The Beach - A-f-a-r translation in German

The Beach

where are you gonna go now?
where is the hide now, for your Soul?
what are you gonna get now?
got the freedom and control?
where shall we dream now?
when there are no, no shadows?
and where shall we act now?
where is the beach that no one knows?

oh you're feeling bad now?
with no hide out for your soul?
oh you're feeling bad now?
where is your flag now and control?
oh you're feeling bad now?
we will meet in the place, you know?
we will meet in the place where there is no darkness

Der Strand

Wohin wirst du jetzt gehen?
Wo ist jetzt das Versteck für deine Seele?
Was wirst du jetzt bekommen?
Hast du die Freiheit und die Kontrolle?
Wo sollen wir jetzt träumen?
Wenn es keine, keine Schatten gibt?
Und wo sollen wir jetzt handeln?
Wo ist der Strand, den niemand kennt?

Oh, du fühlst dich jetzt schlecht?
Ohne Versteck für deine Seele?
Oh, du fühlst dich jetzt schlecht?
Wo ist jetzt deine Flagge und die Kontrolle?
Oh, du fühlst dich jetzt schlecht?
Wir werden uns an dem Ort treffen, den du kennst?
Wir werden uns an dem Ort treffen, wo es keine Dunkelheit gibt