Lyrics and translation A Taste of Honey - Distant
Sitting
around
thinking
about
you
Сижу
и
думаю
о
тебе,
Trying
to
convince
myself
that
you′re
thinking
about
me
too
пытаюсь
убедить
себя,
что
ты
тоже
думаешь
обо
мне.
But
I
know
better
and
it's
the
truth
that
I
fear
Но
я
знаю
лучше,
и
это
правда,
которой
я
боюсь.
′Cause
if
you
really
loved
me,
honey,
I
know
that
you'd
be
here
Потому
что
если
бы
ты
действительно
любила
меня,
Милая,
я
знаю,
что
ты
была
бы
здесь.
Distant
(Distant,
distant
is
your
love)
Далекая
(далекая,
далекая
твоя
любовь)
Your
love
is
distant
(Don't
take
your
love
so
far
away)
Твоя
любовь
далека
(не
забирай
свою
любовь
так
далеко).
Distant
(Distant,
distant
is
your
love)
Далекая
(далекая,
далекая
твоя
любовь)
Your
love
is
distant
(Don′t
take
your
love
so
far
away)
Твоя
любовь
далека
(не
забирай
свою
любовь
так
далеко).
I
cannot
believe
what
you′re
doing
to
me
Я
не
могу
поверить
в
то,
что
ты
делаешь
со
мной.
You've
got
me
down
on
my
bended
knees
Ты
поставил
меня
на
колени.
You
make
me
cum
like
a
heavenly
ray
Ты
заставляешь
меня
кончать,
как
небесный
луч.
Each
and
every
time,
boy,
that
you
call
my
name
Каждый
раз,
мальчик,
когда
ты
зовешь
меня
по
имени.
Distant
(Distant,
distant
is
your
love)
Далекая
(далекая,
далекая
твоя
любовь)
Your
love
is
distant
(Don′t
take
your
love
so
far
away)
Твоя
любовь
далека
(не
забирай
свою
любовь
так
далеко).
Oh,
you're
distant
(Distant,
distant
is
your
love)
О,
ты
далека
(далека,
далека
твоя
любовь).
Your
love
is
distant
(Don′t
take
your
love
so
far
away)
Твоя
любовь
далека
(не
забирай
свою
любовь
так
далеко).
Just
a
passion
word
from
you
and
make
my
whole
day
worthwhile
Всего
одно
страстное
слово
от
тебя
и
весь
мой
день
будет
стоить
того
Can't
you
see,
sugar
baby,
you′re
the
reason
for
my
smile?
Разве
ты
не
видишь,
сладкая
крошка,
что
ты
причина
моей
улыбки?
Like
the
snow-capped
mountains
that
are
in
view
Как
заснеженные
горы,
которые
видны.
Ooh-wee,
honey
baby,
distant
are
you
У-у-у,
милая,
детка,
ты
далеко?
Distant
(Distant,
distant
is
your
love)
Далекая
(далекая,
далекая
твоя
любовь)
Your
love
is
distant
(Don't
take
your
love
so
far
away)
Твоя
любовь
далека
(не
забирай
свою
любовь
так
далеко).
Oh,
you're
distant
(Distant,
distant
is
your
love)
О,
ты
далека
(далека,
далека
твоя
любовь).
Your
love
is
distant
(Don′t
take
your
love
so
far
away)
Твоя
любовь
далека
(не
забирай
свою
любовь
так
далеко).
Sha-na-na-na-na,
na-na-na-na-na
Ша-на-НА-НА-НА,
НА-НА-НА-НА-НА
You′re
distant
(Distant,
distant
is
your
love)
Ты
далека
(далека,
далека
твоя
любовь).
Your
love
is
distant
(Don't
take
your
love
so
far
away)
Твоя
любовь
далека
(не
забирай
свою
любовь
так
далеко).
I′m
talkin'
′bout
your
love
Я
говорю
о
твоей
любви.
You're
distant
(Distant,
distant
is
your
love)
Ты
далека
(далека,
далека
твоя
любовь).
Yeah,
ooh-ooh,
ooh-ooh
Да,
О-О-О,
О-О-о
You′re
distant
(Don't
take
your
love
so
far
away)
Ты
далек
(не
забирай
свою
любовь
так
далеко).
Your
love
is
distant
(Distant,
distant
is
your
love)
Твоя
любовь
далека
(далека,
далека
твоя
любовь).
Sha-na-na-na-na,
na-na-na-na-na
Ша-на-НА-НА-НА,
НА-НА-НА-НА-НА
You're
distant
(Don′t
take
your
love
so
far
away)
Ты
далек
(не
забирай
свою
любовь
так
далеко).
Your
love
is
distant
(Distant,
distant
is
your
love)
Твоя
любовь
далека
(далека,
далека
твоя
любовь).
Oh,
you′re
distant
(Don't
take
your
love
so
far
away)
О,
ты
далек
(не
забирай
свою
любовь
так
далеко).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Janice Marie Johnson, Perry L Kibble
Attention! Feel free to leave feedback.