Lyrics and translation A-Wa - Shamak Zabrd Radai

Shamak Zabrd Radai

شمك زبد رداعي حبيبي شمك زبد رداعي
شمك زبد رداعي من حبك الغالي شا اصبر واراعي
سم الحنش باريقه وسقيتني سم الحنش بريقه
سم الحنش باريقه خليت قلبي ما استضى طريقه
القى الحبيب بكره

او ما بناه باني غنيت لك درمما بناه باني
او ما بناه باني لقد بنا عرشي وانا خباني
جاوب وقالي مابش قلت ازقمي جواب وقلي مابش
جاوب وقلي مابش يا غارت الله كيف ابسر لعطرش

Запах моего платья, возлюбленный

Вдохни аромат моего платья, любимый, вдохни аромат моего платья,
Вдохни аромат моего платья, от твоей сладкой любви я вся горю и изнываю.
Яд змеи в его поцелуе, и ты напоил меня ядом змеи своим поцелуем,
Яд змеи в его поцелуе, ты заставил мое сердце сбиться с пути.
Встречу любимого завтра.

О, то, что не построил строитель, я спела тебе песню о том, что не построил строитель.
О, то, что не построил строитель, он построил мой трон и спрятал меня.
Он ответил и сказал: "Ничего нет". Я сказала: "Ответь мне и скажи: "Ничего нет".
Ответь мне и скажи: "Ничего нет". О, ревность Божья, как я могу взглянуть на его величие?