A Taste of Honey - Disco Dancin' - Digitally Remastered 99 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A Taste of Honey - Disco Dancin' - Digitally Remastered 99




Ah yeah
Ах да
Dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй!
Dance to the rhythm, baby
Танцуй в ритме, детка.
While you′re dancing and romancing
Пока ты танцуешь и занимаешься любовью.
To the boogie rhythms of the disco sound
Под Буги-ритмы диско-саунда
Make each motion and each notion
Сделайте каждое движение и каждое понятие.
That your ultimate desire is to get down
Что твое последнее желание - спуститься вниз.
Disco dancin', disco dancin′
Дискотека танцует, дискотека танцует.
To the sound of solid, sexy disco soul
Под звуки твердого, сексуального диско-соула
Disco dancin', disco dancin'
Дискотека танцует, дискотека танцует.
Let the rhythms bring us closer to our goal
Пусть ритмы приблизят нас к нашей цели.
On the floor now, you′re for more now
Теперь на полу, теперь ты хочешь большего.
′Cause you dig just where this music's comin′ from
Потому что ты копаешь именно там, откуда исходит эта музыка.
Wear your shoes out, let your blues out
Надень свои ботинки, выпусти свою тоску.
When there's something on your mind, it′s going to come
Когда у тебя что-то на уме, это обязательно придет.
Disco dancin', disco dancin′
Дискотека танцует, дискотека танцует.
Getting your thing off and somethin' on your mind
Снимаешь свою штуку и что-то у тебя на уме.
Disco dancin', disco dancin′
Дискотека танцует, дискотека танцует.
Revolutionary shakin′ your behind, ah
Революционер трясет задом, а
On the floor now, you're for more now
Теперь на полу, теперь ты хочешь большего.
′Cause you dig just where this music's comin′ from
Потому что ты копаешь именно там, откуда исходит эта музыка.
Wear your shoes out, let your blues out
Надень свои ботинки, выпусти свою тоску.
When there's something on your mind, it′s going to come
Когда у тебя что-то на уме, это обязательно придет.
Disco dancin', disco dancin'
Дискотека танцует, дискотека танцует.
Getting your thing off and somethin′ on your mind
Снимаешь свою штуку и что-то у тебя на уме.
Disco dancin′, disco dancin'
Дискотека танцует, дискотека танцует.
Revolutionary shakin′ your behind, disco
Революционерка трясет задом, дискотека,
Oh yeah, ah
О да, ах!
Dig just where this music's comin′ from, yeah
Копай там, откуда идет эта музыка, да
Let it out, there's something on your mind
Выпусти это, у тебя что-то на уме.
Disco dancin′, disco dancin'
Дискотека танцует, дискотека танцует.






Attention! Feel free to leave feedback.