A Taste of Honey - Take the Boogie or Leave It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A Taste of Honey - Take the Boogie or Leave It




Take the Boogie or Leave It
Бери буги или уходи
Take the boogæ or leave it
Бери буги или уходи
Take the boogæ or leave it
Бери буги или уходи
I saw you standing there
Я увидела тебя стоящим там,
Looking so good to me
Таким привлекательным для меня.
Now how was I supposed to know
Откуда мне было знать,
That you were there
Что ты был там
Just to get away
Просто чтобы скрыться,
You were there just to sight-see
Ты был там, просто глазея по сторонам.
Yeah
Да
I asked you to dance
Я пригласила тебя танцевать,
But you were too busy for me
Но ты был слишком занят для меня.
I gave you the chance
Я дала тебе шанс,
But you threw it away
Но ты его упустил.
Said you can
Сказала, что ты можешь
Take the boogæ or leave it
Бери буги или уходи,
Take the boogæ or leave it
Бери буги или уходи.
The night is so very young
Ночь ещё так молода,
Not gonna let you spoil my groove
Не позволю тебе испортить мой настрой.
No, I ain't got time to fight now
Нет, у меня нет времени сейчас ругаться,
So step aside baby
Так что отойди в сторонку, милый,
And watch me move
И смотри, как я двигаюсь.
Yeah
Да
I asked you to dance
Я пригласила тебя танцевать,
But you were too busy for me
Но ты был слишком занят для меня.
I gave you the chance
Я дала тебе шанс,
But you threw it away
Но ты его упустил.
Said you can
Сказала, что ты можешь
Take the boogæ or leave it
Бери буги или уходи,
Take the boogæ or leave it
Бери буги или уходи.
Take the boogæ, take the boogæ
Бери буги, бери буги,
Take the boogæ, take the boogæ
Бери буги, бери буги,
Take the boogæ, take the boogæ
Бери буги, бери буги,
Take the boogæ, take the boogæ
Бери буги, бери буги,
Now you can
Теперь ты можешь
Take the boogæ or leave it
Бери буги или уходи,
Take the boogæ or leave it
Бери буги или уходи,
Take the boogæ or leave it
Бери буги или уходи,
Take the boogæ or leave it
Бери буги или уходи,
Now you can
Теперь ты можешь
Take the boogæ
Бери буги,
Take the boogæ or leave it
Бери буги или уходи,
Take the boogæ.
Бери буги.






Attention! Feel free to leave feedback.