Lyrics and translation A.T - Round N Round

Round N Round

Catch the flow again
Now it's time for me to make another hit
Some people caught up in them mental walls
Don't know how to stand up when they fall
Trying to do the Lord's work within myself
When you think that people here to truly help
When all they want to do is try to bring you down
Trynna to leave you there looking like a clown
Shit what you think I'm bout to go out like that
You know the motto man gotta make them stacks
Holla at the world and trynna take it slow
But the world never stop man around it go
Smoking on the strongest shit that make ya faint
Every time I said I could then they said I can't
Gripping wood grain bending corners and dripping paint
Man my life is picture perfect man it should be framed
Got a heart of a lion man I can't be tamed
Smoking on the finest trees and you know it stank
Got to go and grab my cup cuz' It's filled w drank
People act on impulse but you gotta think
Let me open up your eyes show you the way
People say that they real but they show they fake
I'm the key without me swear no one safe
Just the circle of life going day by day
Going day by day, A.T

Round and round
Round we go
Round and round
Round we go
Ten toes down
Watch us grow
As we shut shit down (Aye come ride around my side of town)
Gotta let them know (Always rising up never falling down lets go)
Round and round
Round we go
Round and round
Round we go
Ten toes down
Watch us grow
As we shut shit down (Aye come ride around my side of town)
Gotta let them know (Always rising up never falling down lets go)

Greater minds think alike
Always aim for what's right
Trynna live hakuna matada
But everyday it's a fight
I gotta call on the phone
Homeboy got hit with a knife
They say 3 times in the stomach
And blade got close to his eye
Figure out how hard you can try
Only thing promised is to die
Issa game trynna figure out life
History can't even decided
Gotta be the one who's alive
Gotta get more closer to God
But niggas trynna test my patience and pride
Talking bout we not focus inside
Only thing promised is to die
A lot of people still living a lie
Think about my friends who got shot
Use to say I'm never gone cry
Realize the circle of life
I hear it loud and clear
This my year
Reaching everybody my music go threw the atmosphere
Visions of yourself but the object closer than it appear
Niggas in the game man I swear they either fake or their queers
Riding my own lane man I'm telling you I'm a pioneer
Rolling sticky shit in the back so niggas don't gotta steer
Smoke one in the air for the culture cuz' we shed many tears
Gotta think ahead don't try and worry bout the future fears
One pitch it's outta hear
That's home run
Do this for my close one
Cuz' time don't wait on no one, lets go

Round and round
Round we go
Round and round
Round we go
Ten toes down
Watch us grow
As we shut shit down (Aye come ride around my side of town)
Gotta let them know (Always rising up never falling down lets go)
Round and round
Round we go
Round and round
Round we go
Ten toes down
Watch us grow
As we shut shit down (Aye come ride around my side of town)
Gotta let them know (Always rising up never falling down lets go)

Encore et Encore

Rattrape le flow
Il est temps pour moi de faire un autre hit
Certaines personnes sont coincées dans leurs murs mentaux
Ne savent pas comment se relever quand elles tombent
J'essaie de faire le travail du Seigneur en moi
Quand tu penses que les gens sont là pour t'aider vraiment
Alors que tout ce qu'ils veulent, c'est de t'abattre
Essayer de te laisser là, à ressembler à un clown
Merde, tu crois que je vais finir comme ça ?
Tu connais la devise mec, il faut faire des thunes
J'appelle le monde et j'essaie d'y aller doucement
Mais le monde ne s'arrête jamais mec, il tourne
Je fume la merde la plus forte qui te fait tomber dans les pommes
Chaque fois que je disais que je pouvais, ils disaient que je ne pouvais pas
Je tiens le volant, je prends les virages et je laisse couler la peinture
Mec, ma vie est une image parfaite, elle devrait être encadrée
J'ai un cœur de lion, je ne peux pas être apprivoisé
Je fume les meilleures herbes et tu sais que ça pue
Je dois aller chercher ma tasse parce qu'elle est remplie de boisson
Les gens agissent par impulsion, mais il faut réfléchir
Laisse-moi t'ouvrir les yeux, te montrer le chemin
Les gens disent qu'ils sont vrais, mais ils se montrent faux
Je suis la clé, sans moi, je te jure que personne n'est en sécurité
C'est juste le cercle de la vie qui passe jour après jour
Jour après jour, A.T

Encore et encore
On y va
Encore et encore
On y va
Dix orteils en bas
Regarde-nous grandir
Alors qu'on met le feu (Ouais, viens faire un tour de mon côté de la ville)
Il faut qu'ils sachent (On s'élève toujours, on ne tombe jamais, allons-y)
Encore et encore
On y va
Encore et encore
On y va
Dix orteils en bas
Regarde-nous grandir
Alors qu'on met le feu (Ouais, viens faire un tour de mon côté de la ville)
Il faut qu'ils sachent (On s'élève toujours, on ne tombe jamais, allons-y)

Les grands esprits se rencontrent
Toujours viser ce qui est juste
Essayer de vivre hakuna matata
Mais chaque jour est un combat
Je dois appeler au téléphone
Mon pote s'est fait poignarder
Ils disent trois fois dans le ventre
Et la lame s'est approchée de son œil
Découvre à quel point tu peux essayer
La seule chose promise est de mourir
C'est un jeu d'essayer de comprendre la vie
L'histoire ne peut même pas décider
Je dois être celui qui est en vie
Je dois me rapprocher de Dieu
Mais les négros essaient de tester ma patience et ma fierté
Ils disent qu'on n'est pas concentrés à l'intérieur
La seule chose promise est de mourir
Beaucoup de gens vivent encore dans le mensonge
Je pense à mes amis qui se sont fait tirer dessus
Je disais que je ne pleurerais jamais
Je réalise le cercle de la vie
Je l'entends fort et clair
C'est mon année
Atteindre tout le monde, ma musique traverse l'atmosphère
Des visions de toi-même, mais l'objet est plus proche qu'il n'y paraît
Les négros dans le game, je te jure qu'ils sont soit faux, soit pédés
Je roule sur ma propre voie, je te dis que je suis un pionnier
Je roule un truc collant à l'arrière pour que les négros n'aient pas à conduire
On en fume un en l'air pour la culture parce qu'on a versé beaucoup de larmes
Il faut penser à l'avenir, n'essaie pas de t'inquiéter pour les peurs du futur
Un lancer, c'est hors jeu
C'est un coup de circuit
Je le fais pour mon pote
Parce que le temps n'attend personne, allons-y

Encore et encore
On y va
Encore et encore
On y va
Dix orteils en bas
Regarde-nous grandir
Alors qu'on met le feu (Ouais, viens faire un tour de mon côté de la ville)
Il faut qu'ils sachent (On s'élève toujours, on ne tombe jamais, allons-y)
Encore et encore
On y va
Encore et encore
On y va
Dix orteils en bas
Regarde-nous grandir
Alors qu'on met le feu (Ouais, viens faire un tour de mon côté de la ville)
Il faut qu'ils sachent (On s'élève toujours, on ne tombe jamais, allons-y)