Lyrics and translation A-Wa - Ala Wabda

Ala Wabda

الا وابدا بك ادعيك يالله ياعظيم الشأن
الا يامالك الملك ياذي ماعليك خزان
الا في وسط قلبي خزانة تزرع الياقوت
الا تجلي الهم من قلبي كما شاموت
الا قلبي يحبك وعيني تنزل الدمعة
الا دعيت رب السماء يلفنا جمعة
الا ياريتني صومعة في داخلش يا إب
الا من ميد خلي يوقع قريب ولا كثيب

Ала Вабда

Только с тобой и навсегда я взываю к тебе, о Аллах, о Великий!
Только Ты, Царь царей, тот, у кого нет сокровищницы.
Только в середине моего сердца есть сокровищница, где растет яхонт.
Только Ты можешь рассеять тоску в моем сердце, как утреннюю смерть.
Только мое сердце любит тебя, и мои глаза роняют слезы.
Только я молила Господа небес, чтобы мы были вместе.
Только хотела бы я быть кельей внутри тебя, о Иб.
Только с поля пусть упадет он рядом, а не на песчаный холм.