Lyrics and translation A-bee - Tsubasa New Days

Tsubasa New Days

君の優しさも
かけがえのない時間
目に映るものすべて
包み込むように
終わらない夢にいる
止まらない愛を見る
抱きしめてよ
連れてってよ
全てが始まる
自由希望とか
願い羽根ひろげて
鮮やかに広がる
果てしない世界へ
両手を広げ
ほら飛び出して
雲に身をまかせて
空に浮く想いよ
遥か遠くへ
刻むメロディー
今羽ばたいて
キミの見上げてる
青空をつかまえて
波のささやく声が
飛び立つように
意識の奥に誘う
動き出そうとしてる
傍にいてよ
触れていてよ
一緒に行こう
未来望みとか
この翼ひろげて
自由希望とか
願い羽根ひろげて
未来望みとか
この翼ひろげて
鮮やかに広がる
光は永久に
心に咲いた花を
夢見てる
突き抜けてさあ今
溢れ出す想いを
大空に映し出すストーリ
今羽ばたいて
空の彼方へ
鮮やかに広がる
果てしない世界へ
両手を広げ
ほら飛び出して
雲に身をまかせて
空に浮く想いよ
遥か遠くへ
刻むメロディー
今羽ばたいて
空の彼方へ
今羽ばたいて
愛の彼方へ

Tsubasa New Days

Ta gentillesse aussi
Un temps irremplaçable
Tout ce qui se reflète dans mes yeux
Comme pour envelopper
Je suis dans un rêve sans fin
Je vois un amour qui ne s'arrête pas
Etreint-moi
Emmène-moi
Tout commence
Liberté, espoir, et
Souhait, déploie tes ailes
S'étendant de façon éclatante
Vers un monde sans fin
Etire tes deux mains
Vois, sors
Laisse-toi porter par les nuages
Oh, mon désir qui flotte dans le ciel
Vers le lointain
La mélodie que je grave
Prends ton envol maintenant
Le ciel bleu que tu regardes
Attrape-le
La voix des vagues qui murmure
Comme pour prendre son envol
T'attire dans les profondeurs de ta conscience
Il est sur le point de bouger
Sois à mes côtés
Touche-moi
Allons-y ensemble
Espoir pour l'avenir, et
Déploie ces ailes
Liberté, espoir, et
Souhait, déploie tes ailes
Espoir pour l'avenir, et
Déploie ces ailes
S'étendant de façon éclatante
La lumière est éternelle
La fleur qui a fleuri dans mon cœur
Je rêve
Faisons un trou maintenant
Mes pensées débordantes
L'histoire que je projette dans le ciel
Prends ton envol maintenant
Vers le ciel
S'étendant de façon éclatante
Vers un monde sans fin
Etire tes deux mains
Vois, sors
Laisse-toi porter par les nuages
Oh, mon désir qui flotte dans le ciel
Vers le lointain
La mélodie que je grave
Prends ton envol maintenant
Vers le ciel
Prends ton envol maintenant
Vers l'amour