Lyrics and translation A Touch of Class - Until

Until

I gave you true desire
I gave you eyes to see
I gave you wings of fire
So you could choose to fly with me

I gave your heart a passion
I gave your life a theme
I gave you all the actions
So won't you come and dance with me

Until the world has stopped revolving
Until the birds have left the trees
Until the winds have stopped from blowing
You'll be loved by me

Until the rainbows stop from shining
Until the fish don't swim the seas
Until the stars have stopped colliding
You'll be loved by me

I'll be the wind in summer
I'll be the sun in spring
I'll be the fire in winter
'Cause I can be your everything
'Cause I can be your everything

Until the world has stopped revolving
Until the birds have left the trees
Until the winds have stopped from blowing
You'll be loved by me

Take my hand
Be who you are
I'll be your fire
Just show me the spark
Until the world has stopped revolving
Until the world has stopped revolving
Until the winds have stopped from blowing

Until the world has stopped revolving
Until the birds have left the trees
Until the winds have stopped from blowing
You'll be loved by me

Until the rainbows stop from shining
Until the fish don't swim the seas
Until the stars have stopped colliding
You'll be loved by me

Until the world has stopped revolving
Until the birds have left the trees
Until the winds have stopped from blowing
You'll be loved by me

Jusqu'à

Je t'ai donné un vrai désir
Je t'ai donné des yeux pour voir
Je t'ai donné des ailes de feu
Pour que tu puisses choisir de voler avec moi

J'ai donné à ton cœur une passion
J'ai donné à ta vie un thème
Je t'ai donné toutes les actions
Alors ne viendras-tu pas danser avec moi

Jusqu'à ce que le monde cesse de tourner
Jusqu'à ce que les oiseaux aient quitté les arbres
Jusqu'à ce que les vents cessent de souffler
Tu seras aimée par moi

Jusqu'à ce que les arcs-en-ciel cessent de briller
Jusqu'à ce que les poissons ne nagent plus dans les mers
Jusqu'à ce que les étoiles cessent de se heurter
Tu seras aimée par moi

Je serai le vent en été
Je serai le soleil au printemps
Je serai le feu en hiver
Parce que je peux être tout pour toi
Parce que je peux être tout pour toi

Jusqu'à ce que le monde cesse de tourner
Jusqu'à ce que les oiseaux aient quitté les arbres
Jusqu'à ce que les vents cessent de souffler
Tu seras aimée par moi

Prends ma main
Sois toi-même
Je serai ton feu
Montre-moi juste l'étincelle
Jusqu'à ce que le monde cesse de tourner
Jusqu'à ce que le monde cesse de tourner
Jusqu'à ce que les vents cessent de souffler

Jusqu'à ce que le monde cesse de tourner
Jusqu'à ce que les oiseaux aient quitté les arbres
Jusqu'à ce que les vents cessent de souffler
Tu seras aimée par moi

Jusqu'à ce que les arcs-en-ciel cessent de briller
Jusqu'à ce que les poissons ne nagent plus dans les mers
Jusqu'à ce que les étoiles cessent de se heurter
Tu seras aimée par moi

Jusqu'à ce que le monde cesse de tourner
Jusqu'à ce que les oiseaux aient quitté les arbres
Jusqu'à ce que les vents cessent de souffler
Tu seras aimée par moi