Well Wishes - A$H. translation in German

Well Wishes

I don't need well wishes or
Good lucks
What I need is love
You can keep your kisses
And hugs
Yep I've had enough
If it ain't for real
No likes
Everything else is hype
I just want the real thing
Can I have the real thing

I thought you would understand me
Don't know why we can't see
Eye to eye ain't perfect but I'm
Being all I can be
You want me to listen, so
I let you explain
You say nothing's different
But it clearly ain't the same

Boy I thought you were for real
I'm so tired of artificial
You say keep it chill
You swear you're not being fickle
But if You are who you say
Then don't let it be this way
I can love you with my whole heart
But you know that I can't stay for these

Well wishes or
Good lucks
What I need is love
You can keep your kisses
And hugs
Yep I've had enough
If it ain't for real
No likes
Everything else is hype
I just want the real thing
Can I have the real thing

I thought I was finished shopping but I'm
Right back at the market
To return an unrequited love
No more undecided love
I've been there
I've done that
Bought the t shirt and the hat
No guarantees
No money back

I thought you were for real
I'm so tired of artificial
You say keep it chill
You swear you're not being fickle but if
You are who you say
Then don't let it be this way
I can love you with my whole heart
But I promise I can't stay
For these well wishes

I don't need well wishes or
Good lucks
What I need is love
You can keep your kisses
And hugs
Yep I've had enough
If it ain't for real
No likes
Everything else is hype
I just want the real thing
Can I have the real thing?

I wish you would just make it easier for me
I wish we didn't have to play these games
Hard to believe that you feel anything for me why
Would you wish me well and bring me PAIN

I don't need well wishes or
Good lucks
What I need is love
You can keep your kisses
And hugs
Yep I've had enough
If it ain't for real
No likes
Everything else is hype
I just want the real thing
Can I have the real thing

I don't need well wishes

I don't need well wishes

I just want the real thing
Can I have the real thing

Gute Wünsche

Ich brauche keine guten Wünsche oder
Glückwünsche
Was ich brauche, ist Liebe
Du kannst deine Küsse behalten
Und Umarmungen
Ja, ich habe genug
Wenn es nicht echt ist
Keine Likes
Alles andere ist nur Hype
Ich will nur das Echte
Kann ich das Echte haben?

Ich dachte, du würdest mich verstehen
Ich weiß nicht, warum wir uns nicht
In die Augen schauen können, es ist nicht perfekt, aber ich
Bin alles, was ich sein kann
Du willst, dass ich zuhöre, also
Lasse ich dich erklären
Du sagst, es ist nichts anders
Aber es ist eindeutig nicht dasselbe

Junge, ich dachte, du wärst echt
Ich bin so müde von Künstlichem
Du sagst, bleib locker
Du schwörst, du bist nicht wankelmütig
Aber wenn du der bist, der du vorgibst zu sein
Dann lass es nicht so sein
Ich kann dich von ganzem Herzen lieben
Aber du weißt, dass ich nicht bleiben kann für diese

Guten Wünsche oder
Glückwünsche
Was ich brauche, ist Liebe
Du kannst deine Küsse behalten
Und Umarmungen
Ja, ich habe genug
Wenn es nicht echt ist
Keine Likes
Alles andere ist nur Hype
Ich will nur das Echte
Kann ich das Echte haben?

Ich dachte, ich wäre mit dem Einkaufen fertig, aber ich bin
Wieder zurück auf dem Markt
Um eine unerwiderte Liebe zurückzugeben
Keine unentschlossene Liebe mehr
Ich war dort
Ich habe das getan
Habe das T-Shirt und den Hut gekauft
Keine Garantien
Kein Geld zurück

Ich dachte, du wärst echt
Ich bin so müde von Künstlichem
Du sagst, bleib locker
Du schwörst, du bist nicht wankelmütig, aber wenn
Du der bist, der du vorgibst zu sein
Dann lass es nicht so sein
Ich kann dich von ganzem Herzen lieben
Aber ich verspreche, ich kann nicht bleiben
Für diese guten Wünsche

Ich brauche keine guten Wünsche oder
Glückwünsche
Was ich brauche, ist Liebe
Du kannst deine Küsse behalten
Und Umarmungen
Ja, ich habe genug
Wenn es nicht echt ist
Keine Likes
Alles andere ist nur Hype
Ich will nur das Echte
Kann ich das Echte haben?

Ich wünschte, du würdest es mir einfach leichter machen
Ich wünschte, wir müssten diese Spielchen nicht spielen
Es ist schwer zu glauben, dass du etwas für mich empfindest, warum
Würdest du mir alles Gute wünschen und mir SCHMERZ zufügen?

Ich brauche keine guten Wünsche oder
Glückwünsche
Was ich brauche, ist Liebe
Du kannst deine Küsse behalten
Und Umarmungen
Ja, ich habe genug
Wenn es nicht echt ist
Keine Likes
Alles andere ist nur Hype
Ich will nur das Echte
Kann ich das Echte haben?

Ich brauche keine guten Wünsche

Ich brauche keine guten Wünsche

Ich will nur das Echte
Kann ich das Echte haben?