Lyrics and translation A banda da Loba - Caleidoscopio
Luces
de
cores
revisten
o
extrarradio
Des
lumières
colorées
revêtent
la
banlieue
Cores
sen
luces
aniñan
nun
portal
Des
couleurs
sans
lumières
nichent
dans
un
portail
Luces
do
día
xogando
ás
agachadas
Les
lumières
du
jour
jouent
à
cache-cache
Noites
sen
días
xogando
a
non
pensar
Des
nuits
sans
jours
jouent
à
ne
pas
penser
É
o
tempo
de
xirar
C'est
le
moment
de
tourner
É
o
tempo
de
xirar
C'est
le
moment
de
tourner
Para
construir,
para
inventar
Pour
construire,
pour
inventer
Para
non
fuxir,
para
camiñar
Pour
ne
pas
fuir,
pour
marcher
Para
voar
Pour
voler
Para
construir,
para
inventar
Pour
construire,
pour
inventer
Para
non
fuxir,
para
camiñar
Pour
ne
pas
fuir,
pour
marcher
Para
voar
Pour
voler
Caleidoscopio
Caleidoscopio
Tronza
o
medo
reordenando
o
cristal
Briser
la
peur
en
réorganisant
le
cristal
Caleidoscopio
Caleidoscopio
Tingue
as
cores
dos
mosaicos
de
sal
Teindre
les
couleurs
des
mosaïques
de
sel
Descolga
o
teléfono
que
arde
na
cabina
Décroche
le
téléphone
qui
brûle
dans
la
cabine
Escoita
a
mensaxe
que
está
a
comunicar
Écoute
le
message
qui
est
en
train
de
communiquer
Cantos
en
morse,
de
casa,
de
oficina
Des
chansons
en
morse,
de
la
maison,
du
bureau
Sereas
cativas
présas
na
ultramar
Des
sirènes
captives
prises
dans
l'outre-mer
É
o
tempo
de
xirar
C'est
le
moment
de
tourner
É
o
tempo
de
xirar
C'est
le
moment
de
tourner
Para
construír,
para
inventar
Pour
construire,
pour
inventer
Para
non
fuxir,
para
camiñar
Pour
ne
pas
fuir,
pour
marcher
Para
voar
Pour
voler
Para
construír,
para
inventar
Pour
construire,
pour
inventer
Para
non
fuxir,
para
camiñar
Pour
ne
pas
fuir,
pour
marcher
Para
voar
Pour
voler
Caleidoscopio
Caleidoscopio
Tronza
o
medo
reordenando
o
cristal
Briser
la
peur
en
réorganisant
le
cristal
Caleidoscopio
Caleidoscopio
Tingue
as
cores
dos
mosaicos
de
sal
(tingue
as
cores
dos
mosaicos
de
sal)
Teindre
les
couleurs
des
mosaïques
de
sel
(teindre
les
couleurs
des
mosaïques
de
sel)
Caleidoscopio
Caleidoscopio
Caleidoscopio
Caleidoscopio
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.