Lyrics and translation A Tribe Called Quest - Black Spasmodic
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo,
y′all
ready?
Эй,
вы
все
готовы?
Yo,
Phife,
you
ready?
Эй,
Файф,
ты
готов?
Cons,
you
got
that
part
right?
Конс,
ты
правильно
понял
эту
часть?
I
dunno
but
it
don't
matter
who
choose
to
set
it
off
Я
не
знаю,
но
не
имеет
значения,
кто
решит
взорвать
его.
ATCQ,
no
doubt
my
niggas
is
boss
ATCQ,
без
сомнения,
мои
ниггеры-боссы
Little
half-ass
rappers,
y′all
pissin'
me
off
Маленькие
недоделанные
рэперы,
вы
все
меня
бесите
Time
to
dead
'em
all
off,
yo,
no
matter
the
cause
Пора
прикончить
их
всех,
йоу,
независимо
от
причины.
(Black)
They
don′t
make
thugs
of
this
calibre
(Черный)
они
не
делают
головорезов
такого
калибра.
(Spasmodic)
Who
kept
up
the
buzz
the
whole
calendar
(Судорожно)
кто
поддерживал
шумиху
весь
календарь
(Black)
Used
to
sell
drugs
out
the
Challenger
(Черный)
раньше
продавал
наркотики
Челленджеру.
(Spasmodic)
Used
to
keep
guns
with
the
silencers
(Судорожно)
раньше
держал
пистолеты
с
глушителями.
(Black)
They
don′t
make
thugs
of
this
calibre
(Черный)
они
не
делают
головорезов
такого
калибра.
(Spasmodic)
Who
kept
up
a
buzz
the
whole
calendar
(Судорожно)
кто
поддерживал
шумиху
весь
календарь
(Black)
Used
to
sell
drugs
out
the
Challenger
(Черный)
раньше
продавал
наркотики
Челленджеру.
(Spasmodic)
Now
look
what
he
does
to
any
challenger
(Судорожно)
а
теперь
посмотри,
что
он
делает
с
любым
соперником.
Now
who
want
it
with
the
Trini
gladiator?
Ну
и
кто
хочет
этого
с
гладиатором
Трини?
The
finger
to
you
haters,
you
biters
not
innovators
Палец
вам,
ненавистникам,
вы
кусачие,
а
не
новаторы
I
take
zero
for
granted,
I
honors
my
gift
Я
принимаю
ноль
как
должное,
я
уважаю
свой
дар.
Champion
pen
game,
plus
I'm
freestyle
equipped
Чемпион
по
перьевой
игре,
плюс
я
вооружен
фристайлом
You
clowns
be
bum
sauce,
speak
my
name,
it′s
curtains
Вы,
клоуны,
будьте
соусом
для
бомжей,
произнесите
мое
имя,
это
занавески.
Hamdulillāh
my
crew's
back
to
workin′
Хамдулилла,
моя
команда
вернулась
к
работе.
Trash
rap
the
dead
pussy,
kill
the
turban
Трэш-рэп
мертвой
киски,
убей
тюрбан
Fuck
boys,
sit
down,
shit
can
only
get
worsen
К
черту
парней,
сядьте,
дерьмо
может
только
ухудшиться
How
do
you
touch
mic
with
flows
uncertain?
Как
вы
касаетесь
микрофона
с
неопределенными
потоками?
Speak
game
tribal,
that
flow
ain't
workin′
Говорите
по-племенному,
этот
поток
не
работает.
Folks
doin'
items,
dem
vex
and
cursin'
Люди
делают
вещи,
они
досадуют
и
ругаются.
Fuck
made
me
wanna
see
these
niggas
in
person
Черт
возьми,
мне
захотелось
увидеть
этих
ниггеров
лично.
Third
song
in,
muthafuckas
dispersin′
Третья
песня,
muthafuckas
dispersin'
Only
to
realize
Gana
loose
in
the
buildin′
Только
чтобы
понять,
что
Гана
рыскает
по
зданию.
Big
tune
this
for
man,
woman
and
children
Большая
мелодия
для
мужчин,
женщин
и
детей.
Back
on
my
bullshit,
Busta
bust
then
we
kill
them
Возвращаясь
к
моему
дерьму,
Баста
Баста,
а
потом
мы
убьем
их.
(Black)
They
don't
make
thugs
of
this
calibre
(Черный)
они
не
делают
головорезов
такого
калибра.
(Spasmodic)
Who
kept
up
the
buzz
the
whole
calendar
(Судорожно)
кто
поддерживал
шумиху
весь
календарь
(Black)
Used
to
sell
drugs
out
the
Challenger
(Черный)
раньше
продавал
наркотики
Челленджеру.
(Spasmodic)
Used
to
keep
guns
with
the
silencers
(Судорожно)
раньше
держал
пистолеты
с
глушителями.
My
nigga′s
spirit
be
talkin'
to
me,
let
me
explain
Дух
моего
ниггера
разговаривает
со
мной,
позволь
мне
объяснить.
Not
through
evil
mediums,
tarot
cards
or
Ouija
games
Не
через
злых
медиумов,
карты
Таро
или
спиритические
игры.
But
through
mixing
chords
and
boards
and
even
drum
machines
Но
через
микширование
аккордов,
досок
и
даже
драм-машин.
He
be
saying,
"Nigga
fuck
awards,
keep
reppin′
Queens
Он
говорит:
"ниггер,
к
черту
награды,
продолжай
изображать
Королев
And
don't
be
taking
slack
from
these
non-rapping
niggas,
man
И
не
позволяй
этим
нон-рэперам
расслабляться,
чувак
That
intellectual
shit
you
spit,
you
better
change
your
plan
Это
интеллектуальное
дерьмо,
которым
ты
плюешься,
тебе
лучше
изменить
свой
план.
Especially
when
you
see
them
at
the
lobby
of
a
label
Особенно,
когда
ты
видишь
их
в
вестибюле
лейбла.
And
they
don′t
seem
able
to
outstretch
they
hands
and
admit
they
fans
И
они,
кажется,
не
в
состоянии
протянуть
руки
и
признать,
что
они
фанаты.
You
better
flame
'em
in
the
J's
that
they
standing
in
Тебе
лучше
сжечь
их
в
Джорданах,
в
которых
они
стоят.
Ostracize
they
memory
for
not
remembering
Они
изгоняют
память
за
то,
что
не
помнят.
The
articles
reduce
their
body
parts
to
particles
Изделия
превращают
их
части
тела
в
частицы.
And
dust
the
Dead
Sea
with
their
cremated
molecules
И
пыль
Мертвого
моря
с
их
кремированными
молекулами.
I′m
leaving,
but
nigga
you
still
got
the
work
to
do
Я
ухожу,
но,
ниггер,
у
тебя
еще
есть
работа.
I
expect
the
best
from
you,
I′m
watching
from
my
heaven
view
Я
ожидаю
от
тебя
самого
лучшего,
я
наблюдаю
за
тобой
со
своего
небесного
вида.
Don't
disappoint
me,
make
sure
that
they
anoint
me
Не
разочаровывай
меня,
проследи,
чтобы
они
помазали
меня.
As
the
blue
ribbon
pedigree,
the
best
of
show
five-foot-three
Как
родословная
голубой
ленты,
лучшее
шоу-пять
футов
три
дюйма
Speak
of
the
legacy
for
short
people
around
the
world
Поговорите
о
наследии
для
коротышек
по
всему
миру
Napoleonic
bionic
people
who
cause
the
world
to
twirl
Наполеоновские
бионические
люди,
которые
заставляют
мир
вращаться.
Rip
every
stage
with
grace,
look
right
dead
in
they
face
Порви
каждую
сцену
с
изяществом,
посмотри
прямо
им
в
лицо.
Live
the
Tribe
principle
of
havin′
impeccable
taste
Живите
по
принципу
племени-иметь
безупречный
вкус.
Enjoy
that
breath
like
that
one
was
your
last
one
left
Наслаждайся
этим
дыханием,
как
будто
оно
было
твоим
последним.
If
you
don't
believe
me,
Tip,
there′s
truly
life
after
death
Если
ты
мне
не
веришь,
тип,
жизнь
после
смерти
действительно
существует.
So
refer
to
the
Biggie
covers
and
shoutout
my
Trini
brothers
Так
что
обратитесь
к
обложкам
Biggie
и
крикните
моим
братьям
Трини
And
please
check
in
on
my
mother,"
Malik
Izaak,
call
me
shorty
И,
пожалуйста,
проверь
мою
маму:
"Малик
Изаак,
Зови
меня
коротышкой
(Black)
They
don't
make
thugs
of
this
calibre
(Черный)
они
не
делают
головорезов
такого
калибра.
(Spasmodic)
Who
kept
up
the
buzz
the
whole
calendar
(Судорожно)
кто
поддерживал
шумиху
весь
календарь
(Black)
Used
to
sell
drugs
out
the
Challenger
(Черный)
раньше
продавал
наркотики
Челленджеру.
(Spasmodic)
Used
to
keep
guns
with
the
silencers
(Судорожно)
раньше
держал
пистолеты
с
глушителями.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kamaal Ibn John Fareed, Malik Izaak Taylor
Attention! Feel free to leave feedback.