A-natural - The Truth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A-natural - The Truth




The Truth
Правда
What's up y'all
Ну что, как дела?
I wanna thank you for rocking with me on this project
Хочу поблагодарить вас за то, что вы со мной на этом проекте.
Really crazy time in my life, but you know
Было реально безумное время в моей жизни, но знаете,
This is how I get my feelings out and make things better
Вот так я выплескиваю свои чувства и делаю жизнь лучше.
So this next one I got for you
Так что следующий трек у меня для вас
Is for all the lovers in the world, even the hopeless ones
Для всех влюбленных этого мира, даже безнадежных.
It's a real simple song
Это очень простая песня,
And it goes like this
И она вот такая:
Right here
Прямо здесь.
I can't wait for the moment
Жду не дождусь того момента,
When you stop playing these games
Когда ты перестанешь играть в эти игры.
I just need you to show it
Мне просто нужно, чтобы ты показала это.
Cuz when you say my name baby
Ведь, когда ты произносишь мое имя, малышка,
I can see our forever
Я вижу наше вечное "вместе".
You so busy sayin you can't
Ты твердишь, что не можешь,
But the truth will make you see
Но правда откроет тебе глаза,
You belong with me
Ты создана для меня.
And oh
И ох,
You been trying oh so hard to give it up
Ты так стараешься это прекратить,
But you keep running back to me
Но ты продолжаешь возвращаться ко мне.
And oh
И ох,
No I can't wait around so long
Нет, я не могу так долго ждать,
For you to trust in love and maybe trust in me
Пока ты поверишь в любовь и, возможно, поверишь в меня.
I can't wait for the moment
Жду не дождусь того момента,
When you stop playing these games
Когда ты перестанешь играть в эти игры.
I just need you to show it
Мне просто нужно, чтобы ты показала это.
Cuz when you say my name baby
Ведь, когда ты произносишь мое имя, малышка,
Oh, I can see our forever
О, я вижу наше вечное "вместе".
You so busy sayin you can't
Ты твердишь, что не можешь,
Baby but the truth is
Малышка, но правда в том,
But the truth will make you see (it'll make you see)
Правда откроет тебе глаза (откроет тебе глаза),
You belong with me
Ты создана для меня.
And oh
И ох,
You been trying oh so hard to give it up
Ты так стараешься это прекратить,
But you keep running back to me
Но ты продолжаешь возвращаться ко мне.
And oh
И ох,
I can't wait around so long
Я не могу так долго ждать,
For you to trust in love and maybe trust in me
Пока ты поверишь в любовь и, возможно, поверишь в меня.
Yeah
Да.
Now this is the part of the song where I need your help
А сейчас та часть песни, где мне нужна ваша помощь.
Yeah
Да.
Just look to the person next to you
Просто посмотрите на человека рядом с вами.
That one that you love so much
Того, кого вы так любите.
Look em in their eyes
Посмотрите им в глаза
And tell em this, say
И скажите им, скажите:
Trust in me trust in me baby (yeah)
Доверься мне, доверься мне, малышка, (да)
All you gotta do is just trust in me baby
Всё, что тебе нужно сделать, это просто довериться мне, малышка.
(Tell em) Trust in me trust in me baby
(Скажите им) Доверься мне, доверься мне, малышка.
Baby trust the truth, you can trust in me baby
Малышка, доверься правде, ты можешь довериться мне, малышка.
Say it again y'all
Скажите это еще раз все вместе.
Whew
Фух.
Trust in me trust in me baby (Oh trust in me)
Доверься мне, доверься мне, малышка, (О, доверься мне.)
All you gotta do is just trust in me baby (Oh trust in me yeah)
Всё, что тебе нужно сделать, это просто довериться мне, малышка. (О, доверься мне, да.)
Trust in me trust in me baby (No I won't hurt you)
Доверься мне, доверься мне, малышка, (Нет, я не причиню тебе боль.)
Baby trust the truth, you can trust in me baby (Why would I even want to)
Малышка, доверься правде, ты можешь довериться мне, малышка. чего бы мне это делать?)
Trust in me trust in me baby (Oh)
Доверься мне, доверься мне, малышка, (О.)
All you gotta do is just trust in me baby (Trust in me yeah)
Всё, что тебе нужно сделать, это просто довериться мне, малышка. (Доверься мне, да.)
Trust in me trust in me baby (You got so much anxiety)
Доверься мне, доверься мне, малышка, тебя так много тревог.)
Baby trust the truth, you can trust in me baby (But baby I can set ya mind free)
Малышка, доверься правде, ты можешь довериться мне, малышка. (Но, малышка, я могу тебя успокоить.)
Trust in me trust in me baby (I just wanna love you)
Доверься мне, доверься мне, малышка, просто хочу любить тебя.)
All you gotta do is just trust in me baby (And place no one above you)
Всё, что тебе нужно сделать, это просто довериться мне, малышка. никого не ставить выше тебя.)
Trust in me trust in me baby (Oh)
Доверься мне, доверься мне, малышка, (О.)
Baby trust the truth, you can trust in me baby (I can see it in your eyes)
Малышка, доверься правде, ты можешь довериться мне, малышка. вижу это в твоих глазах.)
Trust in me trust in me baby (And it's no surprise)
Доверься мне, доверься мне, малышка, это не удивительно.)
All you gotta do is just trust in me baby (I can tell you why)
Всё, что тебе нужно сделать, это просто довериться мне, малышка. могу тебе сказать почему.)
Trust in me trust in me baby (Cuz we're right back here again)
Доверься мне, доверься мне, малышка, (Потому что мы снова вместе.)
Baby trust the truth, you can trust in me baby (Baby true love has to win)
Малышка, доверься правде, ты можешь довериться мне, малышка. (Малышка, истинная любовь должна победить.)
Trust in me trust in me baby
Доверься мне, доверься мне, малышка.
All you gotta do is just trust in me baby (Oh trust in me yeah)
Всё, что тебе нужно сделать, это просто довериться мне, малышка. (О, доверься мне, да.)
Trust in me trust in me baby (I know I know, it's hard for you)
Доверься мне, доверься мне, малышка. знаю, знаю, тебе это трудно.)
Baby trust the truth, you can trust in me baby (It's hard for me too)
Малышка, доверься правде, ты можешь довериться мне, малышка. (Мне это тоже трудно.)
Trust in me trust in me baby
Доверься мне, доверься мне, малышка.
All you gotta do is just trust in me baby
Всё, что тебе нужно сделать, это просто довериться мне, малышка.
Trust in me trust in me baby
Доверься мне, доверься мне, малышка.
Baby trust the truth, you can trust in me baby
Малышка, доверься правде, ты можешь довериться мне, малышка.





Writer(s): James Foster


Attention! Feel free to leave feedback.