A-natural - Killing Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-natural - Killing Me




Killing Me
Tu me tues
Back, back, back
En arrière, en arrière, en arrière
Back, take me back, back
En arrière, ramène-moi en arrière, en arrière
To the moment that
Au moment
I decided to make you the one
J'ai décidé de faire de toi la seule
To take me out my bag
Pour me sortir de mon sac
This is bad, what is that
C'est mauvais, qu'est-ce que c'est que ça
Why you look at me like that
Pourquoi tu me regardes comme ça
Made me wanna make a move
Tu m'as donné envie de faire un pas
But worried if you'll make one back
Mais j'avais peur que tu n'en fasses pas un en retour
Your eyes
Tes yeux
I can't look away, locked inside
Je ne peux pas détourner le regard, je suis enfermé à l'intérieur
And everything disappears
Et tout disparaît
Your smile
Ton sourire
Can't pull me away, I just died
Je ne peux pas m'enfuir, je suis juste mort
It was a shot right to my heart and now I'm
C'était un tir direct au cœur et maintenant je suis
I'm bleeding out
Je saigne
Don't apply no pressure
N'applique aucune pression
I'm screaming out
Je crie
You're the one who's killing me
C'est toi qui me tues
It hurts so good
Ça fait tellement mal
No don't move the bullet
Ne bouge pas la balle
I need this now
J'en ai besoin maintenant
Baby you're killing me
Baby, tu me tues
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You're the one who's killing me
C'est toi qui me tues
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Baby you're killing me
Baby, tu me tues
Ooh, what you do, do
Ooh, ce que tu fais, fais
Wanna see what's good
J'ai envie de voir ce qui est bon
When I wasn't even looking
Quand je ne regardais même pas
But you took up all the view
Mais tu as pris toute la vue
Blocking dudes, I refused
Bloquer les mecs, j'ai refusé
To continue the abuse
De continuer l'abus
But you came with something different
Mais tu es arrivé avec quelque chose de différent
I got interest here for you
J'ai de l'intérêt ici pour toi
Your eyes (your eyes)
Tes yeux (tes yeux)
I can't look away, locked inside
Je ne peux pas détourner le regard, je suis enfermé à l'intérieur
And everything disappears
Et tout disparaît
Your smile (your smile)
Ton sourire (ton sourire)
Can't pull me away, I just died
Je ne peux pas m'enfuir, je suis juste mort
It was a shot right to my heart and now I'm
C'était un tir direct au cœur et maintenant je suis
I'm bleeding out
Je saigne
Don't apply no pressure
N'applique aucune pression
I'm screaming out
Je crie
You're the one who's killing me
C'est toi qui me tues
It hurts so good
Ça fait tellement mal
No don't move the bullet
Ne bouge pas la balle
I need this now
J'en ai besoin maintenant
Baby you're killing me
Baby, tu me tues
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You're the one who's killing me
C'est toi qui me tues
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Baby you're killing me
Baby, tu me tues
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You're the one who's killing me
C'est toi qui me tues
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Baby you're killing me
Baby, tu me tues





Writer(s): James Foster


Attention! Feel free to leave feedback.