Борис Гребенщиков - Winter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Борис Гребенщиков - Winter




Winter
L'hiver
Hol up, we dem boyz
Attends, on est ces mecs
Hol up, we dem boyz
Attends, on est ces mecs
Hol up, hol up, hol up, we makin' noise
Attends, attends, attends, on fait du bruit
Hol up, hol up, we dem boyz
Attends, attends, on est ces mecs
Hol up, we dem boyz
Attends, on est ces mecs
Hol up, we dem boyz
Attends, on est ces mecs
Hol up, hol up, hol up, we makin' noise
Attends, attends, attends, on fait du bruit
Hol up, hol up, we dem boyz
Attends, attends, on est ces mecs
Hol up, hol up, hol up, pop a bottle
Attends, attends, attends, on ouvre une bouteille
Hol up, hol up, hol up, if you suck then swallow
Attends, attends, attends, si tu suce, alors avale
Smell that marijuana, they gon' follow
Sentez cette marijuana, ils vont suivre
Throwin money on her like she won the lotto
Je lance de l'argent sur elle comme si elle avait gagné au loto
Pussy must be serious
La chatte doit être sérieuse
Scared of heights come face your fears
Peur des hauteurs, affrontez vos peurs
Do it just like Nicki gon' and bend it over
Fais-le comme Nicki et penche-toi
Say she never smoked I turned her to a stoner
Elle dit qu'elle n'a jamais fumé, je l'ai transformée en fumeuse
Young nigga but I'm ready
Je suis un jeune mec, mais je suis prêt
Oh, foreign girls call me sexy
Oh, les filles étrangères me trouvent sexy
And white girls gimme becky
Et les filles blanches me donnent Becky
But first I gotta roll this joint, baby hol' up
Mais d'abord, je dois rouler ce joint, bébé, attends
Hol up, we dem boyz
Attends, on est ces mecs
Hol up, we dem boyz
Attends, on est ces mecs
Hol up, hol up, hol up, we makin' noise
Attends, attends, attends, on fait du bruit
Hol up, hol up, we dem boyz
Attends, attends, on est ces mecs
Hol up, we dem boyz
Attends, on est ces mecs
Hol up, we dem boyz
Attends, on est ces mecs
Hol up, hol up, hol up, we makin' noise
Attends, attends, attends, on fait du bruit
Hol up, hol up, we dem boyz
Attends, attends, on est ces mecs
Hol up, hol up, hol up, you drive me crazy
Attends, attends, attends, tu me rends fou
Number 1, bitch you can't replace me
Numéro 1, salope, tu ne peux pas me remplacer
Leave the club these hoes be tryin to chase me
On quitte le club, ces putes essaient de me poursuivre
You got a ass so fat lets make a baby
Tu as un cul si gros, on va faire un bébé
Damn, I'm smokin weed in my Mercedes
Putain, je fume de l'herbe dans ma Mercedes
Hol up, these niggas broke, these niggas lazy
Attends, ces mecs sont fauchés, ces mecs sont paresseux
Man they money slim, they actin shady
Mec, leur argent est maigre, ils agissent de façon louche
Im in my brand new car, who wanna race
Je suis dans ma nouvelle voiture, qui veut courir
Ho, bitch you ain't call my phone so why you showin up
Ho, salope, tu n'as pas appelé mon téléphone, alors pourquoi tu arrives
Im takin them shots all my niggas stay loaded up
Je prends ces shots, tous mes mecs restent chargés
Man on the low all these hoes be actin so material
Mec, en douce, toutes ces putes agissent tellement matérialistes
Hol up, man did you see her interior
Attends, mec, tu as vu son intérieur
Hol up, we dem boyz
Attends, on est ces mecs
Hol up, we dem boyz
Attends, on est ces mecs
Hol up, hol up, hol up, we makin' noise
Attends, attends, attends, on fait du bruit
Hol up, hol up, we dem boyz
Attends, attends, on est ces mecs
Hol up, we dem boyz
Attends, on est ces mecs
Hol up, we dem boyz
Attends, on est ces mecs
Hol up, hol up, hol up, we makin' noise
Attends, attends, attends, on fait du bruit
Hol up, hol up, we dem boyz
Attends, attends, on est ces mecs





Writer(s): Kemion Cooks, Noel Fisher, Maurice Brown, Cameron Thomaz


Attention! Feel free to leave feedback.