Lyrics and translation A banda da Loba - Caleidoscopio

Caleidoscopio

Luces de cores revisten o extrarradio
Cores sen luces aniñan nun portal
Luces do día xogando ás agachadas
Noites sen días xogando a non pensar
É o tempo de xirar
É o tempo de xirar

Para construir, para inventar
Para non fuxir, para camiñar
Para voar

Para construir, para inventar
Para non fuxir, para camiñar
Para voar

Caleidoscopio
Tronza o medo reordenando o cristal
Caleidoscopio
Tingue as cores dos mosaicos de sal

Descolga o teléfono que arde na cabina
Escoita a mensaxe que está a comunicar
Cantos en morse, de casa, de oficina
Sereas cativas présas na ultramar
É o tempo de xirar
É o tempo de xirar

Para construír, para inventar
Para non fuxir, para camiñar
Para voar

Para construír, para inventar
Para non fuxir, para camiñar
Para voar

Caleidoscopio
Tronza o medo reordenando o cristal
Caleidoscopio
Tingue as cores dos mosaicos de sal (tingue as cores dos mosaicos de sal)

Caleidoscopio
Caleidoscopio

Калейдоскоп

Цветные огни одевают окраины,
Бесцветные краски ютится в подворотне.
Огни дня играют в прятки,
Ночи без дней играют в бездумье.
Время кружить,
Время кружить.

Чтобы строить, чтобы изобретать,
Чтобы не бежать, чтобы идти,
Чтобы летать.

Чтобы строить, чтобы изобретать,
Чтобы не бежать, чтобы идти,
Чтобы летать.

Калейдоскоп
Разбивает страх, переставляя стекло.
Калейдоскоп
Раскрашивает соляные мозаики.

Сними телефонную трубку, горящую в будке,
Послушай сообщение, которое она передает.
Сколько азбукой Морзе, из дома, из офиса,
Маленькие русалки спешат за море.
Время кружить,
Время кружить.

Чтобы строить, чтобы изобретать,
Чтобы не бежать, чтобы идти,
Чтобы летать.

Чтобы строить, чтобы изобретать,
Чтобы не бежать, чтобы идти,
Чтобы летать.

Калейдоскоп
Разбивает страх, переставляя стекло.
Калейдоскоп
Раскрашивает соляные мозаики (раскрашивает соляные мозаики).

Калейдоскоп
Калейдоскоп