Lyrics and translation A-Trak feat. Jamie Lidell - We All Fall Down - Jamie's Version

We All Fall Down - Jamie's Version

I used to idolize you
Put you on a pedestal
Next to you
I was totally invisible

But you're only human
Human like me
You're not so special after all
You're only human
Even the highest fall

We all fall down
We all fall down, down
We all fall down
We all fall down, down
We all fall down
We all fall down, down
We all fall down
We all fall down, down

I used to worship you
To me you were untouchable
Next to you, yeah
I was totally invisible

But you're only human
Human like me
You're not so special after all
You're only human
Even the highest fall

We all fall down
We all fall down, down
We all fall down
We all fall down, down
We all fall down
Down, down
We all fall down
Down, down
We all fall down

I had pictures of you
Watching over me
It had to be you
All I wanted to be
I had pictures of you
Watching over me
I was trapped in a spell
Until at last I can see

We all fall down
We all fall down, down
We all fall down
We all fall down, down
We all fall down
We all fall down, down
We all fall down
We all fall down, down
We all fall down

Мы все падаем - Версия Джейми

Я когда-то боготворил тебя,
Вознеся на пьедестал.
Рядом с тобой
Я был совершенно невидим.

Но ты всего лишь человек,
Человек, как и я.
Ты не такая уж особенная,
Ты всего лишь человек.
Даже самые высокие падают.

Мы все падаем,
Мы все падаем вниз,
Мы все падаем,
Мы все падаем вниз,
Мы все падаем,
Мы все падаем вниз,
Мы все падаем,
Мы все падаем вниз.

Я когда-то поклонялся тебе,
Для меня ты была неприкосновенной.
Рядом с тобой, да,
Я был совершенно невидим.

Но ты всего лишь человек,
Человек, как и я.
Ты не такая уж особенная,
Ты всего лишь человек.
Даже самые высокие падают.

Мы все падаем,
Мы все падаем вниз,
Мы все падаем,
Мы все падаем вниз,
Мы все падаем,
Вниз, вниз,
Мы все падаем,
Вниз, вниз,
Мы все падаем.

У меня были твои фотографии,
Они наблюдали за мной.
Это должна была быть ты,
Все, кем я хотел быть.
У меня были твои фотографии,
Они наблюдали за мной.
Я был в ловушке чар,
Пока наконец не прозрел.

Мы все падаем,
Мы все падаем вниз,
Мы все падаем,
Мы все падаем вниз,
Мы все падаем,
Мы все падаем вниз,
Мы все падаем,
Мы все падаем вниз,
Мы все падаем.