Lyrics and translation A Turma do Balão Mágico - Baile dos Passarinhos (Tchip Tchip el Baile de los Pajaritos)

Baile dos Passarinhos (Tchip Tchip el Baile de los Pajaritos)

Passarinho quer dançar

O rabicho balançar

Porque acaba de nascer
Tchu tchu tchu...
Passarinho quer dançar
Quer ter canto pra cantar
Alegria de viver
Tchu tchu tchu...
Seu biquinho quer abrir
As asinhas sacudir
E o rabicho remexer
Tchu tchu tchu...
Joelinho vai dobrar
Dois saltinhos só pra ver
Vamos voar
É dia de festa
Dança sem parar
E depois voar no azul
Cruzar de norte a sul
O céu e o mar
Passarinho quer dançar
O rabicho balançar
Porque acaba de nascer
Tchu tchu tchu...
No seu ninho dançará
Passarinho passará
A alegria de viver
Tchu tchu tchu...
Seu biquinho quer abrir
As asinhas sacudir
E o rabicho remexer
Tchu tchu tchu...
Joelinho vai dobrar
Dois saltinhos só pra ver
Vamos voar
É dia de festa
Dança sem parar
E depois voar no azul
Cruzar de norte a sul
O céu e o mar

Le bal des oiseaux (Tchip Tchip el Baile de los Pajaritos)

Petit oiseau veut danser

Sa queue pour se balancer

Parce qu'il vient de naître
Tchu tchu tchu...
Petit oiseau veut danser
Il veut un chant pour chanter
La joie de vivre
Tchu tchu tchu...
Son petit bec veut s'ouvrir
Ses petites ailes veulent se secouer
Et sa queue veut se remuer
Tchu tchu tchu...
Son petit genou va se plier
Deux petits sauts juste pour voir
On va voler
C'est le jour de la fête
Danse sans arrêt
Et puis vole dans le bleu
Traverser du nord au sud
Le ciel et la mer
Petit oiseau veut danser
Sa queue pour se balancer
Parce qu'il vient de naître
Tchu tchu tchu...
Dans son nid, il dansera
Petit oiseau passera
La joie de vivre
Tchu tchu tchu...
Son petit bec veut s'ouvrir
Ses petites ailes veulent se secouer
Et sa queue veut se remuer
Tchu tchu tchu...
Son petit genou va se plier
Deux petits sauts juste pour voir
On va voler
C'est le jour de la fête
Danse sans arrêt
Et puis vole dans le bleu
Traverser du nord au sud
Le ciel et la mer