Lyrics and translation A Tribe Called Quest feat. Rah Digga - Mardi Gras at Midnight

Mardi Gras at Midnight

African American with the power, just tapped in to the cultural gin
That be swalloin our minds, whole, but yo must it
Empty ass rappers get me fueled and disgusted
Can't even kick a rhyme about yourself properly
Listen man I'll show you why you ain't toppin me
Apitamy a levelheadedness
Whose concern is how ill I come off and how that ill that I dress
I don't, hit you with a whole bunch of bullshit
On the microphone I keep my pros fluid
Speakin to them people in a Tongue that's Native
Not with an ego that's anti-creative
Concious to the fact that I'm a talented lad
Make your move at a jam and feel better when sad
Hey, "asalaam alaikum" to them firm true believers
Hope yall pretty good as the message reciever
Cause yo we got to take things in-to our own hands
And be aware of these dangerous, plentiful lands
That we exist within and combat and shake on
But do it over Tribe because Tribe is the bomb
We get through, especially if you got my back
The Abstract use machete cuttin down on slab
And we do it like this, rarely do we miss
Catch you in the chest with an egale claw fist
And back you, get it two by four and she'll lack you
Tip you only find a nigga now that out raps you
Or gets at you, and insists that you do it
Cause you make it smooth and you make it like fluid
(Rah Digga){}
Sometimes I just be wonderin
How these cats be com-in IN
I think we need to rectify this right?
(And show these muthafuckas how we Mardi Gras)
(Rah Digga)
The name's Digga and I'm on, a mission to be larger
Than them crackers that be running Time Warner
I take it further, even runnin' shit in Persia
With acquisitions and merges
"You takin' me?" I might have you stressin
"Your rap styles clear," but I'm the only danger pressin
Rah lyrics with "UMMAH" productions
Be "phater" than a chick that had liposuction
They wasn't ready, for that which came
T'was a slim little hunny after the fat bitch sang
I break it down like quadratic equations
You luke warm, my shit hotter than cajuns
Stop, you ain't even worth my while
Mama boy tryin to play it like he motherless child
The whole rap industry is another evil
They play enough times then I just might believe you
Heads was still rhymin Glock with Glock
I was puttin shit together phater than T. Shirley murda
Ain't nuthin but a buncha, thornes in my side like you was acupuncture
Bust it, playin post with me? that's unruley
No matter how loose you'll still be a muley
It's Rah Digga from the O-U-T's
Having bullshit rappers going "Whoa it's" me
We domonstrate MC and their music
Laced with the real P-funk you must choose it
We Buck Rogers, aiyyo we sun you like Twiggie
Girls be like (he's jiggy), and they friends be like (who is he?)
Mastering the mic like Jordan with the pill
Showing a nigga love cause a nigga got skills
A little sumthin sumthin, corny cats must flee
Rah Digga forms the lines with the Ab' MC
(Rah Digga)
Ahhhhh...
Peace Tip, the love flows abundant
To paste one, the underdopeless and youngin
Rappers be off on a tangent
I could flow longer than the van with
Backwards stand smith
When I go bring the noise
I sweep rappers by the "Bunch" like they Brady's boys
So change your sound 'fore I claim that crown
That's for all yall home girls on dangerous groudns
(Rah Digga){X4}
Sometimes I just be wonderin
How these cats be com-in IN
I think we need to rectify this right?
(And show these muthafuckas how we Mardi Gras)
(Mmm, hmm)
(Outsiders in the hosue)
(UMMAH's in the house)

Марди Гра в полночь

Афроамериканка с силой, только что подключилась к культурному джину,
Который поглощает наши разумы целиком, но ты должен это,
Пустоголовые рэперы заставляют меня кипеть и испытывать отвращение.
Даже не могут зачитать рифму о себе как следует.
Слушай, парень, я покажу тебе, почему ты не переплюнешь меня.
Я воплощаю хладнокровие,
Меня волнует, насколько круто я выгляжу и насколько круто я одеваюсь.
Я не буду грузить тебя кучей ерунды,
У микрофона мои слова льются как вода.
Говорю с этими людьми на родном языке,
А не с эго, которое против творчества.
Осознаю тот факт, что я талантливая девушка,
Зажигаю на вечеринке и чувствую себя лучше, когда грустно.
Эй, "ассалам алейкум" всем истинно верующим,
Надеюсь, вы в порядке, как получатели послания,
Потому что, йоу, мы должны взять всё в свои руки
И знать об этих опасных, многочисленных землях,
В которых мы существуем, сражаемся и жмём друг другу руки,
Но делай это под Tribe, потому что Tribe - это бомба.
Мы пробьёмся, особенно если ты прикроешь мою спину.
Abstract рубит мачете по плите,
И мы делаем это вот так, редко промахиваемся,
Бьём тебя в грудь кулаком с когтями орла,
И бьём тебя доской два на четыре, и она тебя сломает,
Вряд ли ты найдешь ниггера, который перечитает тебя,
Или доберётся до тебя и настоит, чтобы ты это сделал,
Потому что ты делаешь это плавно, как вода.
(Rah Digga){}
Иногда я просто удивляюсь,
Как эти коты сюда ПРИХОДЯТ.
Думаю, нам нужно исправить это, верно?
(И показать этим ублюдкам, как мы празднуем Марди Гра)
(Rah Digga)
Меня зовут Дигга, и я на пути к тому, чтобы стать больше,
Чем эти крекеры, которые управляют Time Warner.
Я иду дальше, даже управляю делами в Персии,
С поглощениями и слияниями.
"Ты принимаешь меня?" Возможно, я заставляю тебя нервничать.
"Твой рэп-стиль чистый", но я единственная опасность, которая давит.
Тексты Rah с продакшеном "UMMAH"
Круче, чем цыпочка после липосакции.
Они не были готовы к тому, что пришло,
Это была стройная малышка после того, как спела толстуха.
Я разбиваю это, как квадратные уравнения,
Ты тёпленький, моё дерьмо горячее, чем каджун.
Стой, ты даже не стоишь моего времени,
Маменькин сынок пытается играть, как будто он беспризорник.
Вся рэп-индустрия - это очередное зло,
Они играют достаточно долго, и тогда я, возможно, поверю тебе.
Головы всё ещё рифмуют "Glock" с "Glock",
Я собирала дерьмо круче, чем убийство Т. Ширли.
Ничего, кроме кучки колючек в моём боку, как будто ты занимаешься иглоукалыванием.
Хватит, играешь со мной в перетягивание каната? Это безрассудно.
Неважно, насколько ты расслаблен, ты всё равно будешь мулом.
Это Rah Digga из O-U-T's,
Заставляет дерьмовых рэперов говорить: "Вау, это" я.
Мы демонстрируем MC и их музыку,
Пропитанную настоящим P-фанком, ты должен выбрать её.
Мы - Бак Роджерс, эй, мы заставим тебя загореть, как Твигги.
Девушки говорят: (он стильный), а их друзья: (кто он?).
Владею микрофоном, как Джордан мячом,
Показываю ниггеру любовь, потому что у ниггера есть навыки.
Маленькая штучка, банальные коты должны бежать,
Rah Digga строит рифмы с Ab' MC.
(Rah Digga)
Ааааа...
Мир, Тип, любовь течёт в изобилии
К первому, безнадёжным и молодым.
Рэперы уходят по касательной,
Я могу читать дольше, чем фургон с
Обратными Adidas Stan Smith.
Когда я приношу шум,
Я сметаю рэперов "толпой", как будто они дети Брейди.
Так что меняй свой звук, прежде чем я заявлю на эту корону,
Это для всех вас, домашние девочки на опасной земле.
(Rah Digga){X4}
Иногда я просто удивляюсь,
Как эти коты сюда ПРИХОДЯТ.
Думаю, нам нужно исправить это, верно?
(И показать этим ублюдкам, как мы празднуем Марди Гра)
(Mmm, hmm)
(Аутсайдеры в доме)
(UMMAH в доме)