A banda da Loba - Anagnórise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A banda da Loba - Anagnórise




Anagnórise
Anagnorisis
Pecha a porta con coidado
Ferme la porte doucement
Moi amodo mira a un lado
Très lentement, regarde sur le côté
E descobre na equipaxe
Et découvre dans les bagages
O comezo dunha viaxe
Le début d'un voyage
Recoñécese sen nome
Reconnais-toi sans nom
Sente o medo de estar lonxe
Ressens la peur d'être loin
A vertixe de que é ela
Le vertige d'être celle
Quen decide o que aceleran
Qui décide ce qui accélère
Imos xuntas viaxar
Allons voyager ensemble
Cara a un lugar... sen mar
Vers un lieu… sans mer
Imos xuntas viaxar
Allons voyager ensemble
Cara a un lugar
Vers un lieu
Vese dona de si mesma
Tu te vois maîtresse de toi-même
Sente as cordas que se tensan
Tu sens les cordes qui se tendent
No solpor cos sentimentos
Au crépuscule, avec les sentiments
O perigo é un momento (O perigo é un momento)
Le danger n'est qu'un instant (Le danger n'est qu'un instant)
O perigo é un momento (O perigo é un momento)
Le danger n'est qu'un instant (Le danger n'est qu'un instant)
O perigo é un momento (O perigo é un momento)
Le danger n'est qu'un instant (Le danger n'est qu'un instant)
O perigo é un momento
Le danger n'est qu'un instant
Imos xuntas viaxar
Allons voyager ensemble
Anagnórise
Anagnorisis
Coñecer, descubrir quen es
Connaître, découvrir qui tu es
Anagnórise
Anagnorisis
Coñecer, descubrir quen es
Connaître, découvrir qui tu es
Anagnórise
Anagnorisis
Coñecer, descubrir quen es
Connaître, découvrir qui tu es
Anagnórise
Anagnorisis
Coñecer, descubrir quen es
Connaître, découvrir qui tu es
Non existen etiquetas
Il n'existe pas d'étiquettes
Van sen nome cara á meta
On y va sans nom vers le but
Vendo dende a escuridade
Voyant depuis l'obscurité
Unha luz de ambigüidades
Une lumière d'ambiguïtés
Ailaralalá
Ailaralalá
Ailaralalá
Ailaralalá
Ailaralalá
Ailaralalá
Ailaralalá
Ailaralalá
Ailaralalá
Ailaralalá
Ailaralalá
Ailaralalá
Ailaralalá
Ailaralalá
Ailaralalá
Ailaralalá
Anagnórise
Anagnorisis
Coñecer, descubrir quen es
Connaître, découvrir qui tu es
Anagnórise
Anagnorisis
Coñecer, descubrir quen es
Connaître, découvrir qui tu es
Anagnórise
Anagnorisis
Coñecer, descubrir quen es
Connaître, découvrir qui tu es
Anagnórise
Anagnorisis
Coñecer, descubrir quen es
Connaître, découvrir qui tu es
Anagnórise (anagnórise)
Anagnorisis (anagnorisis)





Writer(s): Andrea Porto Mato


Attention! Feel free to leave feedback.