Them bitches think I'm the nicest
Ces salopes pensent que je suis le plus gentil
The illest to hit the enlightenment
Le plus malade à atteindre l'illumination
The realist to bless the mic
Le plus réaliste pour bénir le micro
Just wait till I hit my prime
Attends juste que j'atteigne mon apogée
People should be in shock
Les gens devraient être sous le choc
When I show them I'm raw
Quand je leur montre que je suis brut
Watch when I leave them in awe
Regardez quand je les laisse bouche bée
We gon be straight after all
On sera tranquille après tout
Look at the picture I draw
Regarde l'image que je dessine
Nobody's perfect by law
Personne n'est parfait par la loi
Don't be ashamed of your flaws
N'aie pas honte de tes défauts
'Cause we still fresher than a fashion show
Parce qu'on est toujours plus frais qu'un défilé de mode
Yea I know I'm next to blow
Ouais je sais que je suis le prochain à exploser
Smokin' green like vegetable
Fumer de la verdure comme des légumes
First place never second though
Première place jamais deuxième cependant
My style so respectable
Mon style est si respectable
Always rolling medical
Toujours en train de rouler du médical
Fakeness unacceptable
La fausseté est inacceptable
Think my style impeccable
Je pense que mon style est impeccable
Yes I know incredible
Oui je sais incroyable
Trynna make that capital
Essayer de faire ce capital
Trynna be historical
Essayer d'être historique
We only live once so try not to make it horrible
On ne vit qu'une fois alors essaie de ne pas rendre ça horrible
We party everyday we living life like its a festival
On fait la fête tous les jours, on vit la vie comme si c'était un festival





Writer(s): Antonio Reeder Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.