Lyrics and translation A.Y.A - Resistance

Resistance

Speakers bumping, floating in the air
My mind is overloading
Hard to get in the zone
Then I saw you watching me on the floor
Said hi to me, voice auto-tuned
Like junk in the garage
They will use you and throw you out
If you are ready now
Let's get it out, get it out, get it out
Out of order, I'm in love
Rise in revolt, let's make love
Futuristic, baby you're electric
Take me to the planet where you call "home"
Pushed a button placed inside your heart
Cold metallic silvered skin is all I wanna feel
I love the way your AI talk to me
Smooth and sleek
Are you a freak?
Like junk in the garage
They will use you and throw you out
If you are ready now
Let's get it out, get it out, get it out
Out of order, I'm in love
Rise in revolt, let's make love
Futuristic, baby you're electric
Take me to the planet where you call "home"

Résistance

Les enceintes grondent, flottant dans l'air
Mon esprit est surchargé
Difficile de se mettre dans la zone
Puis je t'ai vu me regarder sur le sol
Tu m'as salué, la voix auto-tunée
Comme de la ferraille dans le garage
Ils vont t'utiliser et te jeter dehors
Si tu es prêt maintenant
Sortons-le, sortons-le, sortons-le
Hors service, je suis amoureux
Révoltons-nous, faisons l'amour
Futuriste, chérie tu es électrique
Emmène-moi sur la planète que tu appelles "chez toi"
J'ai appuyé sur un bouton placé dans ton cœur
La peau froide, argentée et métallique est tout ce que je veux sentir
J'adore la façon dont ton IA me parle
Lisse et élégante
Es-tu un monstre ?
Comme de la ferraille dans le garage
Ils vont t'utiliser et te jeter dehors
Si tu es prêt maintenant
Sortons-le, sortons-le, sortons-le
Hors service, je suis amoureux
Révoltons-nous, faisons l'amour
Futuriste, chérie tu es électrique
Emmène-moi sur la planète que tu appelles "chez toi"