A-Tone - Grind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-Tone - Grind




Grind
Broie
Aayaay
Aayaay
I said I'm
J'ai dit que j'étais
I said I'm
J'ai dit que j'étais
Aayaay
Aayaay
I said I'm grindin
J'ai dit que je broyais
Woo
Woo
Grind grind go get it
Broie broie, vas y prends-le
Grind grind go get it
Broie broie, vas y prends-le
Grind grind go get it
Broie broie, vas y prends-le
Grind grind go get it
Broie broie, vas y prends-le
Grind grind go get it
Broie broie, vas y prends-le
Grind grind go get it
Broie broie, vas y prends-le
Grind grind go get it
Broie broie, vas y prends-le
Grind grind go get it
Broie broie, vas y prends-le
Said I set my goals and then knock em out
J'ai dit que je me fixe des objectifs, puis je les écrase
Set my goals knock knock em out
Je me fixe des objectifs, je les écrase, je les écrase
Said I set my goals and then knock em out
J'ai dit que je me fixe des objectifs, puis je les écrase
Set my goals knock knock em out
Je me fixe des objectifs, je les écrase, je les écrase
Said I set my goals and then knock em out
J'ai dit que je me fixe des objectifs, puis je les écrase
Set my goals knock knock em out
Je me fixe des objectifs, je les écrase, je les écrase
Said I set my goals and then knock em out
J'ai dit que je me fixe des objectifs, puis je les écrase
Set my goals knock knock em out
Je me fixe des objectifs, je les écrase, je les écrase
Don't go against me cuz you know I'm gone win it
Ne te mets pas contre moi parce que tu sais que je vais gagner
Grind everyday so there is no decision
Je broie tous les jours, donc il n'y a pas de décision
Gotta hustle harder than the next man
Il faut se débrouiller plus dur que le prochain
Cyclops laser focused call me x-men
Cyclope, laser focalisé, appelle-moi X-Men
I ain't stoppin till I get it
Je ne m'arrête pas tant que je ne l'ai pas
And you know I'm gone get it
Et tu sais que je vais l'avoir
Here for the long haul championships I'm gone win it
Je suis pour le long terme, les championnats, je vais gagner
By the preparation and the heart that I got in me
Par la préparation et le cœur que j'ai en moi
Plus my soul's filled up cuz I got the Lord with me
En plus, mon âme est remplie parce que j'ai le Seigneur avec moi
And I ain't gone stop no time soon
Et je ne m'arrêterai pas de sitôt
Sweet the competition go ahead and get the broom
Doux la concurrence, vas-y, prends le balai
Yall don't get out of bed till it hit noon
Vous ne sortez pas du lit avant midi
Hit the snooze button I'm getting strong hit the weight room
Appuyez sur le bouton répétition, je deviens fort, je vais à la salle de musculation
Get your weight get you cake get your faith up
Prends ton poids, prends ton gâteau, prends ta foi
Do something positive man wake up
Fais quelque chose de positif, lève-toi
Cuz we running laps around you and you ain't doing nothing
Parce que nous courons des tours autour de toi et tu ne fais rien
And you know we pump it up Slaughterhouse Joe Budden
Et tu sais que nous le pompons, Slaughterhouse Joe Budden
Being great is the goal I ain't settlin
Être grand est le but, je ne m'installe pas
I ain't here for a moment no Jeremy Lin
Je ne suis pas pour un moment, pas Jeremy Lin
I got that Mamba in me so you know I'm going hard
J'ai le Mamba en moi, alors tu sais que je vais y aller fort
What's normal to me to y'all is bizarre
Ce qui est normal pour moi est bizarre pour vous
I bring that heat no filter call me Charizard
J'apporte la chaleur, pas de filtre, appelle-moi Charizard
Think I'm stopping never go full retard
Tu penses que je vais m'arrêter, jamais, ne sois pas un idiot
I said I'm gone too far just to go this far
J'ai dit que j'étais allé trop loin pour aller aussi loin
Turn my pain to victory I'm going past stars
Je transforme ma douleur en victoire, je vais au-delà des étoiles
I will never surrender and I will never quit
Je ne me rendrai jamais et je ne laisserai jamais tomber
With the Lord leading me all I do is win
Avec le Seigneur qui me guide, tout ce que je fais, c'est gagner
A lean upon His strength and He bring me straight through it
Je m'appuie sur sa force et il me fait passer à travers
Aim straight to the target no stray bullets
Je vise directement la cible, pas de balles perdues
I'm a grind and go get it ain't nothing to it
Je broie et je vais le prendre, il n'y a rien à faire
To the school of hard knocks man I'm never truent
À l'école des coups durs, je ne suis jamais en retard
I can push through anything cuz I know the Boss
Je peux surmonter n'importe quoi parce que je connais le Patron
Cuz I know Him like Lavar man I never lost
Parce que je le connais comme Lavar, je n'ai jamais perdu
I said I grind grind go get it
J'ai dit que je broie, je broie, je vais le prendre
Grind grind go get it
Broie, broie, vas y prends-le
Grind grind go get it
Broie, broie, vas y prends-le
Grind grind go get it
Broie, broie, vas y prends-le
Grind grind go get it
Broie, broie, vas y prends-le
Grind grind go get it
Broie, broie, vas y prends-le
Grind grind go get it
Broie, broie, vas y prends-le
Grind grind go get it
Broie, broie, vas y prends-le
Said I set my goals and then knock em out
J'ai dit que je me fixe des objectifs, puis je les écrase
Set my goals knock knock em out
Je me fixe des objectifs, je les écrase, je les écrase
Said I set my goals and then knock em out
J'ai dit que je me fixe des objectifs, puis je les écrase
Set my goals knock knock em out
Je me fixe des objectifs, je les écrase, je les écrase
Said I set my goals and then knock em out
J'ai dit que je me fixe des objectifs, puis je les écrase
Set my goals knock knock em out
Je me fixe des objectifs, je les écrase, je les écrase
Said I set my goals and then knock em out
J'ai dit que je me fixe des objectifs, puis je les écrase
Set my goals knock knock em out
Je me fixe des objectifs, je les écrase, je les écrase





Writer(s): Antonio Wilborn


Attention! Feel free to leave feedback.