Lyrics and translation A - Die Tonight
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Die Tonight
Умри сегодня ночью
Lose
yourself,
save
yourself.
Потеряй
себя,
спаси
себя.
One
more
night,
one
more
time.
Еще
одна
ночь,
еще
один
раз.
By
yourself,
no
one
else.
Одна,
совсем
одна.
One
arrival
time
to
hear
you
cry
tonight.
Время
прибытия,
чтобы
услышать
твой
плач
сегодня.
Pray
today,
slide
away.
Молись
сегодня,
ускользни
прочь.
And
hide
away,
no
one
came.
И
спрячься,
никто
не
пришел.
Holy
graves,
maiden
names.
Святые
могилы,
девичьи
имена.
Take
a
breath
and
hold
it
in
and
out
again.
Сделай
вдох
и
задержи
дыхание,
а
потом
выдохни.
And
if
you
die,
alone
tonight.
И
если
ты
умрешь,
одна
сегодня
ночью.
I′ll
be
right,
by
your
side.
Я
буду
рядом,
с
тобой.
My
advice,
alone
tonight.
Мой
совет,
одна
сегодня.
Wait
a
while
save
a
life.
Подожди
немного,
спаси
жизнь.
Take
yourself,
you
hate
yourself.
Прими
себя,
ты
ненавидишь
себя.
Lie
awake,
wide
awake.
Лежи
без
сна,
бодрствуй.
Bruise
yourself,
lose
yourself.
Рани
себя,
потеряй
себя.
Pressure's
on
but
not
for
long
remind
yourself.
Давление
сильное,
но
ненадолго,
напомни
себе.
And
if
you
die,
alone
tonight.
И
если
ты
умрешь,
одна
сегодня
ночью.
I′ll
be
right,
by
your
side.
Я
буду
рядом,
с
тобой.
My
advice,
alone
tonight.
Мой
совет,
одна
сегодня.
Wait
a
while
save
a
life.
Подожди
немного,
спаси
жизнь.
Daylight's
fading,
angels
waiting.
Дневной
свет
меркнет,
ангелы
ждут.
Breaking
all
the
plans
we're
making
Разрушая
все
планы,
что
мы
строим.
Daylight′s
fading,
angels
waiting.
Дневной
свет
меркнет,
ангелы
ждут.
Breaking
all
the
plans
we′re
making
Разрушая
все
планы,
что
мы
строим.
And
if
you
die,
alone
tonight.
И
если
ты
умрешь,
одна
сегодня
ночью.
I'll
be
right,
by
your
side.
Я
буду
рядом,
с
тобой.
My
advice,
alone
tonight.
Мой
совет,
одна
сегодня.
Wait
a
while
save
a
life.
Подожди
немного,
спаси
жизнь.
[Fade
last
4 lines]
[Последние
4 строки
затихают]
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Myrie Ricardo A, Evans Ranaldo, Gray Andre
Attention! Feel free to leave feedback.