Lyrics and translation A Tribe Called Quest - Melatonin

I said I really dream in color, but (they don′t know)
And every brother ain't a brother, but (they don′t know)
Pop melatonin like they Swedish Fish (they don't know)
To give her everything's my dying wish (they don′t know)
Roleplay, she plays the mannequin (they don′t know)
Raising my hand, teach us the sign again (they don't know)
The sun is up, but I feel down again (they don′t know)
On just one hand, I can count all my friends (they don't know)
The understudy for the star, the show must go on
I′m a beast on a leash, I'm towed from the lawn
Another notch in my belt, the food′s getting scarce
Another notch in my belt, she shakes up the stairs
Drink liquid confidence to kill the czar defense
Get rid of this tense, it makes life make sense
'Cause I come off the fence and break through defense
Anxiety is on the ropes and it's gettin′ intense
Population gettin′ tired now (they don't know)
Everybody wants to spire now (they don′t know)
Racist emails fire out (they don't know)
We did it in the dark, it′s coming out (they don't know)
The world is crazy and I cannot sleep, but (they don′t know)
The melatonin good enough to eat, but (they don't know)
I read the papers so that I can see what (they don't know)
I rather stay indoors and make a beat, but (they don′t know)
My mother said a lotta lives were shooting
Her Bible was like her toolie
PZ-headed and unruly, I made her think she got to me
Follow in the trail of reefer and niggas talking through speakers
Fattest laces through my sneakers, and rap is for ghetto preachers
Thought I had it so I tried it, for so long I would just hide it
Then I made the crowds say "Oh," smoking more, get excited
I was hooked, I couldn′t shake it, the more I got, I would take it
Couldn't sleep, couldn′t eat, but this life, I would not forsake it
I said I really dream in color, but (they don't know)
And every brother ain′t a brother, but (they don't know)
Pop melatonin like they Swedish Fish (they don′t know)
To give her everything's my dying wish (they don't know)
So many thoughts in my mind making it very hard to unwind
Guess I should take one, just one
So many thoughts in my mind making it very hard to unwind
Guess I should take one, just one
So many thoughts in my mind making it very hard to unwind
Guess I should take one, just one
So many thoughts in my mind making it very hard to unwind
Guess I should take one, just one
This one for good girls that all gone bad (just one)
This one, I′ll take it when I feel sad (just one, yeah)
This one, I′ll take it to make me strong (just one)
This one, I'll take it so that I′ll live long (just one, yeah)
This one, I'll take it to make me smile (just one)
This one, I′ll take it to make life worthwhile (just one)
This one and that one and [?] (just one)
I just want to sleep, I want to be at ease (just one)

Я сказал, что на самом деле вижу цветные сны, но (они не знают)
И каждый брат не брат, но (они не знают)
Лопай мелатонин, как шведская Рыба (они не знают).
Отдать ей все - мое предсмертное желание (они не знают).
Ролевая игра, она играет манекенщицу (они не знают).
Поднимаю руку, учу нас знаку снова (они не знают).
Солнце взошло, но я снова чувствую себя подавленным (они не знают).
Только на одной руке я могу сосчитать всех своих друзей (они не знают).
Дублер для звезды, шоу должно продолжаться.
Я-зверь на привязи, меня вытаскивают с лужайки.
Еще одна зарубка на моем поясе, еды становится все меньше.
Еще одна зарубка на моем ремне, она трясется вверх по лестнице.
Пейте жидкую уверенность, чтобы убить оборону царя.
Избавься от этого напряжения, оно наполнит жизнь смыслом.
Потому что я срываюсь с забора и прорываюсь сквозь оборону.
Тревога висит на волоске, и она становится все сильнее.
Население уже устало (они не знают).
Теперь все хотят шпилить (они не знают).
Расистские письма вылетают (они не знают).
Мы сделали это в темноте, это выходит наружу (они не знают).
Мир сошел с ума, и я не могу спать, но (они не знают)
Мелатонин достаточно хорош, чтобы есть, но (они не знают)
Я читаю газеты, чтобы понять, что (они не знают).
Я лучше останусь дома и устрою бит, но (они не знают)
Моя мать сказала, что стреляло много жизней.
Ее Библия была как ее инструмент.
Взбалмошный и непокорный, я заставил ее думать, что она добралась до меня.
Следуй по следу рифера и ниггеров говорящих через динамики
Толстые шнурки на моих кроссовках, а рэп-для проповедников гетто.
Я думал, что у меня есть это, поэтому я пытался это сделать, так долго, что просто скрывал это.
Затем я заставил толпу говорить "о", курить больше, возбуждаться.
Я был на крючке, я не мог избавиться от этого, чем больше я получал, тем больше я получал.
Не мог спать, не мог есть, но эту жизнь я не оставлю.
Я сказал, что на самом деле вижу цветные сны, но (они не знают)
И каждый брат не брат, но (они не знают)
Лопай мелатонин, как шведская Рыба (они не знают).
Отдать ей все - мое предсмертное желание (они не знают).
В моей голове так много мыслей что мне очень трудно расслабиться
Думаю, я должен взять одну, только одну.
В моей голове так много мыслей что мне очень трудно расслабиться
Думаю, я должен взять одну, только одну.
В моей голове так много мыслей что мне очень трудно расслабиться
Думаю, я должен взять одну, только одну.
В моей голове так много мыслей что мне очень трудно расслабиться
Думаю, я должен взять одну, только одну.
Эта песня для хороших девочек, которые все испортились (только одна).
Вот этот, я возьму его, когда мне будет грустно (только один, да).
Вот этот, я возьму его, чтобы сделать себя сильным (только один).
На этот раз я возьму его, чтобы прожить долго (только один, да).
На этот раз я возьму его, чтобы заставить себя улыбнуться (только один).
Вот этот, я возьму его, чтобы сделать жизнь стоящей (только один).
Этот, и тот, и [?] (только один)
Я просто хочу спать, я хочу быть спокойным (только один).