A Tribe Called Quest - The Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A Tribe Called Quest - The Love




The Love
Любовь
*All vocals by Q-Tip*
*Весь вокал - Q-Tip*
So many people, right now
Так много людей сейчас,
Motivated to shit
Готовых на дерьмо,
Bull shit over some bull shit ass reasons
Чушь собачья из-за каких-то идиотских причин,
But we ′bout to put it inside of a love perspective like
Но мы сейчас рассмотрим это с точки зрения любви, типа:
Love it
Люби это.
We do it all for the love y'all
Мы делаем все это ради любви, детка,
Yeah, we do it all for the love y′all
Да, мы делаем все это ради любви, детка,
Weither white, black, Spanish, ain't a thug y'all
Будь ты белая, черная, латиноамериканка, не важно, детка,
We do it, we give it all for the love y′all
Мы делаем это, мы отдаем все ради любви, детка,
We just givin′ it all for the love y'all
Мы просто отдаем все ради любви, детка,
We do it, we do it all for the love y′all
Мы делаем это, мы делаем все это ради любви, детка,
We in the party, put your hands up
Мы на вечеринке, подними руки,
Yeah y'all, we do it all for the love y′all, We do it, we do it
Да, детка, мы делаем все это ради любви, детка, мы делаем это, мы делаем это.
Love getting down and I love a cool breeze
Люблю отрываться, и люблю прохладный ветерок,
Love seein' checks from record companies
Люблю видеть чеки от звукозаписывающих компаний,
Love lovin′ love 'cause I love what I do
Люблю любить любовь, потому что люблю то, что делаю,
And we do our thing for the one nine two
И мы делаем свое дело для 192-х
And the rest of the country 'cause we from there too
И для остальной страны, потому что мы тоже оттуда,
Makin′ sure love is givin′ when I get it from you
Убеждаюсь, что отдаю любовь, когда получаю ее от тебя,
Everybody, we regulate the party and shit
Все, мы рулим этой вечеринкой, детка,
Love it when I get a little rugged wit' it
Люблю, когда немного грублю,
Love the circumstance to make my dough flow right
Люблю обстоятельства, когда мои бабки текут рекой,
Love rockin′ mics plus the ill style nights
Люблю зажигать микрофоны плюс крутые стильные ночи,
She does it real good but love'll make it mo′ better
Она делает это очень хорошо, но любовь сделает это еще лучше,
Got me kind of open in the DK sweater
Расслабился немного в своем свитере DK,
Love when my peoples come home from jail bids
Люблю, когда мои братья возвращаются домой из тюрьмы,
Really love women and I really love kids
Очень люблю женщин, и очень люблю детей,
Love tight gloves where the music just bang
Люблю плотные перчатки, когда музыка просто качает,
Camp-ass with gas women or shorty got bangs
Женщин с понтами, или малышку с челкой,
Lovin' it Yo yo, I′m lovin' it
Люблю это, Йоу, йоу, я люблю это,
Love a women when she got a tight outfit
Люблю женщину, когда на ней обтягивающий наряд,
Outfit meaning outlook and disposition
Наряд, то есть взгляд и настрой,
You love it when a nigga cause a love composition
Тебе нравится, когда ниггер сочиняет любовную композицию,
Love peanut butter and jelly on wheat
Люблю арахисовое масло и желе на пшеничном хлебе,
Wylin' out, makin′ hot shit to hot beats
Отрываюсь, делаю горячие вещи под горячие биты,
From Ohio to Poughkeepsie
От Огайо до Покипси,
From Phoenix to NC
От Феникса до Северной Каролины,
From Cali to DC
От Калифорнии до округа Колумбия,
Love it when the pressure falls righ on me
Люблю, когда давление падает прямо на меня,
Love it when God keeps on overlookin′
Люблю, когда Бог продолжает закрывать глаза,
Do a tight show so promoters keep bookin'
Делаю крутое шоу, чтобы промоутеры продолжали заказывать.
We do it all for the love y′all
Мы делаем все это ради любви, детка,
Yeah, we do it all for the love y'all
Да, мы делаем все это ради любви, детка,
We get the paper but it′s still for the love y'all
Мы получаем деньги, но это все еще ради любви, детка,
From the heart inside of the heart y′all
От сердца, внутри сердца, детка,
We do it, we do it all for the love y'all
Мы делаем это, мы делаем все это ради любви, детка,
For real, for the love, for the love y'all
По-настоящему, ради любви, ради любви, детка,
All my peoples in the ghettos, for the love y′all
Все мои люди в гетто, ради любви, детка,
All my peoples all around, for the love y′all for the love love
Все мои люди вокруг, ради любви, детка, ради любви, любви.
For my crews bomb, where my peoples still at
Для моей крутой команды, где мои люди все еще тусуются,
If they call me and I don't call back
Если они звонят мне, а я не перезваниваю,
For weeks at a time, love is still intact
Неделями, любовь все еще нерушима,
Let′s be big about it, and realize the fact
Давай будем взрослыми и осознаем факт,
Love it, when the underdog comes through
Люблю, когда аутсайдер прорывается,
Ghetto revalizer, overthrow these rules
Возродитель гетто, свергни эти правила,
Love it, when I get spared another day
Люблю, когда мне дарят еще один день,
Used to drink zay while my niggas weighed yay
Раньше пил зи, пока мои ниггеры взвешивали йе,
Love it, when I gain control over this
Люблю, когда получаю контроль над этим,
Life is really bigger than the rolly on my wrist
Жизнь действительно больше, чем ролекс на моем запястье,
Got a twist to this shit and the answer's inside
Есть изюминка в этом дерьме, и ответ внутри,
Sho as the world′s small and the missisipi's wide
Так же верно, как то, что мир мал, а Миссисипи широка,
Had to rock a vest over unchoosed fest
Пришлось надеть жилет поверх невыбранного праздника,
Now I see people rockin′ theirs in jets
Теперь я вижу людей, которые носят свои в самолетах,
Love it when my loved one really hold me down
Люблю, когда мои любимые действительно поддерживают меня,
Brand new flight and I'm takin' off ground
Совершенно новый полет, и я взлетаю.
We do it all for the love y′all
Мы делаем все это ради любви, детка,
Check it out, we do it all for the love y′all
Зацени, мы делаем все это ради любви, детка,
For the love, for the love, for the love y'all
Ради любви, ради любви, ради любви, детка,
We get the paper but it′s still for the love y'all
Мы получаем деньги, но это все еще ради любви, детка,
Yo, we do it all for the love y′all
Йоу, мы делаем все это ради любви, детка,
For everybody, for the love for the love y'all
Для всех, ради любви, ради любви, детка,
Weither white, black, Spanish, ain′t a thug y'all
Будь ты белая, черная, латиноамериканка, не важно, детка,
Yeah, we givin' y′all this shit, the love y′all
Да, мы дарим вам это дерьмо, любовь, детка,
Just the love inside of the heart y'all
Просто любовь внутри сердца, детка,
Yeah, for the love for the love y′all
Да, ради любви, ради любви, детка,
Yeah, for the love for the love y'all
Да, ради любви, ради любви, детка,
Yeah, for the love for the love y′all
Да, ради любви, ради любви, детка,
Yeah, for the love for the love y'all
Да, ради любви, ради любви, детка,
Yeah, for the love for the love y′all
Да, ради любви, ради любви, детка,
Yeah, for the love for the love y'all
Да, ради любви, ради любви, детка,
Yeah, for the love for the love y'all
Да, ради любви, ради любви, детка,
Yeah, for the love for ...
Да, ради любви, ради...





Writer(s): Fareed Kamaal Ibn John, Davis Douglas L, Jones-muhammad Ali Shaheed, Taylor Malik Izaak, Hubbard Frederick Dewayne


Attention! Feel free to leave feedback.